ฉันเป็นคนไทย มาเรียนภาษาที่ melbour

ฉันเป็นคนไทย มาเรียนภาษาที่ melbourne ฉันได้อาศัยอยู่ที่ เมลเบิร์น ไม่นานมาก ทักษะภาษาอังกฤษของฉันไม่ดี ฉันอาศัยอยู่ที่ southern cross และฉันทำงานร้านอาหารที่ Dandenong ฉันพึ่งใช้บัตร myki ได้เดือนกว่าๆ ฉันเติมเงินผ่านตู้อัตโนมัติไม่เป็น ฉันเติมเงินผ่านพนักงานทุกครั้ง ส่วนใหญ่ฉันจะเติมเงินเป็นรายอาทิตย์ และวันที่ 4 Aug ฉันก็ออกไปทำงานปกติ ฉันเริ่มแตะบัตรที่ southern cross และฉันก็รีบไปขึ้นรถไฟ เพราะรถไฟมาพอดี เมื่อถึง dandenong ฉันก็แตะบัตรออก พอเลิกงานฉันก็แตะบัตรเข้า ซึ่งเครื่องได้เปิดอยู่ตลอดเวลา ฉันก็มั่นใจว่าฉันได้แตะบัตรนั้นแล้ว เพราะฉันได้วางบัตรบนเครื่องแล้ว จากนั้นรถไฟมาพอดีฉันก็รีบวิ่งไปขึ้นรถไฟ ในขณะที่ฉันนั่งรถไฟกับบ้านก็มีตำรวจมาขอตรวจบัตร myki ซึ่งฉันก็ยื่นบัตรให้เพราะฉันมั่นใจว่าฉันทำถูกกฎหมาย ในขณะที่ฉันมาอยู่ที่นี่ก็มีเพื่อนคนไทยพาฉันไปวื้อบัตร myki เค้าบอกฉันว่าต้องใช้บัตรถ้าต้องออกไปนอกเมือง ไม่เช่นนั้นฉันจะโดนปรับ ซึ่งมันไม่คุ้มกันถ้าต้องจ่ายเงิน เพราะแพงมาก ควรแตะบัตรเข้า ออก ทุกครั้ง ซึ่งฉันก็กลัวมาก เพราะฉันไม่ได้มีเงินมากมายและฉันก็มีโอกาสได้ทำงาน กว่าจะได้เงินมา ฉันรู้ว่ามันเหนื่อยมาก เพราะฉะนั้นฉันจึงไม่กล้าทำผิดกฎเลย แต่วันนั้นโชคร้าย ฉันพึ่งรู้ก็ตอนที่ตำรวจที่พูดภาษาไทยได้ บอกกับฉันว่า บัตร myki รายอาทิตย์ที่ฉันเติมหมดไปตั้งแต่วันที่ 3 AUG และไม่มีเงินในบัตรแล้ว ซึ่งฉันจำได้ว่าหมดวันที่ 4 Aug แล้วยังบอกฉันอีกว่า ฉันไม่ได้แตะบัตรเข้าที่ dandenong ซึ่งฉันก็พยายามอธิบายทุกอย่างตามความเป็นจริงที่เกิดขึ้น ฉันแตะบัตรเข้าที่ dandenong แล้ว แต่อาจจะเป็นเพราะว่าเครื่องนั้นได้เปิดอยู่ตลอดเวลา ทำให้ฉันไม่รู้ว่าการแตะบัตรไม่สำเร็จ ดังนั้นฉันจึงเขียนจดหมายพร้อมแนบเอกสาร pastport เพือเป็นหลักฐานว่าฉันพึ่งมาอยู่ที่ เมลเบิร์นได้ไม่นาน และฉันก็พึ่งเริ่มใช้ myki ได้ไม่นาน ฉันขอยืนยันว่าฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำผิดกฎหมายของที่นี่ ฉันเติมเงินทุกครั้งตั้งแต่ที่ใช้ myki มา และฉันก็เปลี่ยนมาเติมรายเดือนแล้ว เพื่อที่ฉันจะได้ไม่จำวันผิดอีก ขอบคุณที่รับอ่านจดหมายของฉัน และฉันสัญญาว่าจะไม่ให้เกิดเหตุการณ์เช่นนี้อีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเป็นคนไทยมาเรียนภาษาที่เมลเบิร์นฉันได้อาศัยอยู่ที่เมลเบิร์นไม่นานมากทักษะภาษาอังกฤษของฉันไม่ดีฉันอาศัยอยู่ที่เซาเทิร์นครอสและฉันทำงานร้านอาหารที่แหล่งฉันพึ่งใช้บัตร