the goods is produced entirely in t

the goods is produced entirely in the Party exclusively from originating materials of the Party; or

the goods satisfies the product specific rules set out in Annex 2, as well as all other applicable requirements of this Chapter, when the goods is produced entirely in the Party using non-originating materials in whole or in part.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สินค้าที่ผลิตทั้งหมดในพรรคโดยเฉพาะจากเกิดวัสดุของบุคคล หรือสินค้าตรงตามกฎเฉพาะสินค้ากำหนดในเอกสารแนบ 2 ตลอดจนอื่น ๆ ต้องใช้บทนี้ เมื่อสินค้าที่ผลิตทั้งในฝ่ายใช้วัสดุที่ไม่เกิดทั้งหมด หรือบางส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สินค้าที่มีการผลิตทั้งหมดในพรรคที่มีต้นกำเนิดเฉพาะจากวัสดุของพรรค; หรือสินค้าที่ตอบสนองความกฎเฉพาะสินค้าที่กำหนดไว้ในภาคผนวก 2 เช่นเดียวกับข้อกำหนดอื่น ๆ ทั้งหมดของบทนี้เมื่อสินค้าที่ผลิตทั้งหมดในพรรคโดยใช้วัสดุที่ไม่เกิดขึ้นในบางส่วนหรือทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สินค้าผลิตในพรรค โดยเฉพาะจากการวัสดุของพรรคทั้งหมด หรือ

สินค้าใดตรงกับกฎเฉพาะสินค้าที่กำหนดไว้ในภาคผนวก 2 เช่นเดียวกับอื่น ๆทั้งหมดที่ใช้ความต้องการของบทนี้เมื่อสินค้าที่ผลิตทั้งหมดในพรรค ไม่แนะนำใช้วัสดุในทั้งหมดหรือบางส่วน