Perhaps nowhere is this festival as

Perhaps nowhere is this festival as magical as in the north of Thailand where house and shop fronts are hung with brightly lit paper lanterns and “Khom Loy” or hot air balloons are released into the night sky. The flickering lights of the balloons and lanterns brighten the darkness and act as symbolic reminders of the illuminating teaching and wisdom of the Buddhist faith.

We hope you will enjoy celebrating Yi Peng in the elegant setting of our Le Grand Lanna.

Join us for an Authentic Northern Thai Dinner Buffet at THB 2,600 net per person and THB 1,500 net per child under the age of 12.

The rates are inclusive of welcome drink, Kad Mua at Bua Kham Pond, traditional dance show, krathong and hot air balloon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีไหนเป็นเทศกาลนี้ขลังเป็นทางเหนือของไทยซึ่งแขวนด้านหน้าบ้านและร้านโคมไฟกระดาษสว่างสดใส และ "ขอมลอย" หรืออากาศร้อน บอลลูนจะปล่อยท้องฟ้ายามค่ำคืน ไฟกะพริบของลูกโป่งและโคมไฟส่องในความมืด และทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์เตือนสอนอย่างสวยงามและภูมิปัญญาของพุทธศาสนา เราหวังว่า คุณจะสนุกกับการฉลองยี่เป็งในบรรยากาศของโรงแรมเลอแกรนด์ล้านนา มาร่วมกับเราสำหรับเป็นอาหารเหนือไทยฟเฟ่ 2,600 บาทสุทธิต่อท่านและสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี 1500 บาท เป็นราคารวมเครื่องดื่มต้อนรับ กาดมั่วที่ บ่อคำบัว ดูรำ กระทง และบอลลูนอากาศร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางทีอาจจะไม่มีที่ไหนเลยเป็นเทศกาลนี้เป็นที่มีมนต์ขลังในขณะที่ภาคเหนือของประเทศไทยที่บ้านและร้านเสื้อผ้าที่มีการแขวนกับสว่างโคมไฟกระดาษและ "โคมลอย" หรือบอลลูนอากาศร้อนจะถูกปล่อยออกสู่ท้องฟ้ายามค่ำคืน ไฟริบหรี่ของลูกโป่งและโคมไฟปรับความสว่างความมืดและการกระทำการแจ้งเตือนเป็นสัญลักษณ์ของการเรียนการสอนที่ให้แสงสว่างและภูมิปัญญาของศาสนาพุทธ. เราหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินไปกับการเฉลิมฉลองยี่เป็งในการตั้งค่าที่สง่างามของเรา Le Grand ล้านนา. มาร่วมกับเราสำหรับแท้ บุฟเฟ่ต์อาหารค่ำภาคเหนือของไทยที่ 2,600 บาทสุทธิต่อท่านและ 1,500 บาทสุทธิต่อเด็กอายุต่ำกว่า 12 อัตรารวมเครื่องดื่มต้อนรับกาด Mua ที่บัวคำบ่อ, การแสดงรำแบบดั้งเดิมกระทงและบอลลูนอากาศร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีไม่มีที่ไหนเทศกาลนี้ขลัง ในภาคเหนือของ ประเทศไทย ที่ บ้าน และร้านเสื้อผ้า แขวนกับสว่างจ้าโคมไฟกระดาษและ " โคม ลอย หรือ อากาศร้อนบอลลูนจะถูกปล่อยเข้าไปในท้องฟ้ายามค่ำคืน มีไฟกระพริบของลูกโป่งและโคมไฟสีสันแสดงความมืดและเป็นสัญลักษณ์การแจ้งเตือนของการส่องสว่างและปัญญาของพุทธศรัทธา

เราหวังว่าคุณจะสนุกกับฉลองยี่เป็งในบรรยากาศหรูหราของ เลอ แกรนด์ ล้านนา

มาแท้ภาคเหนือบุฟเฟ่ต์อาหารเย็นในราคา 2 , 600 บาท ต่อท่าน และ 1 , 500 บาทสุทธิต่อเด็กอายุต่ำกว่า 12

ราคารวมเครื่องดื่มต้อนรับ กาดมั่วที่บัวคำบ่อ , การแสดงนาฏยศิลป์แบบประเพณี ลอยกระทง และบอลลูนร้อน