Mars should be too cold to support

Mars should be too cold to support liquid water at the surface, but salts in the soil lower its freezing point - allowing briny films to form.The results lend credence to a theory that dark streaks seen on features such as crater walls could be formed by flowing water.The results are published in the journal Nature Geoscience.
Scientists think thin films of water form when salts in the soil, called perchlorates, absorb water vapour from the atmosphere.The temperature of these liquid films is about -70C - too cold to support any of the microbial life forms that we know about. Forming in the top 15cm of the Martian soil, the brines would also be exposed to high levels of cosmic radiation - another challenge to life.But it's still possible that organisms could exist somewhere beneath the surface on Mars, where conditions are more favourable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควรจะเย็นเกินไปเพื่อรองรับน้ำที่พื้นผิวดาวอังคาร แต่เกลือในดินต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง - ให้ briny ภาพยนตร์ฟอร์ม ผลการยืมเห็นเหมือนกับทฤษฎีที่เข้มมีลายเห็นคุณลักษณะเช่นผนังปล่องภูเขาไฟอาจจะเกิดจากการไหลน้ำ ผลลัพธ์ได้มีการเผยแพร่ในวารสาร Nature Geoscience สมุดรายวันนักวิทยาศาสตร์คิดว่า ฟิล์มบาง ๆ ของน้ำฟอร์มเมื่อเกลือในดิน เรียกว่า perchlorates ดูดซับไอน้ำจากบรรยากาศ มีอุณหภูมิของฟิล์มของเหลวเหล่านี้เกี่ยวกับ-70C - เย็นเกินไปในการสนับสนุนของรูปแบบชีวิตจุลินทรีย์ที่เราทราบ ขึ้นรูปด้าน 15 ซม.ของดินดาวอังคาร การเติมความเค็มจะยังได้สัมผัสกับรังสีคอสมิก - การท้าทายชีวิตในระดับสูง แต่มันเป็นไปได้ว่า สิ่งมีชีวิตอาจมีบางใต้พื้นผิวบนดาวอังคาร เงื่อนไขอยู่ทีเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดาวอังคารควรจะเย็นเกินไปที่จะสนับสนุนน้ำที่พื้นผิว แต่เกลือในดินลดจุดเยือกแข็งของ - ช่วยให้หนังเค็มเพื่อ form.The ผลการยืมความเชื่อถือกับทฤษฎีที่ว่าลายเส้นสีเข้มเห็นเกี่ยวกับคุณสมบัติเช่นผนังปล่องภูเขาไฟที่อาจจะเกิดขึ้นจาก . ไหลผล water.The ที่ตีพิมพ์ในวารสาร Nature Geoscience
นักวิทยาศาสตร์คิดว่าฟิล์มบางในรูปแบบน้ำเมื่อเกลือในดินที่เรียกว่าเปอร์คลอเรตดูดซับไอน้ำจากอุณหภูมิ atmosphere.The ของภาพยนตร์ของเหลวเหล่านี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับ -70C - เย็นเกินไปที่จะ สนับสนุนใด ๆ ของรูปแบบของชีวิตของจุลินทรีย์ที่เรารู้เกี่ยวกับ การขึ้นรูปในด้านบน 15 ซมของดินดาวอังคารน้ำเกลือก็จะได้สัมผัสกับระดับสูงของรังสีคอสมิก - ความท้าทายในการ life.But ก็ยังคงเป็นไปไม่ได้ที่สิ่งมีชีวิตสามารถอยู่ที่ไหนสักแห่งที่อยู่ใต้พื้นผิวบนดาวอังคารที่มีเงื่อนไขที่ดีมากขึ้นอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดาวอังคารน่าจะหนาวเกินไปที่จะรองรับของเหลวที่พื้นผิว แต่เกลือในดินลดจุดเยือกแข็ง - อนุญาตให้ภาพยนตร์มีเกลือมากที่จะสร้างผลลัพธ์ที่ทำให้กลายเป็นจริงทฤษฎีที่มืดริ้วเห็นในคุณสมบัติเช่นผนังปล่องภูเขาไฟที่อาจจะเกิดขึ้นจากน้ำไหล ผลการวิจัยที่ตีพิมพ์ในวารสารธรรมชาติธรณีวิทยา .นักวิทยาศาสตร์คิดว่าฟิล์มของน้ำรูปแบบเมื่อเกลือในดิน เรียก perchlorates ดูดซับไอน้ำจากอากาศ อุณหภูมิของฟิล์มของของเหลวเหล่านี้จะเกี่ยวกับ - 70c - เย็นเกินไปที่จะสนับสนุนใด ๆของรูปแบบชีวิตของจุลินทรีย์ที่เรารู้เกี่ยวกับ รูปที่ 15 จากด้านบนของดิน น้ำเค็มก็จะสัมผัสกับระดับสูงของรังสีคอสมิกอีกความท้าทายของชีวิต แต่มันก็ยังเป็นไปได้ที่สิ่งมีชีวิตอาจมีอยู่ที่ไหนสักแห่งใต้พื้นผิวบนดาวอังคาร ซึ่งมีเงื่อนไขที่ดีกว่า