An area affected by the long-term w

An area affected by the long-term weathering of sphalerite-bearing mine wastes was studied in order to assess the environmental fate and behaviour of different toxic elements occurring in this mineral. Soil and plant samples were collected at different distances from the polluting sources and analysed for the content and distribution of Zn, Cd and Tl. Soils are highly polluted with Zn and Cd, reaching total concentrations up to 92,940 and 218 mg kg− 1, respectively. Soil contamination with Tl appears slight, with maximum total concentrations of 1.13 mg kg− 1. Mobile contents of Zn and Cd also reach high values, above 500 and 5 mg kg− 1, respectively. There is a great risk of an additional mobilization of Zn and Cd under acidic oxidizing conditions, whereas Tl mostly occurs in the residual fraction. Of the plants growing in this area, Jasione montana L. and Orchis maculata L. show a high risk of Cd incorporation in the trophic chain. These plants accumulate Cd concentrations up to 12.6 and 4.50 mg kg− 1 in their aerial parts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นที่รับผลกระทบจากสภาพอากาศระยะยาวของแบริ่ง sphalerite เหมืองเสียถูกศึกษาเพื่อประเมินชะตากรรมสิ่งแวดล้อมและพฤติกรรมขององค์ประกอบต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในแร่นี้เป็นพิษ ตัวอย่างดินและพืชถูกรวบรวมไว้ที่ระยะต่าง ๆ จากแหล่ง polluting และ analysed สำหรับเนื้อหาและการกระจายของ Zn, Cd และ Tl. ดินเนื้อปูนจะสูงเสีย ด้วย Zn และ Cd ถึงความเข้มข้นรวมถึง 92,940 และ 218 มิลลิกรัม kg− 1 ตามลำดับ ดินปนกับ Tl ปรากฏเล็กน้อย มีความเข้มข้นรวมสูงสุดของ kg− 1.13 มิลลิกรัม 1 เนื้อหาเคลื่อนของ Zn และ Cd ยังถึงค่าสูง ด้านบน และ 500 มิลลิกรัม kg− 1 ตามลำดับ มีความเสี่ยงที่มากของการเคลื่อนไหวเพิ่มเติมของ Zn และซีดีภายใต้เงื่อนไขที่มีการเติมออกซิเจนกรด ในขณะที่ Tl ส่วนใหญ่เกิดขึ้นในส่วนเหลือ ของพืชที่เจริญเติบโตในพื้นที่นี้ มอน Jasione L. และ Orchis maculata L. แสดงความเสี่ยงสูงของซีดีประสานสาย trophic พืชเหล่านี้สะสม Cd ความเข้มข้นถึง 4.50 และ 12.6 มิลลิกรัม kg− 1 ในส่วนของทางอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นที่ได้รับผลกระทบจากสภาพดินฟ้าอากาศในระยะยาวของเสียเหมือง sphalerite แบกศึกษาเพื่อประเมินความเสียหายทางสิ่งแวดล้อมและพฤติกรรมขององค์ประกอบที่เป็นพิษที่แตกต่างกันที่เกิดขึ้นในแร่ธาตุนี้ ดินและตัวอย่างพืชที่ถูกเก็บในระยะที่แตกต่างจากแหล่งที่ก่อให้เกิดมลพิษและการวิเคราะห์เนื้อหาและการกระจายตัวของธาตุสังกะสีแคดเมียมและ Tl ดินมีการปนเปื้อนสูงด้วยสังกะสีและแคดเมียมถึงความเข้มข้นรวมถึง 92,940 และ 218 มิลลิกรัม kg- 1 ตามลำดับ การปนเปื้อนดินที่มี Tl ปรากฏขึ้นเล็กน้อยที่มีความเข้มข้นรวมสูงสุด 1.13 มก. kg- 1. เนื้อหามือถือของสังกะสีและแคดเมียมยังถึงค่าสูงกว่า 500 และ 5 มิลลิกรัม kg- 1 ตามลำดับ มีความเสี่ยงที่ดีของการชุมนุมที่เพิ่มขึ้นของธาตุสังกะสีและแคดเมียมภายใต้เงื่อนไขที่เป็นกรดออกซิไดซ์เป็นขณะ Tl ส่วนใหญ่เกิดขึ้นในส่วนที่เหลือ ของพืชที่เจริญเติบโตในพื้นที่นี้ Jasione Montana ลิตรและกล้วยไม้ maculata ลิตรแสดงความเสี่ยงสูงของการรวมตัวกัน Cd ในห่วงโซ่โภชนา พืชเหล่านี้สะสมความเข้มข้นซีดีได้ถึง 12.6 และ 4.5​​0 มิลลิกรัม kg- 1 ในส่วนทางอากาศของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากการแบกระยะยาวในขณะที่เหมืองของเสีย ทำการศึกษาเพื่อประเมินชะตาสิ่งแวดล้อมและพฤติกรรมขององค์ประกอบที่เป็นพิษต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในธรรมชาตินี้ ดินและเก็บตัวอย่างพืชที่ระยะทางที่แตกต่างจากแหล่งมลพิษ และวิเคราะห์เนื้อหาและการกระจายตัวของสังกะสี , แคดเมียมและ tl. ดินเสียมาก ด้วยสังกะสีและซีดีถึงความเข้มข้นรวมถึง 92940 และ 218 − 1 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม ตามลำดับ ดินปนเปื้อนกับ TL ปรากฏขึ้นเล็กน้อย มีความเข้มข้นสูงสุดรวม 1.13 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม− 1 เนื้อหาโทรศัพท์มือถือของสังกะสีและซีดียังถึงคุณค่าสูง สูงกว่า 500 และ 5 − 1 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม ตามลำดับ มีความเสี่ยงที่ดีของการระดมเพิ่มเติมของสังกะสีและกรดออกซิไดซ์ซีดีภายใต้เงื่อนไข ,ในขณะที่ TL ส่วนใหญ่เกิดขึ้นในส่วนที่เหลือ ของพืชที่ขึ้นในบริเวณนี้ jasione Montana ลิตรและ Orchis maculata L แสดงความเสี่ยงสูงของการใส่แผ่นซีดีในห่วงโซ่ครั้ง . พืชเหล่านี้สะสมความเข้มข้นซีดีถึง 12.6 และ 4.50 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม− 1 ในอากาศส่วน