Dear P’ Pin and N’ Maew,Understand

Dear P’ Pin and N’ Maew,

Understand your urgency. We will check the option at transship port in Singapore for change mode from sea to air or inland truck. Please give us time for this arrangement. Will keep you informed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รัก p 'ขาและ n' maew

เข้าใจเร่งด่วนของคุณ เราจะตรวจสอบตัวเลือกที่ท่าเรือในสิงคโปร์ถ่ายจากพาหนะหนึ่งไปยังอีกพาหนะหนึ่งสำหรับโหมดการเปลี่ยนแปลงจากทะเลไปยังรถบรรทุกอากาศหรือทางบก โปรดให้เรามีเวลาสำหรับการจัดนี้ จะแจ้งให้คุณทราบ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัก P' Pin และ N' แม้ว,

เข้าใจความเร่งด่วนของคุณ เราจะตรวจสอบตัวที่ transship ท่าเรือในสิงคโปร์สำหรับเปลี่ยนโหมดจากทะเลอากาศหรือในรถบรรทุก ขอให้เวลาสำหรับการจัดเรียงนี้ จะทำให้คุณทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน P ' PIN และ N ' maew

ทำความเข้าใจความเร่งด่วนของคุณ. เราจะทำการตรวจสอบตัวเลือกที่ท่าเรือถ่าย(สินค้าในประเทศสิงคโปร์สำหรับโหมดการเปลี่ยนจากทะเลไปทางอากาศหรือรถกระบะในประเทศ โปรดทำให้เรามีช่วงเวลาสำหรับการจัดเตรียมนี้ จะช่วยให้คุณทราบ.