Thank you for always supporting us

Thank you for always supporting us . Refer to our Quotation T07-55-0128 Date 10/06/15 and T07-55-0145 Date 25/06/15.
We had to submitted new price impact from VA / VE activity change material of Under Bracket from S15C to S20CR and Outer Tube
change material from KS1 to AC2B ,there are price already effective from Jan'15 and Jun'15.
Finally, we would like to send summary quantity sale from Jan-Jun to you for issue invoice/debite note to us please see
detail as below:-

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณที่สนับสนุนเราเสมอ อ้างอิงของใบเสนอราคา T07-55-0128 วันที่ 10/06/15 และ T07-55-0145 วัน 25/06/15 เราได้ส่งผลกระทบต่อราคาใหม่จาก VA / VE กิจกรรมเปลี่ยนวัสดุภายใต้วงเล็บจาก S15C S20CR และท่อภายนอก เปลี่ยนวัสดุจาก KS1 AC2B มีราคาแล้วประสิทธิภาพจาก Jan'15 Jun'15 สุดท้าย เราอยากจะส่งสรุปปริมาณขายจาก Jan-Jun คุณสำหรับออกใบแจ้ง หนี้/debite หมายเหตุเราโปรดดู รายละเอียดดังนี้: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนพวกเราเสมอ อ้างถึงใบเสนอราคาของเรา T07-55-0128 วันที่ 10/06/15 และ 25/06/15 วัน T07-55-0145.
เราต้องส่งผลกระทบต่อราคาใหม่จาก VA / VE วัสดุการเปลี่ยนแปลงของกิจกรรมภายใต้ยึดจาก S15C จะ S20CR และ ท่อนอก
วัสดุที่เปลี่ยนจาก KS1 AC2B จะมีราคาอยู่แล้วมีผลตั้งแต่ Jan'15 และ Jun'15.
สุดท้ายเราต้องการจะส่งขายปริมาณการสรุปจาก ม.ค. มิถุนายนให้คุณสำหรับปัญหาใบแจ้งหนี้ / บันทึก debite กับเราโปรดดู
รายละเอียด ดังต่อไปนี้: -