Regarding K.Piyapong has 2 assigned

Regarding K.Piyapong has 2 assigned Business trip (China between 16-20 Nov 2015 and Germen between 24-27 Nov 2015), The document for Chinese visa is ready. Could you please pick up document to apply Chinese visa for K.Piyapong within tomorrow (13.30 pm onward) kub?
Please apply by urgent process and charge to cost center 561202. For K.Piyapong German visa, We will discuss letter please confirm date to apply with German embassy.

For K.Narongwit’s German visa, the document is ready please pick up the document with K.Piyapong’s document by tomorrow (13.30 pm onward). Please confirm date to submit document at embassy by reply this e-mail. For K.Narongwit case, please charge to cost center 561033.

Any question, Please call me at 02-7154908.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับ K.Piyapong 2 กำหนดให้เดิน (จีนระหว่าง 16-20 2015 พ.ย. และ Germen ระหว่าง 24-27 2015 พ.ย.), เอกสารสำหรับขอวีซ่าจีนพร้อมกัน สามารถคุณกรุณารับเอกสารเพื่อยื่นวีซ่าจีน K.Piyapong ภายในวันพรุ่งนี้ (13 น.เป็นต้นไป) kubกรุณาใช้ ด้วยกระบวนการที่เร่งด่วนและค่าต้นทุนศูนย์ 561202 ขอวีซ่าเยอรมัน K.Piyapong เราจะหารือเกี่ยวกับจดหมายกรุณายืนยันวันที่จะใช้กับสถานเอกอัครราชทูตเยอรมันขอวีซ่าเยอรมันของ K.Narongwit เอกสารไม่พร้อมกรุณารับเอกสารกับเอกสารของ K.Piyapong โดยวันพรุ่งนี้ (13 น.เป็นต้นไป) กรุณายืนยันวันส่งเอกสารที่สถานทูต โดยการตอบกลับอีเมล์นี้ สำหรับกรณี K.Narongwit กรุณาคิดต้นทุนศูนย์ 561033คำถามใด ๆ โปรดติดต่อที่ 02-7154908

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับ K.Piyapong ได้ 2 ที่ได้รับมอบหมายการเดินทางธุรกิจ (จีนระหว่าง 16-20 พฤศจิกายนปี 2015 Germen ระหว่างวันที่ 24-27 พฤศจิกายน 2015) เอกสารประกอบการขอวีซ่าจีนมีความพร้อม คุณช่วยกรุณารับเอกสารในการสมัครขอวีซ่าจีนสำหรับ K.Piyapong ภายในวันพรุ่งนี้ (13.30 นเป็นต้นไป) kub?
กรุณาสมัครโดยกระบวนการเร่งด่วนและมีค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่ายให้ศูนย์ 561202. สำหรับ K.Piyapong วีซ่าเยอรมัน, เราจะหารือจดหมายโปรดยืนยันวันที่จะ นำไปใช้กับสถานทูตเยอรมัน. สำหรับวีซ่าเยอรมัน K.Narongwit ของเอกสารที่มีความพร้อมที่กรุณารับเอกสารที่มีเอกสาร K.Piyapong โดยในวันพรุ่งนี้ (13.30 นเป็นต้นไป) โปรดยืนยันวันที่จะส่งเอกสารที่สถานทูตโดยการตอบกลับอีเมลนี้ สำหรับกรณี K.Narongwit โปรดเรียกเก็บเงินค่าใช้จ่ายศูนย์ 561033. คำถามใด ๆ , โปรดติดต่อเราได้ที่ 02-7154908

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับคุณปิยะพงษ์ 2 มอบหมายธุระ ( จีนระหว่าง 16-20 พ.ย. 2558 ตั้งระหว่าง 24-27 พ.ย. และ 2015 ) เอกสารขอวีซ่าจีนพร้อม คุณจะกรุณารับเอกสารไปขอวีซ่าจีนสำหรับ K . ปิยะพงษ์ ภายในวันพรุ่งนี้ ( 13.30 น. เป็นต้นไป ) ครับ ?
กรุณาสมัครโดยเร่งด่วนและศูนย์ต้นทุนกระบวนการคิด 561202 . สำหรับคุณปิยะพงษ์ วีซ่าเยอรมันเราจะหารือเกี่ยวกับจดหมายกรุณายืนยันวันที่ใช้กับสถานฑูตเยอรมัน

ขอวีซ่า k.narongwit เยอรมัน เอกสารพร้อมรับเอกสารกับเอกสาร k.piyapong โดยพรุ่งนี้ ( 13.30 น. เป็นต้นไป ) กรุณายืนยันวันที่จะยื่นเอกสารที่สถานทูต โดยการตอบกลับอีเมล์นี้ สำหรับกรณี narongwit K . กรุณาเรียกเก็บเงินค่าใช้จ่ายศูนย์ 561033

คำถามใด ๆโปรดโทรหาผมได้ที่ 02-7154908 .