Mr. Amnat Meemongkol, Sales Manager

Mr. Amnat Meemongkol, Sales Manager of Linksys and Belkin in Thailand said after collaborating with Belkin, Linksys has seen the opportunity to go for SMB market. Linksys will be bringing a portfolio that will target SMB businesses and resellers that will differ from its retail line, with features and functionality suited for SMB. SMB portfolio includes infrastructure, secure, data connectivity solutions that are purposely built to address the flexibility, scalability and ease of use needs of SMB customers. Linksys plans to roll out a suite of high quality and reliable connectivity and security solutions that provide scalable connectivity to meet the growing demands of the small and medium business. About 100,000 SMEs in Thailand are expected to invest in IT networking infrastructure this year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายอำนาจ Meemongkol ผู้จัดการฝ่ายขายของ Linksys และ Belkin ประเทศกล่าวหลังจากร่วมมือกับ Belkin, Linksys ได้เห็นโอกาสในการหาตลาด SMB Linksys จะนำผลงานที่จะกำหนดเป้าหมายธุรกิจ SMB และผู้จำหน่ายจะแตกต่างจากรายการขายปลีกของ คุณสมบัติและฟังก์ชันเหมาะสำหรับ SMB SMB ผลงานรวมถึงโครงสร้างพื้นฐาน ทาง แก้ไขปัญหาการเชื่อมต่อข้อมูลที่จงใจสร้างขึ้นเพื่อความยืดหยุ่น ขนาด และความสะดวกในการ ใช้ความต้องการของลูกค้า SMB Linksys แผนจะม้วนออกชุดคุณภาพสูงและเชื่อถือได้เชื่อมต่อและความปลอดภัยโซลูชันที่มีการเชื่อมต่อสามารถต่อขยายเพื่อตอบสนองความต้องการเติบโตของธุรกิจขนาดเล็ก และขนาดกลาง ประมาณ 100000 SMEs ในประเทศไทยคาดว่าจะลงทุนในระบบเครือข่ายโครงสร้างพื้นฐานปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายอำนาจ meemongkol ผู้จัดการฝ่ายขายของ Linksys และ Belkin ในประเทศไทยกล่าวว่าหลังจากการทำงานร่วมกันพร้อมด้วย Belkin Linksys มีโอกาสที่จะเข้าไปในตลาด SMB Linksys จะได้นำกลุ่ม ผลิตภัณฑ์ ที่จะกำหนดเป้าหมายผู้ค้าปลีกและธุรกิจ SMB ที่จะแตกต่างจากสายค้าปลีกของที่พักพร้อมด้วยคุณสมบัติและฟังก์ชันการทำงานสำหรับ SMB โดยทั่วไป กลุ่ม ผลิตภัณฑ์ SMB รวมถึงโครงสร้างพื้นฐานการรักษาความ ปลอดภัยการเชื่อมต่อข้อมูลโซลูชันที่สร้างขึ้นมาเพื่อแอดเดรสที่มีความยืดหยุ่นและความสามารถในการปรับขนาดได้อย่างง่ายดายในความต้องการใช้งานของลูกค้า SMB โดยเจตนา Linksys มีแผนที่จะหมุนออกจากห้องสวีทแบบหนึ่งของโซลูชัน คุณภาพ สูงและเชื่อถือได้สำหรับการเชื่อมต่อและการรักษาความ ปลอดภัย ที่จัดให้บริการการเชื่อมต่อสามารถปรับขยายได้เพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มมากขึ้นของธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลาง ประมาณ 100000 รายในประเทศไทยคาดว่าจะลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานเครือข่ายปีนี้