Mr.w is a 70 year old Chinese Ameri

Mr.w is a 70 year old Chinese American man who lives with his wife of 40 years.
Mr. w was diagnosed with lung cancer two years ago, but is now failing rapidly.
He is very weak.
Ha can no longer eat due to increased difficulty swallowing and breathing.
He does not complain of pain, but his wife says that his back hurts.
His two sons live nearby.
His daughter moved in recently to help her mother care for him.

Mr.w is primary care physician wants to make a referral to hospice services.
Mr. w says the doctor must talk with his sons first.
In a telephone conversation with the sons, the sons agree to hospice services.
However,the older son does not want his father to know he is dying and does not want the word"death" to be used when talking with his father.
The son tells the doctor, "We do not tell our father that he is dying. Telling him is harmful, causing undue emotional burden for him. We are responsible for protecting him from harm."
Mr. w does not talk part in the conversation nor does he make his wishes known.
Mr. w does not have an advance directive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mr.w อายุ 70 ปีจีนอเมริกันคนที่มีชีวิตอยู่กับภรรยาปี 40 ได้นาย w ถูกวินิจฉัยกับโรคมะเร็งปอดเมื่อสองปีที่ผ่านมา แต่ตอนนี้ล้มเหลวอย่างรวดเร็ว เขาจะอ่อนมากฮา ไม่กินเนื่องจากความยากลำบากเพิ่มขึ้นกลืน และหายใจเขาไม่ได้บ่นปวด แต่ภรรยาของเขากล่าวว่า เขาเจ็บบุตรทั้งสองอาศัยอยู่ในบริเวณใกล้เคียงลูกสาวของเขาถูกย้ายในเร็ว ๆ นี้เพื่อช่วยแม่ของเธอดูแลเขาMr.w เป็นหลักแพทย์ต้องทำการอ้างอิงบริการ hospiceนาย w กล่าวว่า แพทย์ต้องคุยกับลูกชายครั้งแรกในการสนทนาโทรศัพท์ด้วยบุตร บุตรยอมรับบริการ hospiceอย่างไรก็ตาม บุตรเก่าไม่ต้องพ่อของเขาตาย และไม่ต้องการคำว่า "ความตาย" ที่จะใช้เมื่อพูดกับพ่อของเขาบุตรบอกแพทย์ "เราไม่บอกพ่อของเราว่า เขาจะตาย บอกเขาเป็นอันตราย ทำให้เกิดภาระทางอารมณ์ไม่ครบกำหนดชำระสำหรับเขา เรามีหน้าที่ในการปกป้องเขาจากอันตราย" นาย w พูดในการสนทนา หรือเขาไม่ทำความปรารถนาของเขาที่รู้จักกันนายขาวไม่มีการสั่งล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Mr.W เป็นคนอเมริกัน 70 ปีเก่าชาวจีนที่อาศัยอยู่กับภรรยาของเขา 40 ปี
นาย W ได้รับการวินิจฉัยโรคมะเร็งปอดสองปีที่ผ่านมา แต่ตอนนี้ล้มเหลวอย่างรวดเร็ว
เขาจะอ่อนแอมาก
ฮาไม่สามารถกินอาหารได้เนื่องจากความยากลำบากเพิ่มขึ้นการกลืนและการหายใจ
เขาไม่บ่นของความเจ็บปวด แต่ภรรยาของเขาบอกว่าหลังของเขาเจ็บ
บุตรชายสองคนของเขาอาศัยอยู่ใกล้
ลูกสาวของเขาย้ายเข้ามาอยู่เมื่อเร็ว ๆ นี้ที่จะช่วยดูแลแม่ของเธอสำหรับเขาMr.W เป็นแพทย์ดูแลหลักที่ต้องการให้การส่งต่อการให้บริการที่บ้านพักรับรองนาย W กล่าวว่าแพทย์จะต้องพูดคุยกับลูกชายของเขาเป็นครั้งแรกในการสนทนาทางโทรศัพท์กับลูกชายลูกชายตกลงที่จะให้บริการที่บ้านพักรับรองแต่ลูกชายคนโตไม่ต้องการให้พ่อของเขาจะรู้ว่าเขากำลังจะตายและไม่อยากให้คำว่า "ความตาย" ที่จะใช้เมื่อการพูดคุยกับพ่อของเขาลูกชายบอกหมอว่า "เราไม่ได้บอกพ่อของเราว่าเขากำลังจะตาย. บอกเขาเป็นอันตรายก่อให้เกิดภาระทางอารมณ์ไม่เหมาะสำหรับเขา. เรามีความรับผิดชอบในการปกป้องเขาจากอันตราย." นาย . W ไม่ได้พูดคุยเป็นส่วนหนึ่งในการสนทนาเขาไม่ทำให้ความปรารถนาของเขาที่รู้จักกันนาย W ไม่ได้สั่งล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

mr.w เป็น 70 ปี จีน คนอเมริกันที่อาศัยอยู่กับภรรยาของเขาจาก 40 ปี .
คุณ W ถูกวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งปอด เมื่อสองปีที่แล้ว แต่ตอนนี้ล้มเหลวอย่างรวดเร็ว

เขาเป็นคนอ่อนแอมาก ฮา คงไม่ได้กิน เพราะความยากเพิ่มขึ้นการกลืนและการหายใจ
เขาไม่บ่นว่าปวด แต่ภรรยาของเขาบอกว่าเขาเจ็บ . . .

ลูกชายสองคนของเขาที่อาศัยอยู่ใกล้เคียงลูกสาวของเขาย้ายเมื่อเร็ว ๆนี้เพื่อช่วยแม่ของเธอดูแลเขา

mr.w เป็นหลักดูแลแพทย์อยากให้ส่งต่อไปยังโรงพยาบาลต่างๆ คุณ w
แพทย์กล่าวว่าต้องพูดกับลูกชายคนแรกของเขา .
ในการสนทนาทางโทรศัพท์กับลูกชาย ลูกชายยอมรับบริการบ้านพักรับรองพระธุดงค์ .
อย่างไรก็ตามลูกชายคนโต ไม่ได้ต้องการให้พ่อของเขา รู้ว่าเขากำลังจะตาย และไม่ได้ต้องการคำว่า " ตาย " จะใช้เมื่อพูดกับพ่อของเขา
ลูกชายบอกหมอว่า " เราไม่ได้บอกพ่อว่า เขากำลังจะตาย บอกให้เขาเป็นอันตราย ก่อให้เกิดภาระทางอารมณ์ไม่เหมาะสมกับเขา เรารับผิดชอบในการปกป้องเขาจากอันตราย . "
คุณ w ไม่ได้พูดส่วนหนึ่งในการสนทนาหรือเขาสั่งเสีย .
คุณ W ไม่มีล่วงหน้า
Directive