Thank you very much at your concern

Thank you very much at your concern at rubber lining area. I need you help
me to clarify with ALSTOM as I has mark at photo which this area can be weld
or can't weld. If can't weld is kindly advise is how to seal the clearance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากที่คุณกังวลที่ยางซับตั้ง ฉันต้องการให้คุณช่วย
ฉันชี้แจงกับ ALSTOM ฉัน มีเครื่องหมายที่รูปซึ่งพื้นที่นี้สามารถประสาน
หรือไม่สามารถประสาน ถ้าไม่สามารถเชื่อมได้กรุณาแนะนำวิธีการปิดผนึกที่เคลียร์ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากที่ความกังวลของคุณที่บริเวณเยื่อบุยาง ฉันต้องการให้คุณช่วยให้
ผมที่จะชี้แจงกับ ALSTOM ที่ฉันมีเครื่องหมายที่ภาพซึ่งบริเวณนี้สามารถเชื่อม
หรือไม่สามารถเชื่อม ถ้าไม่สามารถเชื่อมได้กรุณาให้คำแนะนำเป็นวิธีการในการปิดผนึกกวาดล้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากที่เป็นห่วงในพื้นที่ซับยาง ฉันต้องการให้คุณช่วย
ผมชี้แจงกับบริษัทที่ผมได้ทำเครื่องหมายในรูปถ่าย ซึ่งพื้นที่นี้สามารถเชื่อม
หรือไม่สามารถเชื่อม ถ้าไม่สามารถเชื่อมกรุณาแจ้งวิธีการประทับตราอนุญาต