This study investigates how living

This study investigates how living benthic foraminifera react to variations in hydrography, periodic hypoxia and anoxia and variations in primary production.
Work was carried out in the Koljo¨ fjord (Fig. 1), which represented, as it were, a natural laboratory.

Conditions within the fjord allowed us to clarify how benthic foraminiferal populations evolve under natural conditions, in an environment that is subject to seasonal fluctuations in hydrography and food supply under oxic as well as hypoxic and anoxic
conditions. A uniquely long series of hydrographic measurements was taken, combined with sediment sampling.

Two periods of hypoxia to anoxia with an intervening period of oxic conditions, together with two autumn phytoplankton blooms and one spring phytoplankton bloom, made it possible to achieve the aims of this study. A depth transect was studied,
from a shallow, well-oxygenated environment down to periodically hypoxic or anoxic, stable deep-water conditions.

This kind of temporal and spatial study is essential to understand how and why foraminifera react to changes in the environment.

A knowledge of factors that control the development of foraminiferal
populations is essential, not only for biologists but also for palaeontologists, who use foraminifera as tools to reconstruct environments and environmental changes in the past.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้ตรวจสอบวิธีนั่งเล่น foraminifera ธรรมชาติตอบสนองในการ hydrography, hypoxia เป็นครั้งคราว และ anoxia และรูปแบบในการผลิตหลักงานถูกดำเนินในฟยอร์ด Koljo¨ (Fig. 1), การแสดง มัน were ห้องปฏิบัติการธรรมชาติเงื่อนไขภายในฟยอร์ดให้เราชี้แจงวิธีธรรมชาติ foraminiferal ประชากรพัฒนาสภาวะธรรมชาติ ในสภาพแวดล้อมที่มีความผันผวนตามฤดูกาลในการจัดหาอาหารและการ hydrography oxic ตลอดจนแปร และ anoxicเงื่อนไขการ ชุดยาวเฉพาะ hydrographic วัดกระ รวมกับตะกอนสุ่มตัวอย่าง รอบสองของ hypoxia การ anoxia มีช่วงอยู่ระหว่างกลางของเงื่อนไข oxic กับ phytoplankton สองฤดูใบไม้ร่วง บลูมส์และหนึ่งสปริง phytoplankton บลูม ทำเพื่อให้บรรลุจุดมุ่งหมายของการศึกษานี้ ความลึก transect ถูกศึกษาจากที่ตื้น oxygenated แห่งสภาพแวดล้อมเพื่อแปรเป็นระยะ ๆ หรือ anoxic มีเสถียรภาพส่วนเงื่อนไข ชั่วคราว และพื้นที่ศึกษาชนิดนี้เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้เข้าใจวิธีการ และเหตุผล foraminifera ตอบสนองการเปลี่ยนแปลงในสิ่งแวดล้อม ความรู้ในปัจจัยที่ควบคุมการพัฒนาของ foraminiferalประชากรเป็นสิ่งจำเป็น ไม่เพียง สำหรับ biologists แต่ยัง สำหรับ palaeontologists ที่ใช้ foraminifera เป็นเครื่องมือเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมและการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อมในอดีต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้สำรวจวิธีการที่อาศัยอยู่หน้าดิน foraminifera ตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงในอุทกศาสตร์ขาดออกซิเจนระยะและการล้มเหลวและรูปแบบในการผลิตหลัก.
ทำงานได้ดำเนินการในฟยอร์Koljo¨ (รูปที่ 1). ซึ่งเป็นตัวแทนในขณะที่มันเป็นห้องปฏิบัติการธรรมชาติ. เงื่อนไข ภายในฟยอร์ให้เราได้ชี้แจงว่าประชากร foraminiferal หน้าดินวิวัฒนาการภายใต้สภาพธรรมชาติในสภาพแวดล้อมที่อยู่ภายใต้ความผันผวนตามฤดูกาลในอุทกศาสตร์และแหล่งอาหารภายใต้ออกซิกเช่นเดียวกับ hypoxic และซิกเงื่อนไข ชุดยาวไม่ซ้ำกันของการวัดอุทกศาสตร์ถูกนำมารวมกับการเก็บตัวอย่างตะกอน. ช่วงเวลาที่สองของการขาดออกซิเจนที่จะล้มเหลวกับระยะเวลาการแทรกแซงของสภาพออกซิกร่วมกับสองบุปผาแพลงก์ตอนพืชฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ผลิบานแพลงก์ตอนพืชหนึ่งทำให้มันเป็นไปได้ที่จะบรรลุเป้าหมายนี้ การศึกษา ผ่าความลึกได้รับการศึกษาจากตื้นสภาพแวดล้อมที่ดีออกซิเจนลงไปเป็นระยะ hypoxic หรือซิกมั่นคงสภาพน้ำลึก. ชนิดของการศึกษาเวลาและพื้นที่นี้เป็นสิ่งสำคัญที่จะเข้าใจวิธีการและเหตุผล foraminifera ตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงในสภาพแวดล้อม. ความรู้เกี่ยวกับปัจจัยที่ควบคุมการพัฒนาของ foraminiferal ประชากรมีความสำคัญไม่เพียง แต่สำหรับนักชีววิทยา แต่ยังสำหรับ palaeontologists ที่ใช้ foraminifera เป็นเครื่องมือในการสร้างสภาพแวดล้อมและการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อมในอดีตที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานวิจัยนี้ศึกษาวิธีชีวิตสัตว์ฟอรามินิเฟอราตอบสนองรูปแบบต่าง ๆ ในตารางธาตุและอุทกศาสตร์ จึงขาดอากาศหายใจและการเปลี่ยนแปลงในการผลิตหลัก
งานทดลองใน koljo ตั้งฟยอร์ด ( รูปที่ 1 ) ซึ่งแสดงเป็น , ห้องปฏิบัติการธรรมชาติ

