We struggling with customs on this

We struggling with customs on this matter, they don’t seem to know what they want and keep changing their mind
The part about ship spares in transit should be amended to read

Ship Spares from USA in transit for MV OCEAN GLORY destined for USA

Please request the airline to issue revised one, hopefully this will be the final version

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราดิ้นรนกับศุลกากรในเรื่องนี้ พวกเขาดูเหมือนจะไม่รู้ว่าสิ่งที่พวกเขาต้องการ และทำให้เปลี่ยนใจส่วนเกี่ยวกับอะไหล่เรือในการขนส่งควรมีการเปลี่ยนแปลงอะไหล่เรือจากประเทศสหรัฐอเมริกาในการขนส่งสำหรับ MV มหาสมุทรเกียรติ destined สำหรับสหรัฐอเมริกาโปรดขอสายการบินการปรับปรุงหนึ่ง หวังว่านี้จะเป็นรุ่นสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราดิ้นรนกับศุลกากรในเรื่องนี้พวกเขาดูเหมือนจะไม่ทราบว่าสิ่งที่พวกเขาต้องการและให้เปลี่ยนความคิดของพวกเขา
ส่วนที่เกี่ยวกับเครื่องเรือในการขนส่งควรได้รับการแก้ไขในการอ่าน

เรืออะไหล่จากประเทศสหรัฐอเมริกาในการขนส่งสำหรับ MV OCEAN GLORY destined สำหรับสหรัฐอเมริกา

โปรดขอ สายการบินที่จะออกฉบับแก้ไขเพิ่มเติมหวังว่านี้จะเป็นรุ่นสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราดิ้นรนกับศุลกากรในเรื่องนี้ พวกเขาไม่ได้ดูเหมือนจะรู้ว่าสิ่งที่พวกเขาต้องการและให้เปลี่ยนแปลงจิตใจของตนเองส่วนเรื่องอะไหล่เรือในการขนส่งควรจะแก้ไขเพิ่มเติมเพื่ออ่านอะไหล่เรือจากสหรัฐอเมริกาในการขนส่ง MV ทะเลสิริ destined สำหรับสหรัฐอเมริกากรุณาขอสายการบินออกฉบับหนึ่ง หวังว่าสิ่งนี้จะเป็นรุ่นสุดท้าย