But while the standard of value ope

But while the standard of value operating the physical pleasure-pain mechanism of man’s body is automatic and innate, determined by the nature of his body—the standard of value operating his emotional mechanism, is not. Since man has no automatic knowledge, he can have no automatic values; since he has no innate ideas, he can have no innate value judgments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ในขณะที่มาตรฐานของค่ากลไกความสุขความเจ็บปวดของร่างกายของคนทำงานเป็นอัตโนมัติ และโดยธรรมชาติ ตามธรรมชาติของร่างกายของเขาคือมาตรฐานของค่าการทำงานของกลไกทางอารมณ์ ไม่ เนื่องจากมนุษย์มีความรู้ไม่อัตโนมัติ มีค่าไม่อัตโนมัติ เนื่องจากเขามีความคิดไม่มีข้อสอบ เขาได้พิพากษาไม่ค่าข้อสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ในขณะที่มาตรฐานของมูลค่าการดำเนินงานกลไกความสุขความเจ็บปวดทางกายของร่างกายของชายคนนั้นเป็นไปโดยอัตโนมัติและโดยธรรมชาติกำหนดโดยธรรมชาติของมาตรฐานร่างกายของเขาที่มีมูลค่าการดำเนินงานกลไกทางอารมณ์ของเขาไม่ได้ ตั้งแต่คนที่มีความรู้โดยอัตโนมัติเขาสามารถไม่มีค่าอัตโนมัติ นับตั้งแต่ที่เขามีความคิดโดยธรรมชาติไม่มีเขาสามารถมีคำตัดสินไม่มีค่าธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ในขณะที่มาตรฐานของค่าปฏิบัติการความสุขทางกายความเจ็บปวดของร่างกายของมนุษย์เป็นกลไกอัตโนมัติ และแหล่งที่กำหนดโดยธรรมชาติของร่างมาตรฐานของค่าปฏิบัติการกลไก อารมณ์ของเขาไม่ได้ เมื่อคนไม่มีความรู้แบบอัตโนมัติ เขาจะไม่มีค่าอัตโนมัติ เนื่องจากเขามีความคิดที่ไม่มีพื้นฐาน เขาจะไม่มีการตัดสินคุณค่าแหล่ง