Second, some citizens have suffered

Second, some citizens have suffered rights deprivations in the past, and as a result, they are entitled to some form of special treatment.Affirmative action programs in the USA have provided special rights for veterans,women, African-Americans, Hispanics and others Considering Hohfeld’s theory, these compensatory rights are temporary ‘immunities’ to equal treatment requirements of law because equal treatment
for these groups has been violated in the past.If affirmative action programs and procedures become permanent rather than temporary, they are no longer compensatory rights butcategorical rights, which are discussed below.Compensatory rights may also involve cash payments (e.g. the federal government in the
USA paid Japanese Americans interned during World War II, and there were German
payments to Jewish emigrants and victims
whose property was stolen).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่สอง พลเมืองบางประสบ deprivations สิทธิ์ในอดีต และเป็นผล จะมีสิทธิการรักษาในรูปแบบ โปรแกรมยืนยันการดำเนินการในสหรัฐอเมริกาได้ให้สิทธิพิเศษสำหรับทหารผ่านศึก ผู้หญิง ชาวอเมริกันแอฟริกัน Hispanics และอื่น ๆ ทฤษฎีพิจารณาของ Hohfeld สิทธิชดเชยเหล่านี้เป็นการชั่วคราว immunities ให้เท่ากับความต้องการการรักษากฎหมายเพราะเท่าเทียมกันมีการละเมิดสำหรับกลุ่มเหล่านี้ในอดีต ถ้าโปรแกรมการยืนยันสิทธิประโยชน์และขั้นตอนเป็นแบบถาวรไม่ ใช่ชั่วคราว พวกเขาจะไม่ชดเชยสิทธิ butcategorical สิทธิซึ่งสิทธิกล่าวถึงสิทธิ below.Compensatory อาจเกี่ยวข้องกับเงินสดจ่าย (เช่นรัฐบาลกลางในการสหรัฐอเมริกาจ่ายชาวอเมริกันญี่ปุ่นกับในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง และมีภาษาเยอรมันการอพยพชาวยิวและผู้ประสบภัยที่มีคุณสมบัติที่ถูกขโมย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการที่สองประชาชนบางส่วนได้รับความเดือดร้อนกัดสิทธิ์สิทธิในอดีตที่ผ่านมาและเป็นผลให้พวกเขามีสิทธิที่จะรูปแบบของโปรแกรมการดำเนินการ treatment.Affirmative พิเศษในสหรัฐอเมริกาบางส่วนได้ให้สิทธิพิเศษสำหรับทหารผ่านศึกผู้หญิงแอฟริกันอเมริกัน, ละตินอเมริกาและอื่น ๆ พิจารณา ทฤษฎี Hohfeld ของสิทธิชดเชยเหล่านี้เป็นชั่วคราว 'คุ้มกัน' ความต้องการการรักษาเท่าเทียมกันของกฎหมายเพราะการรักษาที่เท่าเทียมกัน
สำหรับกลุ่มคนเหล่านี้ได้รับการละเมิดใน past.If โปรแกรมการดำเนินการยืนยันและขั้นตอนกลายเป็นถาวรมากกว่าชั่วคราวพวกเขาจะไม่มีสิทธิชดเชยอีกต่อไปสิทธิ butcategorical ซึ่งจะกล่าวถึงสิทธิ below.Compensatory ยังอาจเกี่ยวข้องกับการชำระเงินด้วยเงินสด (เช่นรัฐบาลใน
ประเทศสหรัฐอเมริกาญี่ปุ่นอเมริกันจ่ายฝึกงานในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและมีเยอรมัน
ชำระเงินให้กับผู้อพยพของชาวยิวและผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ
ที่มีคุณสมบัติถูกขโมย)