สภาพภายในยอร์ดให้เราอธิบายว่าสัตว์ foraminiferal ประชากรวิวัฒนาการ ภายใต้เงื่อนไขของธรรมชาติ ,ในสภาพแวดล้อมที่อาจมีความผันผวนของฤดูกาลในอุทกศาสตร์และแหล่งอาหาร ภายใต้การกำ ตลอดจนติดตั้งถัง
และเงื่อนไข ชุดยาวโดยเฉพาะการวัดอุทกศาสตร์ถ่ายรวมกับตัวอย่างดินตะกอน

สองช่วงเวลาของภาวะการขาดอากาศหายใจกับระยะเวลาของเงื่อนไขการกำแทรกแซง ,ร่วมกับสองบุปผาแพลงก์ตอนพืชและแพลงก์ตอนพืชฤดูใบไม้ร่วงฤดูใบไม้ผลิบานหนึ่งที่ทำให้มันเป็นไปได้เพื่อให้บรรลุ วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้ ความลึกในพื้นที่ได้ศึกษา
จากตื้น คือออกซิเจนลงเป็นระยะ ๆหรือสภาพแวดล้อมที่ติดตั้งถัง เงื่อนไขดังกล่าวมีเสถียรภาพ

ชนิดนี้ของชั่วคราวและพื้นที่การศึกษาเป็นสิ่งจำเป็นที่จะเข้าใจวิธีการและเหตุผลฟอรามินิเฟอราตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงในสภาพแวดล้อม

ความรู้ของปัจจัยที่ควบคุมการพัฒนาของประชากร foraminiferal
เป็นสิ่งสำคัญที่ไม่เพียง แต่สำหรับนักชีววิทยา แต่ยัง palaeontologists ฟอรามินิเฟอราเป็นเครื่องมือที่ใช้เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมและการเปลี่ยนแปลงของสิ่งแวดล้อมในอดีต