Unless the context of this Agreemen

Unless the context of this Agreement otherwise requires: (i) words of any gender include each other gender; (ii) words using the singular or plural number also include the plural or singular number, respectively; (iii) the terms "whereof', "hereby", "hereto" and similar words refer to this entire Agreement and not any particular Clause, or Annex or any other subdivision of this Agreement; (iv) references to "Clause" or "Annex" are to a clause of or an annex to this Agreement; (v) the words "include" or "including" shall be deemed to be followed by "without limitation" or "but not limited to" whether or not they are followed by such phrases or words of like import; and (vi) references to "this Agreement" or any other agreement or document shall be construed as a reference to such agreement or document as amended, modified or supplemented in accordance with the terms hereof or thereof, as the case may be, and in effect from time to time and shall include a reference to any document which amends, modifies or supplements it, or is entered into, made or given pursuant to or in accordance with its terms. Whenever this Agreement refers to a number of days, such number shall refer to calendar days unless Business Days are specified.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เว้นแต่บริบทของข้อตกลงนี้มิฉะนั้นต้อง: (i) แต่ละอื่น ๆ เพศ รวมคำของทุกเพศ (ii) โดยใช้หมายเลขเอกพจน์ หรือพหูพจน์ยังคำรวมหมายเลขเอกพจน์ หรือพหูพจน์ ตามลำดับ (iii เงื่อนไข) "เพื่อ", "ขอ" "hereto" และคำที่คล้ายกันหมายถึงข้อตกลงนี้ทั้งหมด และอนุ ประโยคใด ๆ ไม่เฉพาะ หรือแอนเน็กซ์ หรืออำเภออื่น ๆ ของข้อตกลงนี้ (iv) อ้างอิงถึง "ส่วน" หรือ "พลังงาน" ที่มีอนุประโยคของการแอนเน็กซ์ผิดข้อตกลงนี้ (v คำ) "รวม" หรือ "รวมทั้ง" จะถือว่าหลัง "ไม่จำกัด" หรือ "แต่เป็นที่ไม่จำกัด" หรือไม่ก็จะตาม ด้วยวลีหรือคำเช่นการนำเข้า ดังกล่าว และ (vi) ที่อ้างอิงถึง "ข้อตกลง" หรือข้อตกลงอื่น ๆ จะแปลเอกสารเป็นการอ้างอิงถึงข้อตกลงดังกล่าว หรือเอกสารแก้ไข แก้ไข หรือเสริมตามเงื่อนไข hereof หรือดังกล่าว เป็นมีมติ และในช่วงเวลา และจะมีการอ้างอิงถึงเอกสารใด ๆ ที่ amends ปรับเปลี่ยน หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารนั้นจะเข้า ทำ หรือรับ pursuant ไป หรือ ตามเงื่อนไขของการ เมื่อข้อตกลงนี้หมายถึงจำนวนวัน หมายเลขดังกล่าวจะอ้างอิงถึงปฏิทินยกเว้นมีระบุวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เว้นแต่บริบทของข้อตกลงนี้จะกำหนด (i) คำพูดของเพศใดเพศรวมถึงคนอื่น ๆ ; (ii) คำที่ใช้จำนวนเอกพจน์หรือพหูพจน์ ได้แก่ จำนวนพหูพจน์หรือเอกพจน์ตามลำดับ; (iii) คำว่า "ซึ่ง '," ขอ "," ท้าย "และคำพูดที่คล้ายกันหมายถึงข้อตกลงนี้และไม่ข้อใดโดยเฉพาะหรือภาคผนวกหรือองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นอื่นใด ๆ ของข้อตกลงนี้; (iv) การอ้างอิงถึง" ข้อ "หรือ" ภาคผนวก "เป็นข้อหรือภาคผนวกกับข้อตกลงนี้; (v) และคำว่า" รวมถึง "หรือ" รวมทั้ง "จะถือว่าจะตามมาด้วย" โดยไม่มีข้อ จำกัด "หรือ" แต่ไม่ จำกัด "หรือไม่พวกเขามีการปฏิบัติตาม โดยวลีหรือคำพูดของการนำเข้าเช่นและ (vi) การอ้างอิงถึง "ข้อตกลงนี้" หรือข้อตกลงอื่นใดหรือเอกสารที่จะถูกตีความว่าการอ้างอิงถึงข้อตกลงดังกล่าวหรือเอกสารที่แก้ไขเพิ่มเติมแก้ไขหรือเสริมให้สอดคล้องกับเงื่อนไขนี้หรือดังกล่าว เป็นกรณีที่อาจจะมีผลบังคับใช้และเมื่อเวลาผ่านไปและให้รวมถึงการอ้างอิงถึงเอกสารที่แก้ไขใด ๆ ปรับเปลี่ยนหรืออาหารเสริมหรือถูกป้อนลงทำหรือให้เป็นไปตามหรือเป็นไปตามเงื่อนไขของข้อตกลง. เมื่อใดก็ตามที่ข้อตกลงนี้ หมายถึงจำนวนวันจำนวนดังกล่าวจะหมายถึงวันตามปฏิทินเว้นแต่วันทำการที่ระบุไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เว้นแต่บริบทของข้อตกลงนี้หรือต้องการ : ( ฉัน ) คำพูดของทุกเพศ รวมถึงแต่ละอื่น ๆเพศ ; ( 2 ) คำใช้เอกพจน์หรือพหูพจน์หมายเลขรวมจำนวนพหูพจน์หรือเอกพจน์ ) ; ( 3 ) คำว่า " ซึ่ง " , " มา " , " เพื่อ " และคำที่คล้ายกันดูทั้งหมด ข้อตกลงและเงื่อนไขใด ๆไม่เฉพาะเจาะจง หรือภาคผนวก หรือฝ่ายอื่น ๆของข้อตกลงนี้( 4 ) อ้างอิงถึง " ประโยค " หรือ " ภาคผนวก " เป็นประโยคหรือภาคผนวกของข้อตกลงนี้ ( V ) คำว่า " รวม " หรือ " รวมถึง " ถือว่าเป็น " โดยไม่มีข้อ จำกัด ตามด้วย " หรือ " แต่ไม่ " หรือไม่ และจะตามด้วยวลีดังกล่าว หรือ คำที่ชอบเข้าและ ( 6 ) อ้างอิงจาก " ข้อตกลง " หรือข้อตกลงอื่นใด หรือเอกสารจะถูกตีความเป็นอ้างอิง เช่น ข้อตกลงหรือเอกสารที่แก้ไข แก้ไข หรือเพิ่มเติม ตามข้อตกลงฉบับนี้ หรือไม่นั้น แล้วแต่กรณี และผลจากเวลา และต้องมีการอ้างอิงถึงเอกสารใด ๆที่ แก้ไข ปรับเปลี่ยน หรือเพิ่มเติม หรือถูกป้อนลงในหรือตาม หรือให้สอดคล้องกับเงื่อนไขของ เมื่อข้อตกลงนี้หมายถึงจำนวนวัน เช่น ตัวเลขจะดูปฏิทินวันเว้นวัน ธุรกิจที่ระบุไว้