Contract farming is a means to assi

Contract farming is a means to assist small growers in gaining market access and reducing
price risk, and as such it has attracted attention from development agencies and
governments in developing countries. This paper reviews literature related to contract
farming in Thailand and adds updated information based on field visits in 2007. Special
attention is given to roles played by government in the initial stage of contract farming
development. Conclusively, it is important for the public sector to create a favorable
environment and infrastructure to encourage investment in agribusiness and to coordinate
the concerned parties to raise agricultural productivity.
The paper also evaluates the effectiveness of contract farming as a means to stabilize
farmers’ income and strategize agricultural development. The findings show that while the
poorest farmers were not excluded from contract farming, special measures may be needed
to encourage their full participation. In the long run, small farmers were able to accumulate
production and management skills, thus improving their bargaining position. Together with
improved infrastructure and a more competitive market due to farmers’ innovation, the
farmers’ best choice may include non-contract production.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเกษตรจะหมายถึงช่วยเหลือเกษตรกรขนาดเล็กในการดึงดูดตลาดเข้าถึงและการลดราคาความเสี่ยง และดังนั้นได้ดึงดูดความสนใจจากหน่วยงานพัฒนา และรัฐบาลในประเทศกำลังพัฒนา กระดาษนี้ความคิดเห็นวรรณคดีที่เกี่ยวข้องกับสัญญาเลี้ยงในประเทศไทย และเพิ่มการปรับปรุงข้อมูลตามฟิลด์การเยี่ยมชมใน 2007 พิเศษรับบทบาทที่เล่น โดยรัฐบาลในระยะแรกของการเกษตรการพัฒนา แน่ชัด มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับภาครัฐในการสร้างความดีสภาพแวดล้อมและโครงสร้างพื้นฐาน เพื่อส่งเสริมการลงทุนในธุรกิจการเกษตร และประสานงานฝ่ายที่เกี่ยวข้องเพื่อเพิ่มผลผลิตทางการเกษตรกระดาษยังประเมินประสิทธิภาพของสัญญาเป็นการเพื่อรักษาเสถียรภาพของการทำฟาร์มรายได้เกษตรกร และ strategize เกษตรพัฒนา ผลการวิจัยแสดงในขณะที่การเกษตรกรยากจนที่สุดไม่ได้ถูกแยกออกจากการเกษตร คุณอาจต้องใช้มาตรการพิเศษส่งเสริมการมีส่วนร่วมเต็ม ในระยะยาว เกษตรกรได้มีการสะสมผลิตและการจัดการทักษะ จึง ปรับปรุงการต่อราคาตำแหน่ง ร่วมกับการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานและตลาดการแข่งขันมากขึ้นเนื่องจากเกษตรกรนวัตกรรม การเลือกที่ดีเกษตรกรอาจรวมถึงการผลิตไม่ใช่สัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเกษตรสัญญาเป็นวิธีการให้ความช่วยเหลือเกษตรกรผู้ปลูกขนาดเล็กในการเข้าถึงตลาดและลดความเสี่ยงด้านราคาและเป็นเช่นนั้นได้รับความสนใจจากหน่วยงานพัฒนาและรัฐบาลในประเทศกำลังพัฒนา กระดาษวรรณกรรมคิดเห็นนี้เกี่ยวข้องกับการทำสัญญาการทำฟาร์มในประเทศไทยและเพิ่มการปรับปรุงข้อมูลที่อยู่บนพื้นฐานของการเข้าชมสนามในปี 2007 พิเศษให้ความสนใจจะได้รับการเล่นบทบาทของรัฐบาลในระยะแรกของการทำสัญญาการทำเกษตรพัฒนา สรุปมันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับภาครัฐในการสร้างที่ดีสภาพแวดล้อมและโครงสร้างพื้นฐานเพื่อสนับสนุนการลงทุนในธุรกิจการเกษตรและการประสานงานหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อเพิ่มผลผลิตทางการเกษตร. กระดาษยังประเมินประสิทธิผลของการทำฟาร์มสัญญาเป็นวิธีที่จะรักษาเสถียรภาพของรายได้เกษตรกรและstrategize การพัฒนาการเกษตร ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่าในขณะที่เกษตรกรที่ยากจนที่สุดที่ไม่ได้รับการยกเว้นจากการทำการเกษตรสัญญามาตรการพิเศษอาจมีความจำเป็นที่จะส่งเสริมให้มีส่วนร่วมของพวกเขา ในระยะยาวเกษตรกรขนาดเล็กก็สามารถที่จะสะสมการผลิตและทักษะการจัดการดังนั้นการปรับปรุงตำแหน่งของพวกเขาการเจรจาต่อรอง ร่วมกับโครงสร้างพื้นฐานที่ดีขึ้นและตลาดการแข่งขันมากขึ้นเนื่องจากเกษตรกรนวัตกรรมของเกษตรกรที่ดีที่สุดทางเลือกที่อาจรวมถึงการผลิตที่ไม่ได้ทำสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

好意を持つ