One of the keys to FamilyMart’s suc

One of the keys to FamilyMart’s success is the encouragement given to retailers to set up a franchise which means they then enjoy the substantial benefits of a chain-store operation including the high quality and rationalized approach upheld in all FamilyMart stores.

The company’s theme of “Co-growing in mutual prosperity” is designed to bring prosperous development to local retailers throughout Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งในกุญแจสู่ความสำเร็จของแฟมิลี่มาเป็นกำลังใจให้กับร้านค้าปลีกเพื่อตั้งค่าแฟรนไชส์​​ซึ่งหมายความว่าพวกเขาได้รับประโยชน์อย่างมากจากการดำเนินการในห่วงโซ่ร้านค้ารวมทั้งมีคุณภาพสูงและวิธีการลัทธิหนื่งใน​​ทุกสาขาแฟมิลี่

ชุดรูปแบบของ บริษัท "ร่วมการเจริญเติบโตในความเจริญรุ่งเรืองร่วมกัน" ได้รับการออกแบบเพื่อนำมาพัฒนาความเจริญรุ่งเรืองให้ร้านค้าปลีกท้องถิ่นทั่วประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในกุญแจของความสำเร็จของบริษัทโดยสังเขปคือสนับสนุนให้ร้านค้าปลีกตั้งเป็นแฟรนไชส์ซึ่งหมายความว่าพวกเขาแล้วกับประโยชน์ของการดำเนินการร้านค้าลูกโซ่คุณภาพและวิธี rationalized ยึดถือในร้านค้าทั้งหมดของบริษัทโดยสังเขป

รูปแบบของบริษัทของ "ร่วมเติบโตในความเจริญรุ่งเรืองร่วมกัน" ถูกออกแบบมาเพื่อให้เจริญพัฒนาร้านค้าปลีกท้องถิ่นทั่วประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในกุญแจที่จะประสบความสำเร็จของ familymart เป็นกำลังใจที่มอบให้กับผู้ค้าปลีกสามารถตั้งค่าแฟรนไชส์ซึ่งหมายความว่าพวกเขาจากนั้นจึงเพลิดเพลินใจไปกับสิทธิประโยชน์ที่ห่วงโซ่ของการทำงาน - จัดเก็บได้รวมถึงการมี คุณภาพ สูงและกระเตื้องขึ้นที่เคารพในร้านค้า familymart ทั้งหมด

สวนสนุกของบริษัทฯที่มี"ความร่วมมือ - การเติบโตอย่างต่อเนื่องในความเจริญรุ่งเรืองร่วมกัน"ได้รับการออกแบบมาเพื่อนำมาพัฒนาการความเจริญรุ่งเรืองความดีในการค้าปลีกในท้องถิ่นทั่วประเทศ