The ploughing Ceremony is held at S

The ploughing Ceremony is held at Sanam Luang at the beginning of the planting season, presided over by the king on a date determined by Brahman priests. Thousands of anxious farmers watch as a sacred plough is pulled by flower-garlanded Brahman bulls, rice seeds are blessed and sown, Buddhist monks chant, and predictions are made for the success of the year's harvest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มงคลจะจัดขึ้นที่ท้องสนามหลวงในช่วงต้นฤดูกาลปลูก แท่ง ๆ โดยกษัตริย์รอบในวันที่กำหนด โดยพระสงฆ์ Brahman พันเกษตรกรกังวลดูเป็นการไถดินศักดิ์สิทธิ์ถูกดึง โดยวัว Brahman garlanded ดอกไม้ เมล็ดข้าวจะพร หว่าน พระภิกษุสงฆ์สวดมนต์ และคาดคะเนจะความสำเร็จของการเก็บเกี่ยวประจำปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิธีไถจะจัดขึ้นที่ท้องสนามหลวงในช่วงต้นฤดูกาลเพาะปลูกที่ประธานในพิธีโดยพระมหากษัตริย์ในวันที่ที่กำหนดโดยนักบวชพราหมณ์ พันของเกษตรกรดูเป็นกังวลไถศักดิ์สิทธิ์ถูกดึงโดยดอกไม้ประดับประดาวัวพราหมณ์เมล็ดข้าวมีความสุขและหว่านพระสงฆ์สวดมนต์และการคาดการณ์ที่ทำเพื่อความสำเร็จของการเก็บเกี่ยวของปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแรกนาที่จัดขึ้นที่ท้องสนามหลวงในช่วงต้นฤดูกาลเพาะปลูก เป็นประธาน โดยกษัตริย์ในวันที่กำหนดโดย พราหมณ์ผู้เป็นปุโรหิต พันของเกษตรกรกังวลดูเป็นไถศักดิ์สิทธิ์ ดึงดอกไม้ garlanded พราหมณ์วัว , เมล็ดข้าวจะได้รับพรและหว่าน สวด พระสงฆ์ และการคาดการณ์ที่ทำเพื่อความสำเร็จของผลผลิตของปี