In the difficult time of the subsid

In the difficult time of the subsidized economy, a standard apartment is assigned to 2 or 3 families. They have to negotiate about dividing space to live together. If this family get bathroom then they have to cede the kitchen to other family, and sharing the toilet.
With cramped living conditions, lack of water, difficult economic… these families often have to expand the living space with the cage, self equipped with water pump and pipes, livestock poultry in the apartments to improve their life… Those are major factors that alter the shape and structure of the building as well as affect the habits and lifestyle of people.
Life in these buildings isn't life of the people in urban areas, but in the village. A high-rise village.
The history of Vietnam goes through the wars and who suffer the consequences of the bombing is the people of Vietnam.
In this work, i use the images that associated with Vietnamese such as apartment blocks and barricade to combine in one installation. It aims to present a perspective about war in the language of art.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเวลายากลำบากของเศรษฐกิจทดแทนกันได้ อพาร์ทเมนท์มาตรฐานถูกกำหนดให้กับครอบครัว 2 หรือ 3 มีการเจรจาเกี่ยวกับการแบ่งพื้นที่เพื่ออยู่ร่วม ถ้าตระกูลนี้ได้รับน้ำ แล้วพวกเขาจะต้อง cede ครัวครอบครัวอื่น ๆ และห้องน้ำร่วมกันกับสภาพความเป็นอยู่แคบ ขาดน้ำ ยากเศรษฐกิจ...ครอบครัวเหล่านี้มักจะมีการขยายพื้นที่นั่งเล่นพร้อมกรง ด้วยตนเองพร้อมปั๊มน้ำ และท่อ ปศุสัตว์สัตว์ปีกในอพาร์ทเม้นท์เพื่อปรับปรุงชีวิตของพวกเขา... ที่เป็นปัจจัยที่สำคัญที่เปลี่ยนแปลงรูปร่างและโครงสร้างของอาคาร รวมทั้งมีผลต่อพฤติกรรมและวิถีชีวิตของคนชีวิตในอาคารเหล่านี้ไม่ใช่ชีวิตของคนในเขตเมือง แต่ ในหมู่บ้าน หมู่บ้านสูงขึ้นประวัติศาสตร์เวียดนามไปผ่านสงคราม และผู้ประสบผลของระเบิดมีคนเวียดนามในงานนี้ ฉันใช้รูปภาพที่เกี่ยวข้องกับเวียดนามบล็อกอพาร์ทเมนท์และสิ่งที่จะรวมในการติดตั้งหนึ่ง มันมีวัตถุประสงค์เพื่อนำเสนอมุมมองเกี่ยวกับสงครามในภาษาของศิลปะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเวลาที่ยากลำบากของเศรษฐกิจอุดหนุน, อพาร์ทเม้นมาตรฐานได้รับมอบหมายให้ 2 หรือ 3 ครอบครัว พวกเขามีการเจรจาต่อรองเกี่ยวกับการแบ่งพื้นที่ในการอยู่ร่วมกัน หากครอบครัวนี้ได้รับห้องน้ำแล้วพวกเขาก็ต้องยกให้ห้องครัวให้กับครอบครัวอื่น ๆ และใช้งานร่วมกันในห้องน้ำ.
ด้วยสภาพความเป็นอยู่แคบขาดน้ำยากทางเศรษฐกิจ ... ครอบครัวเหล่านี้มักจะมีการขยายพื้นที่ใช้สอยที่มีกรงด้วยตนเองพร้อมกับน้ำ ปั๊มและท่อปศุสัตว์สัตว์ปีกในอพาร์ทเมนที่จะปรับปรุงชีวิตของพวกเขา ... เหล่านี้คือปัจจัยสำคัญที่เปลี่ยนแปลงรูปร่างและโครงสร้างของอาคารเช่นเดียวกับการส่งผลกระทบต่อพฤติกรรมการและการดำเนินชีวิตของผู้คน.
ชีวิตในอาคารเหล่านี้ไม่ได้เป็นชีวิตของผู้คนใน พื้นที่ในเมือง แต่ในหมู่บ้าน หมู่บ้านสูง.
ประวัติศาสตร์ของเวียดนามไปผ่านสงครามและผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการระเบิดเป็นคนของเวียดนาม.
ในงานนี้ผมใช้ภาพที่เกี่ยวข้องกับเวียดนามเช่นตึกอพาร์ตเมนต์และสิ่งกีดขวางที่จะรวมในหนึ่ง การติดตั้ง โดยมีจุดมุ่งหมายที่จะนำเสนอมุมมองเกี่ยวกับสงครามในภาษาของศิลปะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเวลาที่เศรษฐกิจยากของเงินอุดหนุน อพาร์ทเมนต์มาตรฐานมีจำนวน 2 หรือ 3 ครอบครัว พวกเขาต้องเจรจาเรื่องการแบ่งพื้นที่ให้อยู่ด้วยกัน ถ้าครอบครัวนี้ไปห้องน้ำก็ต้องยกให้ห้องครัวกับครอบครัวอื่น ๆที่ใช้ร่วมกันและห้องน้ำ .
กับสภาพความเป็นอยู่ที่คับแคบ ขาดแคลนน้ำเศรษฐกิจยาก . . . . . . . ครอบครัวเหล่านี้มักจะมีการขยายพื้นที่ใช้สอย พร้อมกรง ตนเองพร้อมเครื่องสูบน้ำและท่อ , ปศุสัตว์สัตว์ปีกในอพาร์ทเมนท์เพื่อปรับปรุงชีวิตของพวกเขา . . . นั่นเป็นปัจจัยสําคัญที่เปลี่ยนแปลงรูปร่างและโครงสร้างของอาคาร ตลอดจนมีผลต่อนิสัยและวิถีชีวิตของประชาชน .
ชีวิตในอาคารเหล่านี้ ใช่ชีวิตไม่ได้ของประชาชนในเขตเมืองแต่ในบ้าน หมู่บ้านสูง .
ประวัติศาสตร์ของเวียดนามไปผ่านสงครามและผู้ที่ประสบผลของระเบิด คือ คนเวียดนาม .
ในงานนี้ผมใช้ภาพที่เกี่ยวข้องกับเวียดนาม เช่น บล็อกพาร์ทเมนต์และสิ่งกีดขวางที่จะรวมในการติดตั้ง มันมีจุดมุ่งหมายที่จะนำเสนอมุมมองเกี่ยวกับสงครามในภาษาศิลปะ