When the Minister of Health, Labour

When the Minister of Health, Labour and Welfare has found it necessary and has requested a person obtaining approval who produces or processes food through a comprehensive sanitation management and production process pertaining to said approval in a foreign country (referred to as a "person obtaining approval for production in a foreign country" in the following item) to submit a necessary report, but no repor thas been made or a false report has been made;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน สุขภาพ และสวัสดิการพบว่าจำเป็น และได้ร้องขอให้ผู้ที่ได้รับการอนุมัติผู้ผลิต หรือประมวลผลอาหารผ่านกระบวนการสุขาภิบาลครอบคลุมจัดการและผลิตเกี่ยวกับ ว่า อนุมัติในต่างประเทศ (เรียกว่าเป็น "ผู้ได้รับอนุมัติสำหรับการผลิตในต่างประเทศ" ในรายการต่อไปนี้) ให้ส่งรายงานที่จำเป็น แต่ thas repor ไม่ได้ทำ หรือ ทำรายงานเท็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขแรงงานและสวัสดิการได้พบว่ามันจำเป็นและได้ขอให้คนที่ได้รับการอนุมัติเป็นผู้ผลิตหรือกระบวนการอาหารผ่านการจัดการสุขาภิบาลที่ครอบคลุมและขั้นตอนการผลิตที่เกี่ยวข้องกับกล่าวว่าได้รับการอนุมัติในต่างประเทศ (เรียกว่า "คนที่ได้รับอนุมัติ สำหรับการผลิตในต่างประเทศ "ในรายการต่อไปนี้) เพื่อส่งรายงานจำเป็น แต่ repor thas ไม่ได้ทำหรือรายงานเท็จได้รับการทำ;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขสวัสดิการและคุ้มครองแรงงาน ได้พบว่ามันจำเป็นและขอร้องให้ผู้ได้รับอนุญาตผลิตหรือกระบวนการที่ครอบคลุมและการจัดการสุขาภิบาลอาหารผ่านกระบวนการผลิตที่เกี่ยวข้องกับบอกว่าอนุมัติในต่างประเทศ ( เรียกว่า " คนได้รับการอนุมัติสำหรับการผลิตในต่างประเทศ " ในรายการต่อไปนี้ ) เพื่อส่งรายงานที่จำเป็นแต่ไม่มีรายงานทา สถูกทำหรือรายงานเท็จได้รับการทำ ;