More airlines are finding it compel

More airlines are finding it compelling to consolidate or merge, as that enables them to leverage on each other to attain synergy value. This crisis today presents itself as a serious opportunity to obtain new value In its 2008 annual report, the company vowed to push ahead with the BTP2. MAS realized that in the face of global recession, the industry needs to take radical and bold steps. This involves cutting capacity, increasing yield, reducing costs, innovating and consolidating. Among the challenges it foresees is overcapacity of the industry, which will lead to intensified competition, eroding yield and profit margins. Coupled with the liberalization of ASEAN skies and rising oil prices , MAS realizes that it must transform, and transform quickly, to survive and succeed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายการบินอื่น ๆ กำลังค้นหาได้ผล การรวม ผสาน ตามที่ทำให้พวกเขาใช้กันเพื่อบรรลุค่า synergy วิกฤตการณ์นี้วันนี้นำเสนอตัวเองเป็นโอกาสอย่างจริงจังเพื่อรับค่าใหม่ในรายงานประจำปี 2008 บริษัท vowed ผลักดันไปข้างหน้า ด้วย BTP2 มาสรู้ว่า หน้าของภาวะถดถอยทั่วโลก อุตสาหกรรมต้องดำเนินรุนแรง และตัวหนา นี้เกี่ยวข้องกับตัดกำลังการผลิต เพิ่มผลผลิต ลดต้นทุน innovating และรวม ท่ามกลางความท้าทายมัน foresees เป็น overcapacity อุตสาหกรรม ซึ่งจะนำไปสู่การแข่งขัน intensified, eroding ผลผลิตและกำไร ควบคู่ไปกับการเปิดเสรีอาเซียนฟ้า และเพิ่ม ขึ้นราคาน้ำมัน มาสตระหนักว่า ต้องแปลง และแปลงให้อยู่รอด และประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายการบินอื่น ๆ จะพบว่ามันน่าสนใจที่จะรวมหรือรวมเป็นที่ช่วยให้พวกเขาที่จะยกระดับในแต่ละอื่น ๆ เพื่อให้บรรลุค่าการทำงานร่วมกัน วิกฤตในวันนี้นำเสนอตัวเองเป็นโอกาสที่ร้ายแรงที่จะได้รับค่าใหม่ในรายงานประจำปีของปี 2008 บริษัท ฯ สาบานว่าจะผลักดันไปข้างหน้าด้วย BTP2 MAS ตระหนักว่าในการเผชิญกับภาวะถดถอยทั่วโลกอุตสาหกรรมที่จำเป็นต้องใช้ขั้นตอนที่รุนแรงและเป็นตัวหนา นี้เกี่ยวข้องกับการตัดกำลังการผลิตเพิ่มผลผลิตลดค่าใช้จ่ายในการสร้างนวัตกรรมและการรวม ท่ามกลางความท้าทายที่เล็งเห็นว่ามันเป็นล้นของอุตสาหกรรมซึ่งจะนำไปสู่​​การแข่งขันที่ทวีความรุนแรงมากซึ่งกัดกร่อนอัตรากำไรขั้นต้นให้ผลผลิตและกำไร ควบคู่ไปกับการเปิดเสรีอาเซียนและท้องฟ้าที่เพิ่มขึ้นของราคาน้ำมัน MAS ตระหนักดีว่ามันจะต้องเปลี่ยนและเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วเพื่อความอยู่รอดและประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายการบินมากขึ้นจะพบว่ามันน่าสนใจที่จะรวมหรือรวม ซึ่งจะช่วยให้พวกเขาใช้ประโยชน์จากแต่ละอื่น ๆเพื่อให้บรรลุค่าความสอดคล้อง นี้วิกฤตวันนี้แสดงเองเป็นโอกาสอย่างจริงจังเพื่อให้ได้ค่าใหม่ใน 2008 รายงานประจำปี บริษัท สาบานที่จะผลักดันไปข้างหน้าด้วย btp2 . แต่ก็ตระหนักได้ว่า ในหน้าของภาวะถดถอยทั่วโลก , อุตสาหกรรมต้องใช้รากกล้าก้าวนี้เกี่ยวข้องกับการตัดความสามารถในการเพิ่มผลผลิต ลดต้นทุน สร้างนวัตกรรม และรวบรวม . ท่ามกลางความท้าทายใหม่ๆ จะล้นของอุตสาหกรรม ซึ่งจะนำไปสู่การแข่งขันที่รุนแรงกัดเซาะ , ผลผลิตและกำไรระยะขอบ ควบคู่กับการเปิดเสรีอาเซียน ท้องฟ้า และน้ำมันราคาแพง แต่รู้ว่ามันต้องแปลง และแปลงได้อย่างรวดเร็วที่จะอยู่รอดและประสบความสำเร็จ