Contacting procedure from the supplier / the outsourcing organization: การแปล - Contacting procedure from the supplier / the outsourcing organization: ไทย วิธีการพูด

Contacting procedure from the suppl


Contacting procedure from the supplier / the outsourcing organization:[In case any nonconformance occurred in the supplier or in the outsourcing organization, the company instructs to contact the purchasing department immediately]
In-house contacting procedure and the procedure of deciding measures :[The department which found nonconformance shall contact the quality control department immediately using the contact card. Quality control department shall call all related departments for a meeting and discuss measures corresponding to the critical level of nonconformance ]
Contacting procedures to the customer:[In case of occurrence of nonconformance, the company shall contact the customer immediately and keep the customer updated about the measures ]


・The company shall clarify the definition of ""nonconformance"" to the supplier and the outsourcing organizations
・The company defines the critical level of nonconformance of products and specifies actions corresponding to the level
・The company has set a rule to report to the external organizations (supplier/customer) as soon as the company finds nonconformance "











0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ติดต่อขั้นตอนจากผู้ผลิต / องค์กรจ้าง: [ในกรณีที่ไม่สอดคล้องใด ๆ เกิดขึ้น ในการจำหน่าย หรือ ในองค์กรผู้รับเหมาช่วง บริษัทแนะนำให้ติดต่อที่แผนกจัดซื้อทันที] ติดต่อในบริษัทขั้นตอนและกระบวนการของการตัดสินใจมาตรการ: [กรมซึ่งพบความไม่สอดคล้องต้องติดต่อแผนกควบคุมคุณภาพทันทีโดยใช้ติดต่อ กัน แผนกควบคุมคุณภาพจะเรียกหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทั้งหมดสำหรับการประชุม และหารือเกี่ยวกับมาตรการที่สอดคล้องกับระดับความสำคัญของความไม่สอดคล้อง]ติดต่อขั้นตอนให้กับลูกค้า: [ในกรณีที่เกิดขึ้นไม่สอดคล้องกัน บริษัทจะติดต่อลูกค้าทันที และให้ลูกค้าเกี่ยวกับการปรับปรุง]・บริษัทจะชี้แจงข้อกำหนด ""ไม่สอดคล้องกัน"" ผู้ผลิตและองค์กรผู้รับเหมาช่วงบริษัท・กำหนดระดับความสำคัญของความไม่สอดคล้องของผลิตภัณฑ์ และระบุการดำเนินการที่สอดคล้องกับระดับ・บริษัทได้ตั้งกฎการรายงานภายนอกองค์กร (ลูกค้าซัพพลายเออร์) เป็นบริษัทค้นหาความไม่สอดคล้อง"
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

การติดต่อกับขั้นตอนจากผู้ผลิต / องค์กรจ้าง: [ในกรณีที่ไม่สอดคล้องใด ๆ ที่เกิดขึ้นในผู้จัดจำหน่ายหรือในองค์กรที่จ้าง บริษัท สั่งที่จะติดต่อแผนกจัดซื้อทันที]
ในบ้านติดต่อวิธีการและขั้นตอนของการตัดสินใจมาตรการ: [กรม ซึ่งพบไม่สอดคล้องกันจะติดต่อแผนกควบคุมคุณภาพได้ทันทีโดยใช้บัตรผู้ติดต่อ แผนกควบคุมคุณภาพจะเรียกหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทั้งหมดสำหรับการประชุมและหารือเกี่ยวกับมาตรการที่สอดคล้องกับระดับความสำคัญของการไม่สอดคล้องกัน]
การติดต่อกับขั้นตอนการให้กับลูกค้า: [ในกรณีของการเกิดไม่สอดคล้องกัน บริษัท จะติดต่อกับลูกค้าได้ทันทีและให้ลูกค้าปรับปรุงเกี่ยวกับ มาตรการ]


· บริษัท ฯ จะชี้แจงความหมายของ "" ไม่สอดคล้องกัน ""
เพื่อซัพพลายเออร์และองค์กรที่จ้าง· บริษัท
กำหนดระดับความสำคัญของการไม่สอดคล้องกันของผลิตภัณฑ์และระบุการกระทำที่สอดคล้องกับระดับ· บริษัท ได้มีการกำหนดกฎเพื่อรายงานต่อภายนอก องค์กร (ผู้จัดจำหน่าย / ลูกค้า) เร็วที่สุดเท่าที่ บริษัท พบว่าไม่สอดคล้องกัน "











การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
< ตัวอย่างคำตอบ >
ติดต่อขั้นตอนจากผู้ผลิต / outsourcing องค์กร : [ ในกรณี nonconformance เกิดขึ้นในผู้ผลิตหรือใน outsourcing องค์กร บริษัทสั่งให้ติดต่อแผนกจัดซื้อทันที ]
บ้านติดต่อตามขั้นตอนและกระบวนการของการตัดสินใจมาตรการ :[ แผนกซึ่งพบ nonconformance จะติดต่อแผนกควบคุมคุณภาพได้ทันทีโดยใช้บัตรผู้ติดต่อ . แผนกควบคุมคุณภาพจะเรียกทุกหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อประชุมและหารือเกี่ยวกับมาตรการที่สอดคล้องกับระดับวิกฤติของ nonconformance ]
ติดต่อขั้นตอนกับลูกค้า : [ ในกรณีเกิด nonconformance ,บริษัทจะติดต่อลูกค้าทันที ทำให้ลูกค้าในการปรับปรุงเกี่ยวกับมาตรการ ]

< หมายเหตุ&จุดของการจัดการ >
・บริษัทจะชี้แจงคำนิยามของ " nonconformance " " ซัพพลายเออร์และ outsourcing องค์กร
・บริษัทกำหนดที่สำคัญระดับของผลิตภัณฑ์ และระบุการกระทำ nonconformance สอดคล้องกับระดับ
・บริษัทได้ตั้งกฎเพื่อรายงานให้หน่วยงานภายนอก ( ผู้ผลิต / ลูกค้า ) ทันทีที่บริษัทพบ nonconformance "










การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: