Simply scaling up today’s supercomp

Simply scaling up today’s supercomputer architecture to build an exascale supercomputer would lead to a machine that requires the equivalent of a gigawatt-scale nuclear power plant, wrote Peter Kogge, a computer scientist and engineer at Notre Dame University, in IEEE Spectrum in ­January 2011. Instead, the U.S. government hopes to achieve practical exascale supercomputing in the 2020s at a cost of about US $200 million and 20 to 30 megawatts of power, says Horst Simon, deputy director at Lawrence Berkeley National Laboratory, in California. (One megawatt could cost a U.S. national lab about $1 million annually.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงแค่ปรับค่าวันนี้ซูเปอร์คอมพิวเตอร์สถาปัตยกรรมการสร้างซูเปอร์คอมพิวเตอร์ exascale ที่จะนำไปสู่เครื่องจักรที่ต้องการเทียบเท่ากับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เป็นระดับ gigawatt เขียนปีเตอร์ Kogge นักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์และวิศวกรรมมหาวิทยาลัยดาม ใน IEEE Spectrum ในเดือน 2554 มกราคม รัฐบาลสหรัฐอเมริกาหวังจะบรรลุ supercomputing exascale ปฏิบัติใน 2020s ที่ต้นทุนของสหรัฐ 200 ล้านเหรียญฯ และ 20-30 เมกะวัตต์ของไฟฟ้า แทน ว่า ฉันฆ่าคน Simon รองผู้อำนวยการลอว์เรนซ์เบิร์กลีย์ชาติปฏิบัติ แคลิฟอร์เนีย (หนึ่งเมกะวัตต์สามารถใช้ห้องปฏิบัติการแห่งชาติสหรัฐอเมริกาประมาณ 1 ล้านดอลลาร์ปี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงแค่ปรับขึ้นสถาปัตยกรรมซูเปอร์คอมพิวเตอร์ของว​​ันนี้ที่จะสร้างซูเปอร์คอมพิวเตอร์ Exascale จะนำไปสู่​​เครื่องที่ต้องเทียบเท่าระดับกิกะวัตต์โรงไฟฟ้​​านิวเคลียร์ปีเตอร์ Kogge เขียนนักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์และวิศวกรที่มหาวิทยาลัย Notre Dame ใน IEEE สเปกตรัมในเดือนมกราคม 2011 แต่รัฐบาลสหรัฐหวังที่จะประสบความสำเร็จในซูเปอร์คอมพิวเตอร์ Exascale จริงใน 2020s มีค่าใช้จ่ายประมาณ 200 ล้านเหรียญสหรัฐและ 20 ถึง 30 เมกะวัตต์ของพลังงานอรก์ไซมอนรองผู้อำนวยการอเรนซ์เบิร์กลีย์ที่ห้องปฏิบัติการแห่งชาติในรัฐแคลิฟอร์เนียกล่าวว่า (หนึ่งล้านวัตต์ได้ค่าห้องปฏิบัติการแห่งชาติของสหรัฐฯประมาณ 1 $ ล้านปี.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพียงแค่ปรับขึ้นตั้งแต่วันนี้เพื่อสร้างซูเปอร์คอมพิวเตอร์ exascale ซูเปอร์คอมพิวเตอร์จะทำให้เครื่องที่ต้องมีเทียบเท่าของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ ซึ่งขนาดเขียนปีเตอร์ kogge คอมพิวเตอร์ นักวิทยาศาสตร์ และวิศวกรที่มหาวิทยาลัย Notre Dame ใน IEEE Spectrum ในองเดือนมกราคม 2011 แทน , สหรัฐอเมริการัฐบาลหวังที่จะบรรลุการปฏิบัติ exascale supercomputing ในคริสต์ทศวรรษ 2010 มีมูลค่าประมาณ 200 ล้านเหรียญสหรัฐ และ 20 ถึง 30 เมกะวัตต์ของพลังงาน กล่าวว่า ฮ ไซมอน รองผอ. ที่ Berkeley ห้องปฏิบัติการแห่งชาติลอว์เรนซ์ในแคลิฟอร์เนีย ( คำถามอาจต้นทุนสหรัฐอเมริกาแห่งชาติแล็บประมาณ 1 ล้านเหรียญต่อปี )