During the last years, the use of n

During the last years, the use of natural or ‘‘organic’’
rock salt for nutrition purposes has become more and
more popular in Central Europe. Therefore, rock salt
from various more or less exotic regions of the world
can be obtained almost everywhere in Europe. In many
cases, a high content of trace elements – which has a
highly positive connotation in everyday language – is
advertised, reasoning positive effects on human (and
animal) health. Only in exceptional cases, a detailed
declaration of the respective trace elements and their
concentrations can be found for the respective salt.
In 2002, Javor [1] lamented the lack of routinely
published trace element analyses of rock salt. Detailed
reports on major element impurities like e.g., Ca2+,
Mg2+, K+, and SO4 2
in salt can often be found [2,3].
Therefore the aim of this study was to apply instrumental
neutron activation analysis (INAA) to the
determination of trace elements in rock salt samples
from different countries. Although INAA is a wellproven
analytical tool for bulk analyses of geological
samples [4], it has been used for the investigation
of rock salt only in a few cases before [5–9]. Other
methods for the determination of trace elements in rock
salt or sodium chloride brine, respectively, like inductively
coupled plasma-atomic emission spectroscopy

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปีที่ผ่านมาการใช้ธรรมชาติหรือ '' อินทรีย์ ''
หินเกลือเพื่อวัตถุประสงค์โภชนาการได้กลายเป็นมากขึ้นและ
เป็นที่นิยมมากในยุโรปกลาง ดังนั้นหินเกลือ
จากภูมิภาคต่างๆที่แปลกใหม่มากขึ้นหรือน้อยของโลก
สามารถรับได้เกือบทุกที่ในยุโรป ในหลาย
กรณีเนื้อหาที่สูงของธาตุ - ซึ่งมี
ความหมายในเชิงบวกอย่างมากในชีวิตประจำวันภาษา - มีการ
โฆษณาเหตุผลผลในเชิงบวกเกี่ยวกับมนุษย์ (และ
สัตว์) สุขภาพ เฉพาะในกรณีพิเศษ, รายละเอียด
การประกาศของธาตุนั้น ๆ ของพวกเขาและ
ความเข้มข้นที่สามารถพบได้เกลือแต่ละ.
ในปี 2002 Javor [1] เสียใจขาดประจำ
องค์ประกอบตีพิมพ์ร่องรอยการวิเคราะห์หินเกลือ รายละเอียด
รายงานเกี่ยวกับสิ่งสกปรกองค์ประกอบที่สำคัญ ๆ เช่นเช่น Ca2 +,
Mg2 +, K + และ SO4 2 หรือไม่? เกลือมักจะพบ [2,3].
ดังนั้นจุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้คือการใช้เครื่องมือ
การวิเคราะห์นิวตรอน (INAA) เพื่อ
ความมุ่งมั่นของธาตุในตัวอย่างหินเกลือ
จากประเทศที่แตกต่างกัน แม้ว่า INAA เป็น wellproven
เครื่องมือวิเคราะห์สำหรับกลุ่มการวิเคราะห์ทางธรณีวิทยา
ตัวอย่าง [4] มันถูกนำมาใช้สำหรับการตรวจสอบ
ของหินเกลือเพียง แต่ในบางกรณีก่อน [5-9] อื่น ๆ
วิธีการสำหรับการกำหนดของธาตุในหิน
เกลือหรือโซเดียมคลอไรด์น้ำเกลือตามลำดับเช่นเดียวกับ inductively
คู่สเปกโทรสโกปล่อยก๊าซพลาสมาอะตอม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงปีสุดท้าย การใช้ธรรมชาติ หรือ ' ' '
'organic หินเกลือเพื่อวัตถุประสงค์ด้านโภชนาการได้กลายเป็นมากขึ้นและเป็นที่นิยมมากขึ้น
ในยุโรปกลาง ดังนั้น
หินเกลือต่างๆ มากกว่าหรือน้อยกว่าภูมิภาคที่แปลกใหม่ของโลก
ได้เกือบทุกที่ในยุโรป ในหลายกรณี
, เนื้อหาสูงของธาตุ ( ซึ่งมี
บวกสูงนัยใน–ภาษาทุกวัน
โฆษณาเหตุผลในเชิงบวกในมนุษย์ ( และสัตว์
) สุขภาพ เฉพาะในกรณีพิเศษ การประกาศรายละเอียดขององค์ประกอบที่เกี่ยวข้องติดตาม

และความเข้มข้นของพวกเขาสามารถพบได้ในเกลือแต่ละ .
ในปี 2002 javor [ 1 ] เสียใจขาดตรวจ
หัวข้อการวิเคราะห์ธาตุหินเกลือ รายละเอียด
รายงานองค์ประกอบหลัก 2 อย่าง เช่น แคลเซียม mg2
, k , ,และ ปา 2
เกลือมักจะพบ [ 2 ] .
ดังนั้นจุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือ การใช้วิธีอาบรังสีนิวตรอนเพลงบรรเลง

( inaa ) การหาปริมาณแร่ธาตุในหินตัวอย่างเกลือ
จากประเทศที่แตกต่างกัน แม้ว่า inaa เป็นเครื่องมือวิเคราะห์สำหรับการวิเคราะห์ทางธรณีวิทยาที่เป็นกลุ่ม wellproven

ตัวอย่าง [ 4 ] , มันถูกใช้สำหรับการตรวจสอบ
หินเกลือเพียงไม่กี่กรณีที่ 5 ) [ 9 ]
วิธีการอื่น ๆเพื่อหาปริมาณแร่ธาตุในหินเกลือหรือโซเดียมคลอไรด์เกลือ

) ชอบคู่พลาสมาอะตอม Emission spectroscopy อุปนัย