I have the note 3 and I would not u

I have the note 3 and I would not upgrade to the note 4 personally because it's just a little to big for me.

i would not upgrade to the 3 or 4 personally because it's just a little to big for me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเหตุ 3 และฉันจะไม่ปรับรุ่นบันทึก 4 ตัว เพราะมันไม่ใหญ่ไปเล็กน้อยสำหรับ me.

ฉันจะไม่ปรับรุ่น 3 หรือ 4 ตัวได้เพียงเล็กน้อยไปใหญ่สำหรับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมมีข้อ 3 และฉันจะไม่อัพเกรดหมายเหตุ 4 คนเพราะมันเป็นเพียงเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ยิ่งใหญ่สำหรับฉัน ฉันจะไม่ได้อัพเกรดเป็น 3 หรือ 4 คนเพราะมันเป็นเพียงเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะยิ่งใหญ่สำหรับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมมีหมายเหตุ 3 และผมจะไม่อัพเกรดโน๊ต 4 ส่วนตัวเพราะมันใหญ่ไปหน่อยสำหรับผม แบบ

ผมจะอัพเกรดเป็น 3 หรือ 4 เป็นการส่วนตัว เพราะมันใหญ่ไปหน่อยสำหรับผม แบบ