People with a TBI constitute a sign

People with a TBI constitute a significant patient care group: every year almost 8 million brain injuries are diagnosed worldwide (Koskinen and Alaranta, 2008; Öhman et al, 2008; Thompson et al, 2009).
For example, in the USA there are an estimated 1.4 million TBI-related deaths, hospitalisations, and emergency department visits each year, as a result of which 80 000 to 90 000 people remain permanently disabled (Faul et al, 2010). TBI occurs when a sudden or violent trauma causes damage to the brain and results in at least one of the following clinical signs: any period of loss or a decreased level of consciousness, effects on memory, any alteration in mental state at the time of the injury (confusion, disorientation, slowed thinking), neurological deficits (weakness, loss of balance, change of vision, praxis, paresis, sensory loss, aphasia) that may or may not be transient, intracranial lesion (US Department of Health and Human Services, 2009

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนที่ มีหรือประกอบเป็นกลุ่มดูแลผู้ป่วยอย่างมีนัยสำคัญ: การวินิจฉัยทุกปีที่มีการบาดเจ็บสมองเกือบ 8 ล้านทั่วโลก (Koskinen และ Alaranta, 2008 Öhman et al, 2008 ทอมป์สัน et al, 2009) ตัวอย่าง ในสหรัฐอเมริกา มีการประมาณ 1.4 ล้านที่เกี่ยวข้องหรือเสียชีวิต hospitalisations และแผนกฉุกเฉินเข้าชมแต่ละปี จากที่ 80 000-90 000 คนอยู่ถาวร (Faul et al, 2010) การปิดการใช้งาน หรือเกิดการบาดเจ็บรุนแรง หรือฉับพลันทำให้เกิดความเสียหายของสมอง และส่งผลอย่างน้อย 1 อาการทางคลินิกดังต่อไปนี้: ระยะเวลาใด ๆ ของการสูญเสียหรือลดระดับของสติ ลักษณะพิเศษของหน่วยความจำ การแก้ไขในจิตในเวลาของการบาดเจ็บ (สับสน disorientation ชะลอตัวคิด), ขาดดุลมหาราช (อ่อนแอ การสูญเสียดุล การเปลี่ยนวิสัยทัศน์ , praxis อัมพฤกษ์ สูญเสียการรับความรู้สึก aphasia) ที่อาจ หรืออาจเป็นแบบฉับพลัน intracranial แผล (เราแผนกของสุขภาพและฝ่ายบริการ 2009

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนที่มีการบาดเจ็บที่สมองเป็นกลุ่มการดูแลผู้ป่วยอย่างมีนัยสำคัญ: ทุกปีเกือบ 8 ล้านการบาดเจ็บที่สมองได้รับการวินิจฉัยทั่วโลก (Koskinen และ Alaranta 2008; Öhman et al, 2008; ธ อมป์สัน et al, 2009).
ตัวอย่างเช่นในประเทศสหรัฐอเมริกามีเป็น ประมาณ 1.4 ล้านเสียชีวิตการบาดเจ็บที่สมองที่เกี่ยวข้องกับการรักษาในโรงพยาบาลและการเข้าชมแผนกฉุกเฉินในแต่ละปีเป็นผลจากการที่ 80 000-90 000 คนยังคงปิดการใช้งานอย่างถาวร (Faul et al, 2010) การบาดเจ็บที่สมองเกิดขึ้นเมื่อมีการบาดเจ็บฉับพลันหรือมีความรุนแรงทำให้เกิดความเสียหายไปยังสมองและส่งผลให้ไม่น้อยกว่าหนึ่งในอาการต่อไปนี้: ระยะเวลาของการสูญเสียหรือระดับลดลงของสติใด ๆ ที่มีผลต่อความจำการเปลี่ยนแปลงในสภาพจิตใจในเวลาใด ๆ ได้รับบาดเจ็บ (สับสนสับสนชะลอคิด) การขาดดุลทางระบบประสาท (ความอ่อนแอ, การสูญเสียความสมดุลของการเปลี่ยนแปลงของวิสัยทัศน์แพรคซิส, อัมพฤกษ์, การสูญเสียประสาทสัมผัสความพิการทางสมอง) ที่อาจจะหรืออาจจะไม่ชั่วคราวแผลในสมอง (สหรัฐอเมริกากรมอนามัยและมนุษย์บริการ 2009

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนที่มี TBI เป็นการดูแลผู้ป่วยกลุ่มที่มีอาการบาดเจ็บที่สมอง : เกือบ 8 ล้านทุกปีเป็นนิจ ทั่วโลก ( คอสคีเนิ่น และ alaranta , 2008 ; Ö hman et al , 2008 ; Thompson et al , 2009 )
ตัวอย่าง ในสหรัฐอเมริกามีประมาณ 1.4 ล้าน TBI ที่เสียชีวิตเข้ารับการรักษาในแผนกฉุกเฉิน , และการเข้าชมในแต่ละปีผลที่ 80 000 90 , 000 คน ยังคงปิดการใช้งานอย่างถาวร ( ฟอล et al , 2010 ) TBI เกิดขึ้นเมื่อฉับพลันหรือบาดเจ็บรุนแรงก่อให้เกิดความเสียหายต่อผล สมองและอย่างน้อยหนึ่งต่อไปนี้คลินิกป้าย : ช่วงเวลาของการสูญเสียหรือลดระดับของจิตสำนึก ผลกระทบต่อหน่วยความจำใด ๆที่มีการเปลี่ยนแปลงสภาพจิตใจในเวลาของการบาดเจ็บ ( สับสน , disorientation ,ทำให้คิด ) การขาดดุลทางประสาทวิทยา ( อ่อนแอ , การสูญเสียความสมดุล , การเปลี่ยนแปลงของวิสัยทัศน์ 2000 ภาวะเหน็บชาเฉพาะส่วน การรับความรู้สึกสูญเสีย เฟเซีย ) ที่อาจจะหรืออาจจะชั่วคราว ทางแผล ( สหรัฐอเมริกากรมสุขภาพและบริการมนุษย์ 2009