The benefits to a firm of cultivati

The benefits to a firm of cultivating brand community are
many and diverse. Community-integrated customers serve as
brand missionaries, carrying the marketing message into other
communities. They are more forgiving than others of product
failures or lapses of service quality (Berry 1995). They are
less apt to switch brands, even when confronted with superior
performance by competing products. They are motivated to
provide feedback to corporate ears. They constitute a strong
market for licensed products and brand extensions. In many
cases, we even find loyal customers making long-term investments
in a company’s stock. Customers who are highly integrated
in the brand community are emotionally invested in the
welfare of the company and desire to contribute to its success

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประโยชน์กับบริษัทของแบรนด์ชุมชนเพาะปลูกมากมาย และหลากหลาย ลูกค้ารวมชุมชนทำหน้าที่เป็นแบรนด์นั้น ดำเนินการข้อความการตลาดเป็นอีกชุมชน มีอภัยเพิ่มเติมอื่น ๆ ของผลิตภัณฑ์ความล้มเหลวหรือ lapses ของคุณภาพบริการ (Berry 1995) พวกเขาจะฉลาดน้อยสลับแบรนด์ แม้เผชิญกับห้องซูพีเรียประสิทธิภาพการทำงาน ด้วยผลิตภัณฑ์ที่แข่งขัน พวกเขาเป็นแรงบันดาลใจให้แสดงความคิดเห็นกับหูขององค์กร พวกเขาเป็นแรงตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ได้รับใบอนุญาตและส่วนขยายของแบรนด์ ในหลายกรณี เราแม้แต่จะหาลูกค้าที่ภักดีทำการลงทุนระยะยาวในหุ้นของบริษัท ลูกค้าที่มีบูรณาการสูงในแบรนด์ ชุมชนมีอารมณ์การลงทุนในการสวัสดิการของบริษัทและความปรารถนาที่จะนำไปสู่ความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลประโยชน์ให้กับ บริษัท ของชุมชนแบรนด์การเพาะปลูกเป็น
จำนวนมากและมีความหลากหลาย ลูกค้าชุมชนแบบบูรณาการทำหน้าที่เป็น
มิชชันนารีแบรนด์แบกข้อความทางการตลาดอื่น ๆ ที่เข้ามาใน
ชุมชน พวกเขาจะให้อภัยมากกว่าคนอื่น ๆ ของผลิตภัณฑ์
ความล้มเหลวหรือความผิดพลาดของคุณภาพการให้บริการ (Berry 1995) พวกเขามีความ
ฉลาดน้อยที่จะเปลี่ยนแบรนด์แม้เมื่อเผชิญหน้ากับที่เหนือกว่า
ประสิทธิภาพโดยผลิตภัณฑ์คู่แข่ง พวกเขามีแรงจูงใจที่จะ
ให้ข้อเสนอแนะที่หูขององค์กร พวกเขาเป็นที่แข็งแกร่ง
ในตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ได้รับใบอนุญาตและนามสกุลแบรนด์ ในหลาย
กรณีเราได้พบลูกค้าที่ภักดีทำให้เงินลงทุนระยะยาว
ในหุ้นของ บริษัท ลูกค้าที่จะบูรณาการ
ในชุมชนแบรนด์มีการลงทุนทางอารมณ์ใน
การจัดสวัสดิการของ บริษัท และความปรารถนาที่จะนำไปสู่ความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประโยชน์ เพื่อปลูกฝังชุมชนบริษัทแบรนด์
มากมายและหลากหลาย ชุมชนแบบครบวงจร ลูกค้าเป็น
มิชชันนารีแบรนด์แบกข้อความทางการตลาดในชุมชนอื่น ๆ

พวกเขาจะให้อภัยมากขึ้นกว่าคนอื่น ๆ ความล้มเหลวของผลิตภัณฑ์
หรือพลั้งเผลอคุณภาพบริการ ( เบอร์ 1995 ) พวกเขา
ฉลาดน้อยสลับยี่ห้อ แม้เมื่อเผชิญหน้ากับหัวหน้า
งานโดยผลิตภัณฑ์ที่แข่งขันพวกเขามีแรงจูงใจที่จะ
ให้ข้อเสนอแนะเพื่อให้หูขององค์กร มันเป็นตลาดที่แข็งแกร่งสำหรับผลิตภัณฑ์ลิขสิทธิ์
และส่วนขยายของแบรนด์ ในหลายกรณี
, เราจะหาลูกค้าที่ภักดีให้
ลงทุนระยะยาวในหุ้นของบริษัท ลูกค้าที่ขอรวม
ในชุมชนในการ ลงทุนในแบรนด์
สวัสดิการของบริษัท และความปรารถนาที่จะมีส่วนร่วมในความสำเร็จของ