However, resistant HSV occurs frequ

However, resistant HSV occurs frequently in clinical therapy
when using nucleoside analogs, including ACV and penciclovir
(PCV) together with their respective prodrugs valacyclovir and
famciclovir.10 Duan et al. revealed that ACV-resistant HSV-1
isolates in immunocompetent patients with herpes keratitis had a
relatively high prevalence (6.4%, 11 out of 173 patients), and 9
out of the 11 patients with resistant isolates were refractory to
ACV therapy.11 Another report showed that the occurrence
frequencies of resistant HSV-1 isolates reached up to 14–30% in
allogeneic bone marrow transplant patients.12 Thus, the development of anti-HSV drugs with different mechanisms of action is
a matter of great urgency. At present, most investigational drugs
target viral and cellular enzymes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม HSV ทนเกิดขึ้นบ่อยในการรักษาทางคลินิกเมื่อใช้ nucleoside analogs รวมทั้ง ACV และ penciclovir(PCV) ร่วมกับ valacyclovir prodrugs เกี่ยวข้องของพวกเขา และfamciclovir.10 ด้วนร้อยเอ็ดเปิดเผยว่า ทน ACV HSV 1แยกในผู้ป่วย immunocompetent keratitis เริมมีการความชุกค่อนข้างสูง (6.4% ผู้ป่วย 11 จาก 173), และ 9จากผู้ป่วย 11 แยกทนได้ทนไฟการACV therapy.11 รายงานอื่นแสดงให้เห็นว่าการเกิดขึ้นความถี่แยก HSV 1 ทนถึง 14-30% ในการปลูกถ่ายไขกระดูก allogeneic patients.12 นั้น การพัฒนา HSV ต้านยาเสพติดกับกลไกต่าง ๆ ของการกระทำเป็นเรื่องเร่งด่วนมาก ปัจจุบัน ยาเสพติดเพื่อการทดลองมากที่สุดเอนไซม์ไวรัส และเซลล์เป้าหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ทน HSV เกิดขึ้นบ่อยครั้งในการรักษาทางคลินิก
เมื่อใช้ analogs nucleoside รวมทั้ง ACV และ penciclovir
(PCV) ร่วมกับ prodrugs valacyclovir ตนและ
famciclovir.10 ด้วน, et al เปิดเผยว่า ACV ทน HSV-1
ที่แยกได้ในผู้ป่วยที่ immunocompetent เริม keratitis มี
ความชุกที่ค่อนข้างสูง (6.4% 11 ออกจากผู้ป่วย 173) และ 9
ออกจากผู้ป่วย 11 สายพันธุ์ที่ทนได้ทนไฟเพื่อ
ACV therapy.11 อีกรายงาน แสดงให้เห็นว่าการเกิดขึ้น
ของความถี่ทน HSV-1 แยกได้สูงถึง 14-30% ใน
กระดูก allogeneic แฟงถ่ายเท patients.12 ดังนั้นการพัฒนาของการต่อต้านยาเสพติด HSV กับกลไกที่แตกต่างกันของการดำเนินการเป็น
เรื่องเร่งด่วนที่ดี ในปัจจุบันยาเสพติดการวิจัยส่วนใหญ่
กำหนดเป้าหมายเอนไซม์ไวรัสและโทรศัพท์มือถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ชนิดทนเกิดขึ้นบ่อยในการบำบัดทางคลินิกเมื่อใช้นิวคลิโอไซด์ซึ่งรวมถึง ACV แล้วเพนซิโคลเวียร์( PCV ) ด้วยกันกับตนและสารประกอบ วาลาไซโคลเวียร์famciclovir.10 ด้วน et al . พบว่า HSV-1 ระดับป้องกันเชื้อในผู้ป่วย immunocompetent ด้วยเป็นกระจกตาอักเสบมีความชุกค่อนข้างสูง ( 6.4% , 11 จาก 173 ราย ) , และ 9ออกจาก 11 ผู้ป่วยทนทนกับไอโซเลทACV therapy.11 รายงานอีกฉบับพบว่า เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นความถี่ของเชื้อ HSV-1 ทนถึงถึง 14 - 30 เปอร์เซนต์allogeneic ปลูกถ่ายไขกระดูก patients.12 ดังนั้นการพัฒนายาต้านการติดเชื้อด้วยกลไกที่แตกต่างกันของการกระทำคือเรื่องเร่งด่วนยิ่ง ปัจจุบัน ซึ่งส่วนใหญ่ ยาเป้าหมายของไวรัสและเซลล์ เอนไซม์