Based on this morning meeting with

Based on this morning meeting with Valeo I summarize for you as below.
- Mr. Jonas is very reasonable person and understands the issue. He was suggesting options for us, ie, airfreight, sway control commissioning at side, mobile crane for alternative solution.
- Naret has already checked with Wayne regrading delivery time and possible option as below email.
- Mobile crane option will be in consideration by inviting mobile crane company to survey the site and find the proper way to lift the mold. This would be our cost or not but I would think so.
- Airfreight is the also option but would likely not prefer to do due to cost.
- The 1st section of rail installation will be done during Aug 22-25. This area is not a strictly area after the machine arrive, ie, no high work in this area.
- The 2nd section of rail installation will be done during 26-31.
- We need to send time line with all details, ie, option and update schedule to Valeo on Aug 20. Pongpun should summarize this for me and I will send out.
- We have the additional meeting on Aug 21 at 9.00 am at Valeo. I will join the meeting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามเช้านี้ร่วม Valeo ที่ผมสรุปให้คุณเป็นด้านล่าง-โจนัสนายเป็นคนดี และเข้าใจปัญหา เขาได้แนะนำตัวเรา ie ขนส่งทางอากาศ เอนเอียงควบคุมทดสอบการเดินระบบด้าน โมบายเครนสำหรับโซลูชันสำรอง-Naret ได้แล้วตรวจสอบกับ Wayne regrading ระยะเวลาและเลือกได้ตามด้านล่างอีเมล์-โมบายเครนตัวเลือกจะอยู่ในการพิจารณา โดยเชิญบริษัทเครนเคลื่อนการสำรวจเว็บไซต์ และค้นหาวิธีเหมาะสมการยกแม่พิมพ์ นี้จะเป็นต้นทุนของเรา หรือไม่ แต่ผมคิดว่า ดังนั้น-ขนส่งทางอากาศคือการยังเลือก แต่อาจจะไม่ต้องทำเนื่องจากต้นทุนการ-ส่วนที่ 1 การติดตั้งรางจะทำระหว่าง 22 aug-25 นี่ไม่เป็นพื้นที่อย่างเข้มงวดหลังจากมาถึงเครื่อง ie ไม่ทำงานสูงในพื้นที่นี้-ส่วนที่ 2 ของรถไฟติดตั้งจะทำได้ในช่วง 26-31-เราต้องส่งเวลาบรรทัด มีรายละเอียดทั้งหมด ie ตัวเลือกและตารางเวลาการปรับปรุงการ Valeo บน 20 ส.ค. Pongpun ควรสรุปนี้สำหรับฉัน และฉันจะส่งออก-เรามีการประชุมเพิ่มเติมในวันที่ 21 สิงหาคมเวลา 09.00 น.ที่ Valeo ฉันจะเข้าร่วมการประชุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขึ้นอยู่กับการประชุมในช่วงเช้านี้กับ Valeo ผมสรุปสำหรับคุณดังต่อไปนี้.
- นายโจนัสเป็นคนที่เหมาะสมมากและเข้าใจปัญหา เขาได้รับการแนะนำตัวเลือกสำหรับเราคือการขนส่งทางอากาศ, การควบคุมการว่าจ้างแกว่งไปแกว่งมาที่ด้านข้างเครนมือถือสำหรับการแก้ปัญหาทางเลือก.
- นเรศได้ทำการตรวจสอบแล้วกับเวย์น regrading เวลาการส่งมอบและตัวเลือกที่เป็นไปได้ดังต่อไปนี้อีเมล.
- ตัวเลือกเครนมือถือจะอยู่ในการพิจารณาโดยเชิญ บริษัท เครนมือถือเพื่อสำรวจเว็บไซต์และหาวิธีการที่เหมาะสมที่จะยกแม่พิมพ์ นี้จะเป็นค่าใช้จ่ายของเราหรือไม่ แต่ผมจะคิดอย่างนั้น.
- ขนส่งทางอากาศนอกจากนี้ยังเป็นตัวเลือก แต่อาจจะไม่ชอบที่จะทำเนื่องจากค่าใช้จ่าย.
- ส่วนที่ 1 ของการติดตั้งรางจะทำในช่วง 22-25 สิงหาคม บริเวณนี้เป็นที่ไม่ได้เป็นพื้นที่อย่างเคร่งครัดหลังจากที่เครื่องมาถึงคือไม่มีการทำงานสูงในพื้นที่นี้.
- ส่วนที่ 2 ของการติดตั้งรางจะทำในช่วง 26-31.
- เราจำเป็นต้องส่งเส้นเวลามีรายละเอียดทั้งหมดคือตัวเลือก และการปรับปรุงตาราง Valeo ในวันที่ 20 สิงหาคมพงศ์พันธุ์ควรสรุปนี้สำหรับฉันและฉันจะส่งออก.
- เรามีการประชุมเพิ่มเติมใน 21 สิงหาคมเวลา 9.00 น Valeo ผมจะเข้าร่วมการประชุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามนี้ เช้าประชุมกับบริษัท วาลีโอ ผมสรุปให้ดังนี้ .
- นายโจนัส เป็นคนที่เหมาะสมมาก และเข้าใจปัญหา เขาแนะนำให้เลือกสำหรับเรา เช่น การขนส่งทางอากาศ การควบคุมการแกว่งข้างรถเครนมือถือทางเลือก .
- นเรศ ได้ตรวจสอบกับ เวย์น regrading เวลาจัดส่งและตัวเลือกที่เป็นไปได้ดังนี้
อีเมล์- เลือกรถเครนมือถือจะอยู่ในการพิจารณา โดยเชิญบริษัทเครนเคลื่อนที่เพื่อสำรวจสถานที่ และหาวิธีการที่เหมาะสมที่จะยกแม่พิมพ์ นี้จะเป็นค่าใช้จ่ายของเราหรือไม่ แต่ฉันก็คิดงั้น .
- การขนส่งทางอากาศเป็นยังตัวเลือก แต่อาจไม่ได้ชอบที่จะทำเนื่องจากต้นทุน .
- 1 ส่วนของการติดตั้งราวจะเสร็จช่วงส.ค. 35 .บริเวณนี้ไม่ใช่พื้นที่อย่างเคร่งครัด หลังจากเครื่องมาถึง เช่น ไม่สูง ทำงานในพื้นที่นี้ .
- 2 ส่วนของการติดตั้งรางจะทำในช่วง 26-31 .
- เราต้องส่งสายเวลารายละเอียดทั้งหมด เช่น การเลือกและปรับปรุงตารางที่บริษัท วาลีโอ เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม พงศ์พันธุ์ ควรสรุปให้ฉันและฉันจะส่ง .
- เรามีการประชุมเพิ่มเติมในวันที่ 21 ส.ค. เวลา 9.00 น. ณสาขา .ผมจะเข้าร่วมการประชุม .