he shall be guilty of an offence an

he shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a
fine not exceeding $5,000 or to imprisonment for a term not exceeding
6 months or to both.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาจะมีความผิดฐานความผิด และจะรับผิดชอบในความเชื่อมั่นในการเป็นปรับไม่เกิน $5,000 หรือการจำคุกในระยะไม่เกิน6 เดือนหรือทั้งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาจะเป็นความผิดของการกระทำผิดและต้องระวางโทษเกี่ยวกับการลงโทษไป
ปรับไม่เกิน 5,000 $ หรือโทษจำคุกไม่เกิน
6 เดือนหรือทั้งจำทั้งปรับ