The work reported here is innovativ

The work reported here is innovative in that it presents a new design chart for circular cylinders collapsing under external hydrostatic pressure based on both theoretical and experimental data. The design chart consists of two straight lines, rather than the more complex curves typical of well-known codes. The design chart also allows the designer to design much shorter and thicker vessels than the standard codes do. The authors contend that this will enable engineers to design pressure vessels that can dive to a much greater depth than previously known. Currently, most large submarines can only dive to a maximum depth of about 400 m (0.25 mi.), but the maximum depth of the oceans is some 29 times deeper than this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานรายงานนี่เป็นนวัตกรรมที่จะนำเสนอแผนภูมิออกแบบใหม่สำหรับวงกลมถังยุบใต้อิงข้อมูลทั้งเชิงทฤษฎี และทดลองความดันภายนอก แผนภูมิการออกแบบประกอบด้วยเส้นตรงสองเส้น มากกว่าเส้นโค้งซับซ้อนของรหัสที่รู้จัก แผนภูมิการออกแบบยังช่วยให้ผู้ออกแบบการออกแบบเรือมากสั้นกว่า และหนากว่าทำรหัสมาตรฐาน ผู้เขียนขอยืนยันว่า ให้วิศวกรในการออกแบบภาชนะความดันที่สามารถดำน้ำได้ลึกมากขึ้นกว่าก่อนหน้านี้ เรียกว่า ปัจจุบัน ขนาดใหญ่ส่วนมากเรือดำน้ำสามารถดำน้ำได้ลึกสูงสุดถึง 400 ม. (0.25 mi.) เท่านั้น แต่ความลึกสุดของมหาสมุทรลึกกว่านี้บาง 29 ครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทำงานที่มีการรายงานที่นี่เป็นนวัตกรรมในการที่จะนำเสนอแผนภูมิการออกแบบใหม่สำหรับถังกลมยุบภายใต้ความดันภายนอกบนพื้นฐานของข้อมูลทั้งทางทฤษฎีและการทดลอง แผนภูมิการออกแบบประกอบด้วยเส้นตรงสองเส้นมากกว่าเส้นโค้งที่ซับซ้อนมากขึ้นโดยทั่วไปรหัสที่รู้จักกันดี แผนภูมิการออกแบบยังช่วยให้นักออกแบบในการออกแบบเรือสั้นมากและหนากว่ารหัสมาตรฐานทำ ผู้เขียนยืนยันว่านี้จะช่วยให้วิศวกรสามารถออกแบบภาชนะความดันที่สามารถดำน้ำถึงระดับความลึกมากขึ้นกว่าที่รู้จักกันก่อนหน้า ปัจจุบันเรือดำน้ำที่มีขนาดใหญ่ที่สุดเท่านั้นที่สามารถดำน้ำถึงระดับความลึกสูงสุดประมาณ 400 เมตร (0.25 ไมล์.) แต่ลึกสูงสุดของมหาสมุทรบางส่วน 29 ครั้งลึกกว่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานรายงานที่นี่เป็นนวัตกรรมที่แสดงแผนภูมิที่ออกแบบใหม่สำหรับวงกลมภายนอกถังยุบภายใต้ความดันอุทกสถิตบนพื้นฐานทั้งทฤษฎีและการทดลอง แผนภูมิการออกแบบประกอบด้วยสองเส้นตรงมากกว่าที่ซับซ้อนมากขึ้นเส้นโค้งปกติของรหัสที่รู้จักกันดี แผนภูมิการออกแบบยังช่วยให้นักออกแบบในการออกแบบมากสั้นและหลอดเลือดหนากว่ารหัสมาตรฐานทำ ผู้เขียนยืนยันว่า นี้จะช่วยให้วิศวกรออกแบบภาชนะความดันที่สามารถดำน้ำลึกมากขึ้นกว่าที่รู้จักกันก่อนหน้านี้ ปัจจุบันเรือดำน้ำขนาดใหญ่ที่สุดสามารถดำน้ำความลึกสูงสุดประมาณ 400 เมตร ( 0.25 มิ . ) แต่ความลึกสูงสุดของมหาสมุทรที่ลึกเกินกว่านี้ 29 ครั้ง