Nougat ขนมหวานที่เรียกว่า นูกัด ถ้

Nougat
ขนมหวานที่เรียกว่า นูกัด ถ้าออกเสียงแบบอเมริกันจะออกเสียงว่า "นู-กัด" แต่ทางยุโรปส่วนมากออกเสียงว่า "นู-ก้า" ที่ว่านี้มีถั่ว 2-3 ชนิดผสมอยู่ในเนื้อขนม บางครั้งอาจใส่ผลไม้เชื่อมลงไปด้วย เวลาเคี้ยวจะเหนียวหนึบติดฟันเหมือนเวลากินตังเมบ้านเรานั่นแหละ ปกติแล้วนูกัดจะมีสีขาวหม่น แต่ปัจจุบันมีการเติมสีสันเพื่อเพิ่มความสวยงามน่ากิน เช่น สีชมพูอ่อน สีเขียวอ่อน สีเหลือง และดัดแปลงไปหลายรูปแบบ เช่นแคลือบด้วยช็อกโกแลตเป็นไส้ใน Candy Bars หรือใส่เป็นส่วนผสมในเค้ก เป็นต้น นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในขนมหวาน 13 ชนิดในเทศกาลคริสต์มาสของแคว้นโปรวองซ์ ในประเทศฝรั่งเศสอีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำแพนเค้ก ขนมหวานที่เรียกว่านูกัดถ้าออกเสียงแบบอเมริกันจะออกเสียงว่า "นูกัด" แต่ทางยุโรปส่วนมากออกเสียงว่า "นูก้า" 2-3 ที่ว่านี้มีถั่วชนิดผสมอยู่ในเนื้อขนมบางครั้งอาจใส่ผลไม้เชื่อมลงไปด้วยเวลาเคี้ยวจะเหนียวหนึบติดฟันเหมือนเวลากินตังเมบ้านเรานั่นแหละปกติแล้วนูกัดจะมีสีขาวหม่นแต่ปัจจุบันมีการเติมสีสันเพื่อเพิ่มความสวยงามน่ากินเช่นสีชมพูอ่อนสีเขียวอ่อนสีเหลืองและดัดแปลงไปหลายรูปแบบเช่นแคลือบด้วยช็อกโกแลตเป็นไส้ในบาร์ขนมหรือใส่เป็นส่วนผสมในเค้กเป็นต้นนอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในขนมหวาน 13 ชนิดในเทศกาลคริสต์มาสของแคว้นโปรวองซ์ในประเทศฝรั่งเศสอีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นูกัตขนมหวานที่เรียกว่านูกัดถ้าออกเสียงแบบอเมริกันจะออกเสียงว่า " นู - กัด " แต่ทางยุโรปส่วนมากออกเสียงว่า " นู - ก้า " ที่ว่านี้มีถั่ว 2-3 ชนิดผสมอยู่ในเนื้อขนมบางครั้งอาจใส่ผลไม้เชื่อมลงไปด้วยเวลาเคี้ยวจะเหนียวหนึบติดฟันเหมือนเวลากินตังเมบ้านเรานั่นแหละปกติแล้วนูกัดจะม ีสีขาวหม่นแต่ปัจจุบันมีการเติมสีสันเพื่อเพิ่มความสวยงามน่ากินเช่นสีชมพูอ่อนสีเขียวอ่อนสีเหลืองและดัดแปลงไปหลายรูปแบบเช่นแคลือบด้วยช็อกโกแลตเป็นไส้ในลูกอมบาร์หรือใส่เป็นส่วนผสมในเค้กเป็นต้นนอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในขนมหวาน 13 ชนิดในเทศกาลคริสต์มาสของแคว้นโปร วองซ์ในประเทศฝรั่งเศสอีกด้วย