Located in Northern Europe borderin

Located in Northern Europe bordering the Baltic Sea, Gulf of Bothnia, and Gulf of Finland between Sweden and Russia, the Republic of Finland is a member of the UN, IMO, OECD, and EU. It is headed by the President, Prime Minister, and unicameral Parliament. Helsinki is the capital, and Finnish is the most widely spoken language. The legal system is a civil law system with Swedish influences. Finland has a highly industrialized, largely free market economy. Its key economic sector is manufacturing, principally the wood, metals, and engineering industries. Chief exports include paper and pulp, machinery, chemicals, metals, and timber. The EC countries are its leading trade partners. The unit of currency is the Euro.

The registration of ships in Finland is governed by Finnish Maritime Code (674/l994) (“the Code”); the Ship Register Act and Statute (512/l993) (“the Act”); and the Ship Register Decree (874/1993) (the “Statute”). The Finnish ship register is maintained by the Finnish Maritime Administration (“FMA”). However, the local Municipal Government for the Åland Islands maintains a register for ships which have the province of Åland as their port of registry. Currently, some 100 vessels are entered in the Åland Ship Register. The port of registry for ships registered in Finland can be named by the owner. In other cases, the port of registry is the residence of the owner or, if the owner is not domiciled in Finland, the city of Helsinki.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งอยู่ในยุโรปเหนือมีพรมแดนติดทะเลบอลติก อ่าวบอทเนีย และอ่าวฟินแลนด์ระหว่างสวีเดน และรัสเซีย สาธารณรัฐฟินแลนด์เป็นสมาชิกของสหประชาชาติ IMO, OECD และสหภาพยุโรป มันเป็นหัวหน้า โดยประธานาธิบดี นายกรัฐมนตรี และรัฐสภาเปรู เฮลซิงกิเป็นเมืองหลวง และฟินแลนด์เป็นภาษาพูดอย่างกว้างขวางที่สุด ระบบกฎหมายระบบกฎหมายแพ่งที่ มีอิทธิพลที่สวีเดนได้ ฟินแลนด์มีระบบเศรษฐกิจอุตสาหกรรมอย่างมาก ส่วนใหญ่ฟรีตลาด ภาคเศรษฐกิจสำคัญคือการ ผลิต หลักไม้ โลหะ และวิศวกรรมอุตสาหกรรม หัวหน้าส่งออกได้แก่กระดาษ และเยื่อ เครื่องจักร เคมีภัณฑ์ โลหะ และไม้ ประเทศ EC เป็นพันธมิตรการค้าชั้นนำ หน่วยของสกุลเงินเป็นยูโรอยู่ภายใต้การลงทะเบียนของเรือในฟินแลนด์ฟินแลนด์ทางทะเลรหัส (674/l994) ("รหัส"); พระราชบัญญัติการทะเบียนเรือและกฎหมาย (512/l993) ("พระราชบัญญัติ"); และพระราชกฤษฎีกาทะเบียนเรือ (874/1993) ("ธรรมนูญ") ทะเบียนเรือฟินแลนด์ถูกรักษาไว้ โดยการดูแลทะเลฟินแลนด์ ("FMA") อย่างไรก็ตาม รัฐบาลท้องถิ่นสำหรับหมู่เกาะโอลันด์รักษาทะเบียนสำหรับเรือที่มีจังหวัดโอลันด์เป็นท่าเรือของพวกเขาของรีจิสทรี ในปัจจุบัน เรือบาง 100 ป้อนไว้ในทะเบียนเรือ Åland พอร์ตของรีจิสทรีสำหรับเรือที่จดทะเบียนในประเทศฟินแลนด์สามารถตั้งชื่อ โดยเจ้าของ ในกรณีอื่น ๆ พอร์ตของรีจิสทรีเป็นที่อยู่อาศัยของเจ้าของหรือ ถ้าเจ้าของไม่มีภูมิลำเนาในเมืองเฮลซิงกิ ฟินแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งอยู่ในภาคเหนือของยุโรปมีพรมแดนติดทะเลบอลติกอ่าวบอทเนียและอ่าวฟินแลนด์ระหว่างสวีเดนและรัสเซียสาธารณรัฐฟินแลนด์เป็นสมาชิกของสหประชาชาติ IMO, OECD และสหภาพยุโรป มันเป็นหัวหน้าโดยประธานาธิบดีนายกรัฐมนตรีและรัฐสภามีสภาเดียว เฮลซิงกิเป็นเมืองหลวงและฟินแลนด์เป็นภาษาพูดอย่างกว้างขวางที่สุด ระบบกฎหมายเป็นระบบกฎหมายที่มีอิทธิพลต่อสวีเดน ฟินแลนด์มีอุตสาหกรรมสูงเศรษฐกิจตลาดส่วนใหญ่ฟรี ภาคเศรษฐกิจที่สำคัญคือการผลิตโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม้โลหะและอุตสาหกรรมวิศวกรรม การส่งออกรวมถึงหัวหน้ากระดาษและเยื่อกระดาษ, เครื่องจักร, สารเคมี, โลหะและไม้ ประเทศ EC เป็นหุ้นส่วนการค้าชั้นนำของ หน่วยของสกุลเงินยูโร. การจดทะเบียนเรือในฟินแลนด์ถูกควบคุมโดยฟินแลนด์เดินเรือรหัส (674 / l994) ( "รหัส"); พระราชบัญญัติเรือลงทะเบียนและธรรมนูญ (512 / l993) ( "พระราชบัญญัติ"); และเรือสมัครสมาชิกพระราชกำหนด (874/1993) (ที่ "ธรรมนูญ") ฟินแลนด์ทะเบียนเรือรับการปรับปรุงโดยฟินแลนด์เดินเรือการบริหาร ( "FMA") อย่างไรก็ตามรัฐบาลเทศบาลท้องถิ่นสำหรับหมู่เกาะโอลันด์ยังคงลงทะเบียนสำหรับเรือที่มีจังหวัดโอลันด์เป็นพอร์ตของสตรี ปัจจุบัน 100 เรือจะเข้าไปอยู่ในเรือÅlandสมัครสมาชิก พอร์ตของสตรีสำหรับเรือที่จดทะเบียนในฟินแลนด์สามารถตั้งชื่อโดยเจ้าของ ในกรณีอื่น ๆ พอร์ตของรีจิสทรีเป็นถิ่นที่อยู่ของเจ้าของหรือถ้าเจ้าของไม่ได้มีภูมิลำเนาในฟินแลนด์เมืองเฮลซิงกิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งอยู่ในภาคเหนือของยุโรปที่ติดกับทะเลบอลติก , อ่าวไทย , และอ่าวไทย ระหว่าง สวีเดน และ รัสเซีย สาธารณรัฐฟินแลนด์ เป็นสมาชิกของสหประชาชาติ , IMO , OECD และ EU มันคือนำโดยประธานาธิบดี นายกรัฐมนตรี รัฐสภา และส่วนประกอบของห้องเดี่ยว . เฮลซิงกิเป็นเมืองหลวง และ ฟินแลนด์ เป็นภาษาพูดอย่างกว้างขวางที่สุด . ระบบกฎหมายเป็นระบบซีวิลลอว์กับอิทธิพลของสวีเดน ฟินแลนด์มีอุตสาหกรรมสูง เศรษฐกิจตลาดส่วนใหญ่ฟรี ภาคเศรษฐกิจที่สำคัญของการผลิต หลักไม้ โลหะ และอุตสาหกรรมวิศวกรรม หัวหน้ารวมถึงการส่งออกกระดาษและเยื่อกระดาษ เครื่องจักร เคมีภัณฑ์ โลหะ และไม้ กกต. ประเทศชั้นนําของประเทศคู่ค้า . หน่วยของสกุลเงินเป็นยูโรการลงทะเบียนของเรือในฟินแลนด์ถูกควบคุมโดยรหัสทางทะเลฟินแลนด์ ( 674 / l994 ) ( " รหัส " ) ; ทะเบียนเรือและกฎหมายธรรมนูญ ( 512 / l993 ) ( " ทำ " ) ; และจัดส่งลงทะเบียนพระราชกฤษฎีกา ( 874 / 1993 ) ( " มาตรา " ) เรือฟินแลนด์ลงทะเบียนเป็นรักษาโดยการบริหารจัดการทางทะเล ฟินแลนด์ ( FMA ) อย่างไรก็ตาม ท้องถิ่นเทศบาลสำหรับเกาะที่ดิน•รักษาทะเบียนเรือซึ่งมีจังหวัดของทวีปเอเชียเป็นพอร์ตของรีจิสทรี ขณะนี้มี 100 เรือที่เข้ามาในแผ่นดิน•เรือลงทะเบียน พอร์ตของรีจิสทรีสำหรับเรือที่จดทะเบียนในประเทศฟินแลนด์สามารถตั้งชื่อโดยเจ้าของ ในกรณีอื่น ๆ , พอร์ตของรีจิสทรีเป็นถิ่นที่อยู่ของเจ้าของหรือ ถ้าเจ้าของไม่ได้มีภูมิลำเนาอยู่ในเมืองของฟินแลนด์ เฮลซิงกิ