“I only made the test harder by a t

“I only made the test harder by a tiny, weeny bit, and everyone fails!
The lowest mark was nine! NINE! Is this even possible for a student your level?! Huh?!
Even a blindfolded pig would score higher than this! You think you’re still in kindergarten?
You’ll be taking the junior high entrance exam this year!
You won’t get into a good senior high if you don’t get into a good junior high, and if you don’t get into a good senior high, you won’t get into a good university!
And if you don’t get into a good university? Hah! I’ll be frank with you, your life will be O-V-E-R, over!”


Xu Ping raised his right hand.
“WHAT?!” Mr. Ma yelled.
“The bell rang, Mr. Ma,” Xu Ping stood up and said.
The classroom went silent and the entire class turned their eyes to the boy.
Ma Guozhong slapped the podium. “Are you implying I’m deaf?! So what if the bell rang? You all have to sit there in your seats until I dismiss you!”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ฉันเพียงทำการทดสอบยากโดยบิตเล็ก ๆ weeny และทุกคนที่ล้มเหลว ต่ำสุดเป็นเก้า เก้า เป็นไปได้นี้แม้กระทั่งสำหรับนักเรียนระดับของคุณ อะไรนะ ! หมูปิดตาแม้คะแนนจะสูงกว่านี้ คุณคิดว่า คุณยังอยู่ในชั้นอนุบาล คุณจะได้รับการสอบสูงจูเนียร์ปีนี้ คุณจะไม่ได้รับเป็นรุ่นพี่ดีสูงถ้าคุณไม่ได้เป็นแบบจูเนียร์ดี และถ้าคุณไม่ได้เป็นรุ่นพี่ดีสูง คุณจะไม่ได้เข้ามหาวิทยาลัยดี และ ถ้าคุณไม่ได้เป็นมหาวิทยาลัยดี -เป็น จะแฟรงก์กับคุณ ชีวิตของคุณจะ O-V-E-R กว่า"ยกมือขวาขึ้น Xu Ping"อะไร!" นาย Ma ตะโกน"ระฆังรัง นาย Ma ปิงซูยืนขึ้น และกล่าวว่าห้องเรียนเงียบไป และทั้งชั้นเรียนเปิดตาของเด็กMa Guozhong ตบแท่น "คุณอ้างว่า ผมหูหนวก ดังนั้น ถ้าระฆังรัง ทั้งหมดต้องนั่งในที่นั่งของคุณจนกว่าฉันจะยกเลิกคุณ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ผมได้ทำเฉพาะการทดสอบที่ยากโดยเล็ก ๆ บิต weeny และทุกคนล้มเหลว!
เครื่องหมายต่ำสุดคือเก้า! เก้า! นี้เป็นไปได้แม้สำหรับนักเรียนระดับของ ?! อืมมม ?!
แม้หมูปิดตาจะให้คะแนนสูงกว่านี้! คุณคิดว่าคุณยังคงอยู่ในโรงเรียนอนุบาล?
คุณจะได้รับการสอบเข้ามัธยมต้นปีนี้!
คุณจะไม่ได้เป็นผู้อาวุโสสูงที่ดีถ้าคุณไม่ได้รับในชั้นมัธยมต้นที่ดีและถ้าคุณทำไม่ได้ ได้รับในระดับมัธยมศึกษาตอนปลายที่ดีคุณจะไม่ได้รับเป็นมหาวิทยาลัยที่ดี!
และถ้าคุณไม่ได้รับเป็นมหาวิทยาลัยที่ดี? ฮะ! ฉันจะตรงไปตรงมากับคุณชีวิตของคุณจะถูกกว่ามากกว่า! "


เสี่ยวปิงยกมือขวาของเขา.
" สิ่งที่ ?! "นายมะตะโกน.
" เสียงระฆังดังขึ้นนายมะ "เสี่ยวปิงยืนขึ้นและกล่าวว่า .
ห้องเรียนเงียบไปและทั้งชั้นเปิดตาของพวกเขาไปยังเด็ก.
แม่ตบ Guozhong แท่น "คุณหมายความฉันหูหนวก ?! ดังนั้นสิ่งที่ถ้าเสียงระฆังดังขึ้น? คุณทุกคนต้องนั่งอยู่ในที่นั่งของคุณจนกว่าฉันจะเลิกกับคุณ! "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ฉันแค่ทำข้อสอบยาก จากเล็ก เล็กมากเท่านั้น และทุกคนที่ล้มเหลว !เครื่องหมายถูกที่สุดคือเก้า เก้า ! มันเป็นไปได้สำหรับนักเรียนของคุณ ห๊า ! ! ! !แม้ปิดตาหมูจะสูงกว่านี้ คุณคิดว่าคุณยังอยู่ในโรงเรียนคุณจะพารุ่นน้องสอบเข้าสูงในปีนี้คุณจะไม่ได้ไปที่ดีอาวุโสสูง ถ้าคุณไม่เข้าดี ม.ต้น และ ถ้าคุณไม่เข้าดีอาวุโสสูง คุณจะไม่ได้รับเป็นมหาวิทยาลัยที่ดีและถ้าคุณไม่เข้ามหาวิทยาลัยที่ดี ? ฮ้า ! ! ผมจะบอกความจริงกับคุณ ชีวิตของคุณจะ o-v-e-r มากกว่า ! "ซูผิงยกมือขวาของเขา" อะไร ? " นายมาตะคอกใส่" ระฆังดังแล้ว คุณมา " ซูผิงยืนขึ้นและกล่าวว่าห้องเรียนก็เงียบ และห้องทั้งห้องก็หันมามองกับเด็กมา guozhong ตบแท่น " คุณหมายความว่าฉันหูหนวก ? ! แล้วถ้ากระดิ่งดัง ? ท่านต้องนั่งในที่นั่งของคุณจนกว่าฉันจะไล่เธอออก ! "