myki ได้เดือนกว่า ๆ ฉันเติมเงินผ่านตู้อัตโนมัติไม่เป็นฉันเติมเงินผ่านพนักงานทุกครั้งส่วนใหญ่ฉันจะเติมเงินเป็นรายอาทิตย์และวันที่ 4 Aug ฉันก็ออกไปทำงานปกติฉันเริ่มแตะบัตรที่เซาเทิร์นครอสและฉันก็รีบไปขึ้นรถไฟเพราะรถไฟมาพอดีเมื่อถึงแหล่งฉันก็แตะบัตรออกพอเลิกงานฉันก็แตะบัตรเข้าซึ่งเครื่องได้เปิดอยู่ตลอดเวลลากฉันก็มั่นใจว่าฉันได้แตะบัตรนั้นแล้วเพราะฉันได้วางบัตรบนเครื่องแล้วจากนั้นรถไฟมาพอดีฉันก็รีบวิ่งไปขึ้นรถไฟในขณะที่ฉันนั่งรถไฟกับบ้านก็มีตำรวจมาขอตรวจบัตร myki ซึ่งฉันก็ยื่นบัตรให้เพราะฉันมั่นใจว่าฉันทำถูกกฎหมายในขณะที่ฉันมาอยู่ที่นี่ก็มีเพื่อนคนไทยพาฉันไปวื้อบัตร myki เค้าบอกฉันว่าต้องใช้บัตรถ้าต้องออกไปนอกเมืองไม่เช่นนั้นฉันจะโดนปรับซึ่งมันไม่คุ้มกันถ้าต้องจ่ายเงินเพราะแพงมากควรแตะบัตรเข้าออกทุกครั้งซึ่งฉันก็กลัวมากเพราะฉันไม่ได้มีเงินมากมายและฉันก็มีโอกาสได้ทำงานกว่าจะได้เงินมาฉันรู้ว่ามันเหนื่อยมากเพราะฉะนั้นฉันจึงไม่กล้าทำผิดกฎเลยแต่วันนั้นโชคร้ายฉันพึ่งรู้ก็ตอนที่ตำรวจที่พูดภาษาไทยได้บอกกับฉันว่าบัตร myki รายอาทิตย์ที่ฉันเติมหมดไปตั้งแต่วันที่ 3 AUG และไม่มีเงินในบัตรแล้วซึ่งฉันจำได้ว่าหมดวันที่ 4 Aug แล้วยังบอกฉันอีกว่าฉันไม่ได้แตะบัตรเข้าที่แหล่งซึ่งฉันก็พยายามอธิบายทุกอย่างตามความเป็นจริงที่เกิดขึ้นฉันแตะบัตรเข้าที่แหล่งแล้วแต่อาจจะเป็นเพราะว่าเครื่องนั้นได้เปิดอยู่ตลอดเวลาทำให้ฉันไม่รู้ว่าการแตะบัตรไม่สำเร็จดังนั้นฉันจึงเขียนจดหมายพร้อมแนบเอกสาร pastport เพือเป็นหลักฐานว่าฉันพึ่งมาอยู่ที่เมลเบิร์นได้ไม่นานและฉันก็พึ่งเริ่มใช้ myki ได้ไม่นานฉันขอยืนยันว่าฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำผิดกฎหมายของที่นี่ฉันเติมเงินทุกครั้งตั้งแต่ที่ใช้ myki มาและฉันก็เปลี่ยนมาเติมรายเดือนแล้วเพื่อที่ฉันจะได้ไม่จำวันผิดอีกขอบคุณที่รับอ่านจดหมายของฉันและฉันสัญญาว่าจะไม่ให้เกิดเหตุการณ์เช่นนี้อีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเป็นคนไทยมาเรียนภาษาที่เมลเบิร์นฉันได้อาศัยอยู่ที่เมลเบิร์นไม่นานมากทักษะภาษาอังกฤษของฉันไม่ดีฉันอาศัยอยู่ที่ภาคใต้ข้ามและฉันทำงานร้านอาหารที่ Dandenong ฉันพึ่งใช้บัตร myki ได้เดือนกว่า ๆ ฉันเติมเงินผ่านพนักงานทุกครั้ง และวันที่ 4 สิงหาคมฉันก็ออกไปทำงานปกติฉันเริ่มแตะบัตรที่ภาคใต้ข้ามและฉันก็รีบไปขึ้นรถไฟเพราะรถไฟมาพอดีเมื่อถึง Dandenong ฉันก็แตะบัตรออกพอเลิกงานฉันก็แตะบัตรเข้าซึ่งเครื่องได้เปิดอยู่ ตลอดเวลา เพราะฉันได้วางบัตรบนเครื่องแล้ว myki myki ไม่เช่นนั้นฉันจะโดนปรับซึ่งมันไม่คุ้มกันถ้าต้องจ่ายเงินเพราะแพงมากควรแตะบัตรเข้าออกทุกครั้งซึ่งฉันก็กลัวมาก กว่าจะได้เงินมาฉันรู้ว่ามันเหนื่อยมาก แต่วันนั้นโชคร้าย บอกกับฉันว่าบัตร myki 3 สิงหาคมและไม่มีเงินในบัตรแล้วซึ่งฉันจำได้ว่าหมดวันที่ 4 สิงหาคมแล้วยังบอกฉันอีกว่าฉันไม่ได้แตะบัตรเข้าที่ Dandenong ฉันแตะบัตรเข้าที่ Dandenong แล้ว pastport เมลเบิร์นได้ไม่นานและฉันก็พึ่งเริ่มใช้ myki ได้ไม่นาน ฉันเติมเงินทุกครั้งตั้งแต่ที่ใช้ myki มาและฉันก็เปลี่ยนมาเติมรายเดือนแล้วเพื่อที่ฉันจะได้ไม่จำวันผิดอีกขอบคุณที่รับอ่านจดหมายของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเป็นคนไทยมาเรียนภาษาที่เมลเบิร์นฉันได้อาศัยอยู่ที่เมลเบิร์นไม่นานมากทักษะภาษาอังกฤษของฉันไม่ดีฉันอาศัยอยู่ที่กางเขนใต้และฉันทำงานร้านอาหารที่แดนฉันพึ่งใช้บัตร myki ได้เดือนกว่าๆฉันเติมเงินผ่านพนักงานทุกครั้งส่วนใหญ่ฉันจะเติมเงินเป็นรายอาทิตย์และวันที่ 4 ส.ค. ฉันก็ออกไปทำงานปกติฉันเริ่มแตะบัตรที่กางเขนใต้และฉันก็รีบไปขึ้นรถไฟเพราะรถไฟมาพอดีเมื่อถึงแดนฉันก็แตะบัตรออกซึ่งเครื่องได้เปิดอยู่ตลอดเวลาฉันก็มั่นใจว่าฉันได้แตะบัตรนั้นแล้วเพราะฉันได้วางบัตรบนเครื่องแล้วจากนั้นรถไฟมาพอดีฉันก็รีบวิ่งไปขึ้นรถไฟในขณะที่ฉันนั่งรถไฟกับบ้านก็มีตำรวจมาขอตรวจบัตร mykiในขณะที่ฉันมาอยู่ที่นี่ก็มีเพื่อนคนไทยพาฉันไปวื้อบัตร myki เค้าบอกฉันว่าต้องใช้บัตรถ้าต้องออกไปนอกเมืองไม่เช่นนั้นฉันจะโดนปรับซึ่งมันไม่คุ้มกันถ้าต้องจ่ายเงินเพราะแพงมากควรแตะบัตรเข้าออกทุกครั้งเพราะฉันไม่ได้มีเงินมากมายและฉันก็มีโอกาสได้ทำงานกว่าจะได้เงินมาฉันรู้ว่ามันเหนื่อยมากเพราะฉะนั้นฉันจึงไม่กล้าทำผิดกฎเลยแต่วันนั้นโชคร้ายฉันพึ่งรู้ก็ตอนที่ตำรวจที่พูดภาษาไทยได้บอกกับฉันว่าบัตร myki3 ส.ค. และไม่มีเงินในบัตรแล้วซึ่งฉันจำได้ว่าหมดวันที่ 4 ส.ค. แล้วยังบอกฉันอีกว่าฉันไม่ได้แตะบัตรเข้าที่แดนซึ่งฉันก็พยายามอธิบายทุกอย่างตามความเป็นจริงที่เกิดขึ้นฉันแตะบัตรเข้าที่แดนแล้วทำให้ฉันไม่รู้ว่าการแตะบัตรไม่สำเร็จดังนั้นฉันจึงเขียนจดหมายพร้อมแนบเอกสาร pastport เพือเป็นหลักฐานว่าฉันพึ่งมาอยู่ที่เมลเบิร์นได้ไม่นานและฉันก็พึ่งเริ่มใช้ myki ได้ไม่นานฉันเติมเงินทุกครั้งตั้งแต่ที่ใช้ myki มาและฉันก็เปลี่ยนมาเติมรายเดือนแล้วเพื่อที่ฉันจะได้ไม่จำวันผิดอีกขอบคุณที่รับอ่านจดหมายของฉันและฉันสัญญาว่าจะไม่ให้เกิดเหตุการณ์เช่นนี้อีก