- operations that consist of severa

- operations that consist of several different tasks requiring different working heights (sitting and standing) can be done at a workplace 91 cm (36 in.) above the floor with an adjustable footrest. Workplace height for standing tasks can be raised by using 10-30-cm (4-12-in.) platforms on top of the work surface. At least 51 cm (20 in.) of forward leg clearance is required at a sit/stand workplace (see Figure llA-3). Supports that can be used at sit/stand workplaces are discussed in Section IIB, "Adjustable Design Approaches.
- Work surfaces using large-size products or drawings, such as light tables used in photographic reproduction operations, are often 112 cm (44 in.) high. The work done on these tables lends itself to a sit/stand operation; provision of adequate leg clearance considerably reduces static loading on the legs and back of people as they lean over large drawings or negatives.
In most workplaces, whether seated, standing, or sit/stand in design, there is a tendency to use the space under the work surface for storage, thereby reducing the leg clearance. Cabinetry and storage shelves should be located so that they do not interfere with the clearances previously indicated in Figures IIA-3, ILA-4, and LLA-7.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-การดำเนินงานที่ประกอบด้วยหลายงานที่แตกต่างกันต้องระดับทำงาน (นั่ง หรือยืน) สามารถทำได้ที่ 91 ซม. (36 นิ้ว) ทำงานเหนือชั้นพร้อมพักเท้าปรับได้ สามารถยกสูงที่ทำงานสำหรับงานยืน โดยใช้แพลตฟอร์ม (4-12 นิ้ว) 10-30 ซม.ด้านบนของพื้นผิวทำงาน จำเป็นของการดำเนินพิธีการขาไปข้างหน้าน้อย 51 ซม. (20 นิ้ว) ที่ทำงานนั่ง/ยืน (ดูรูป llA-3) รองรับที่สามารถใช้ได้ในสถานที่ทำงานนั่ง/ยืนกล่าวถึงในส่วน IIB "วิธีการออกแบบปรับ -งานพื้นผิวที่ใช้ผลิตภัณฑ์ขนาดใหญ่หรือภาพวาด เช่นตารางที่แสงใช้ในการถ่ายภาพ มักสูง 112 ซม. (44 นิ้ว) ตารางเหล่านี้ทำงานยืมตัวเองไปการนั่ง/ยืน ของพิธีการขาพอลดคงโหลด บนขา และด้านหลัง ของท่านมากเท่าพวกเขายันกว่าภาพวาดขนาดใหญ่หรือเชิงลบ ในสถานที่ทำงานส่วนใหญ่ นั่ง ยืน หรือนั่ง/ยืนในการออกแบบ มีแนวโน้มที่จะใช้พื้นที่ใต้ผิวงานสำหรับเก็บ จึงช่วยลดการกวาดล้างขา ชั้น cabinetry และการเก็บรักษาควรจะอยู่เพื่อให้พวกเขาไม่รบกวนขออนุญาติระบุไว้ก่อนหน้านี้ ในเลข IIA-3, ILA-4 และ LLA-7

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- การดำเนินงานที่ประกอบด้วยงานที่แตกต่างกันหลายที่กำหนดความสูงของการทำงานที่แตกต่างกัน (นั่งและยืน) สามารถทำได้ในสถานที่ทำงาน 91 ซม. เหนือชั้นด้วยการวางเท้าปรับระดับได้ (36). ความสูงของสถานที่ทำงานยืนงานสามารถยกได้โดยใช้ 10-30 ซม. (4-12 ใน.) แพลตฟอร์มด้านบนของพื้นผิวการทำงาน อย่างน้อย 51 ซม. (20.) ของการกวาดล้างขาไปข้างหน้าต้องใช้นั่ง / ยืนในสถานที่ทำงาน (ดูรูปที่ LLA-3) รองรับที่สามารถนำมาใช้ในการนั่ง / ยืนสถานที่ทำงานที่จะกล่าวถึงในมาตรา IIB "แนวทางการออกแบบที่สามารถปรับได้.
- พื้นผิวทำงานที่ใช้ผลิตภัณฑ์ขนาดใหญ่หรือภาพวาดเช่นตารางแสงใช้ในการดำเนินการทำสำเนาถ่ายภาพมักจะ 112 ซม. (44 .) สูงงานที่ทำในตารางเหล่านี้ยืมตัวเองไปนั่ง / การดำเนินงานที่โดดเด่น. บทบัญญัติของการกวาดล้างขาเพียงพอมากจะช่วยลดการโหลดแบบคงบนขาและด้านหลังของคนที่พวกเขายันภาพวาดขนาดใหญ่หรือเชิงลบ
ในสถานที่ทำงานมากที่สุดไม่ว่าจะเป็นนั่ง ยืนหรือนั่ง / ยืนในการออกแบบมีแนวโน้มที่จะใช้พื้นที่ที่อยู่ภายใต้พื้นผิวการทำงานสำหรับการจัดเก็บจึงช่วยลดการกวาดล้างขา. ชั้นวาง Cabinetry และการเก็บรักษาควรจะอยู่เพื่อที่ว่าพวกเขาไม่ได้ยุ่งเกี่ยวกับการฝึกปรือที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้ในตัวเลข ไอไอเอ-3, ILA-4 และ LLA-7

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- การดำเนินงานที่ประกอบด้วยหลายงานต้องสูงการทำงานที่แตกต่างกัน ( นั่งและยืน ) สามารถทำในสถานที่ทำงาน 91 cm ( 36 นิ้ว ) เหนือชั้นด้วยการปรับที่วางเท้า . สถานที่ทำงาน งานยืน ความสูงจะเพิ่มขึ้นโดยการใช้ 10-30-cm ( 4-12-in ) แพลตฟอร์มที่ด้านบนของพื้นที่ทำงาน อย่างน้อย 51 เซนติเมตร ( 20 นิ้ว ) ของพิธีการขาไปข้างหน้าเป็นที่นั่ง / ยืน สถานที่ทำงาน ( ดูรูปที่ lla-3 ) สนับสนุนที่สามารถใช้ที่นั่ง / ยืน บ้านจะกล่าวถึงในส่วนคุณภาพ , " การออกแบบปรับแนว- พื้นผิวที่ใช้งานผลิตภัณฑ์ขนาดใหญ่หรือภาพวาด เช่นตารางแสงที่ใช้ในการทำสำเนาภาพถ่ายมักจะ 112 ซม. ( 44 นิ้ว ) สูง ทำงานบนตารางเหล่านี้ยืมตัวเองไปนั่ง / ยืน การดำเนินการจัดหาเพียงพอขาเคลียร์มากลดแรงสถิตบนขาและหลังของคนที่พวกเขาพิงภาพวาดขนาดใหญ่หรือเชิงลบในบ้าน มากที่สุด ไม่ว่าจะนั่ง ยืน หรือ นั่ง / ยืน ในการออกแบบ มีแนวโน้มที่จะใช้พื้นที่ใต้พื้นผิวงานกระเป๋าจึงลดขาเคลียร์ cabinetry และชั้นวางกระเป๋าควรอยู่เพื่อให้พวกเขาไม่ก้าวก่ายสิทธิก่อนหน้านี้ระบุตัวเลข iia-3 ila-4 , และ lla-7 .