If the lessee complies with the con

If the lessee complies with the contract ,and the lease contract expires because the lease term is due,and the lessor retains ownership of the leased property. The lessor will be renewed only once for 3 years. New rental rates will increase by no more than 5% of the rent last year. If the lessee wants to renew the contract. Must notify the lessor prior three months before the contract expires.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าผู้เช่าปฏิบัติตามสัญญา และสัญญาเช่า หมดอายุเนื่องจากสัญญาเช่าครบกำหนด และผู้ให้เช่ายังคงเป็นเจ้าของเช่า ผู้ให้เช่าจะต่ออายุได้เพียงครั้งเดียว 3 ปี อัตราค่าเช่าใหม่จะเพิ่มขึ้นไม่เกิน 5% ของค่าเช่าปีสุดท้าย หากผู้เช่าประสงค์จะต่ออายุสัญญา ต้องแจ้งให้ผู้ให้เช่าก่อนสามเดือนก่อนหมดอายุสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากผู้เช่าสอดคล้องกับสัญญาและสัญญาเช่าหมดอายุเพราะระยะเวลาการเช่าเป็นเพราะและผู้ให้เช่ายังคงมีกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินที่เช่า ผู้ให้เช่าจะได้รับการต่ออายุเพียงครั้งเดียวเป็นเวลา 3 ปี อัตราค่าเช่าใหม่จะเพิ่มขึ้นไม่เกิน 5% ของค่าเช่าปีที่ผ่านมา หากผู้เช่าต้องการที่จะต่อสัญญา จะต้องแจ้งให้ผู้ให้เช่าก่อนสามเดือนก่อนสิ้นสุดสัญญา