Waewdao’s new ensemble performance,

Waewdao’s new ensemble performance, Lanna Rebel, follows in the footsteps of her last major work, Lanna Dream, which addressed the exotification and commercialization of Lanna culture, especially among dancers, and which was performed in Chiang Mai, Bangkok, and Los Angeles. Lanna Rebel is a dance theater performance that reflects perception, thought, and behavior in an environment where cultural identity is judged, praised, and punished in every moment. Working with a cast of queer and straight performers and drawing from personal narratives, Waewdao depicts a range of characters competing for identity, from a seemingly harmless traditional dancer to a “cultural police” busybody (dtum ruawj watthanathan) to a protest performer with an acid sense of humor. Lanna Rebel asks what it means to perform one’s identity and way of life and reinvent freedom of expression in today’s society.
“The title of the performance comes from my belief that we need to check ourselves,” says Waewdao. “We’ve been through a period of time when we’ve rebelled against other mainstream cultures, other patterns and restrictions. And we can say we succeeded, but then we built up and got stuck on expectations and standards for what Lanna is, the ‘real’ or ‘correct’ Lanna. So now we have to rebel again, but against ourselves. Because if we stick to what we think we know, then we won’t advance. We’ll just keep moving in place and end up like the cultures we resisted in the first place.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Waewdao ประสิทธิภาพชุดใหม่ล้านนากบฎตามรอยเท้าของการทำงานที่สำคัญของเธอที่ผ่านมาฝันล้านนาซึ่งที่ exotification และการค้าของวัฒนธรรมล้านนาโดยเฉพาะในหมู่นักเต้นและที่กำลังดำเนินการในจังหวัดเชียงใหม่, กรุงเทพ, และ Los Angeles ล้านนากบฎเป็นแสดงละครการเต้นที่สะท้อนให้เห็นถึงการรับรู้ความคิดและพฤติกรรมในสภาพแวดล้อมที่เป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมตัดสินยกย่องและถูกลงโทษในทุกช่วงเวลา การทำงานกับนักแสดงของนักแสดงเกย์และตรงและภาพวาดจากเรื่องเล่าส่วนบุคคล Waewdao แสดงให้เห็นถึงความหลากหลายของตัวละครตัวตนสำหรับการแข่งขันจากนักเต้นแบบดั้งเดิมที่ไม่เป็นอันตรายที่ดูเหมือนจะเป็น "ตำรวจวัฒนธรรม" เจ้ากี้เจ้าการ (dtum ruawj watthanathan) เพื่อแสดงการประท้วงด้วยกรด ความรู้สึกของอารมณ์ขัน ล้านนากบฎถามว่ามันหมายถึงการดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งของอัตลักษณ์และวิถีชีวิตและบูรณาการเสรีภาพในการแสดงออกในสังคมปัจจุบัน.
"ชื่อของผลการดำเนินงานที่มาจากความเชื่อของฉันว่าเราจำเป็นต้องตรวจสอบตัวเอง" Waewdao กล่าวว่า "เราเคยผ่านช่วงเวลาของเวลาที่เราได้ก่อกบฎต่อต้านวัฒนธรรมหลักอื่น ๆ รูปแบบอื่น ๆ และข้อ จำกัด และเราสามารถพูดได้ว่าเราประสบความสำเร็จ แต่แล้วเราสร้างขึ้นและได้ติดอยู่กับความคาดหวังและมาตรฐานสำหรับสิ่งที่ล้านนาคือ 'จริง' หรือ 'ถูกต้อง' ล้านนา ดังนั้นตอนนี้เราได้มีการประท้วงอีกครั้ง แต่กับตัวเอง เพราะถ้าหากเรายึดติดอยู่กับสิ่งที่เราคิดว่าเรารู้แล้วเราจะไม่คืบหน้า เราก็จะให้ย้ายในสถานที่และจบลงเช่นวัฒนธรรมที่เราต่อต้านในสถานที่แรก. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทียนหอม
เทียนหอม
เทียนหอม
เทียนหอม
เทียนหอม