ส่วนผสมและสัดส่วน• 6 small garlic c

ส่วนผสมและสัดส่วน
• 6 small garlic cloves, minced กระเทียมสับ 6 กลีบ
• 1/4 cup soy sauce ซีอิ๊วญี่ปุ่น ¼ ถ้วย
• 2 tablespoons sugar น้ำตาล 2 ช้อนโต๊ะ
• 2 tablespoons sesame oil น้ำมันงา 2 ช้อนโต๊ะ
• 2 teaspoons crushed red pepper พริกป่น 2 ช้อนชา
• 2 teaspoons ginger, freshly grated ขิงสับ 2 ช้อนชา
• 1/4 teaspoon ground pepper พริกไทย ¼ ช้อนชา
• 1 pound pork tenderloin, very thinly sliced crosswise เนื้อสไลด์ ½ กิโล
• 1 large onion, cut into 12 wedges หอมใหญ่ 1 หัว
• 1 tablespoon olive oil น้ำมันมะกอก 1 ช้อนโต๊ะ
• Toasted sesame seeds (optional) งาคั่ว
วิธีปรุง
1. In a medium bowl, combine garlic cloves, soy sauce, sugar, sesame oil, crushed red pepper, ginger, and ground pepper. ผสมกระเทียม ซีอิ๊ว น้ำตาล น้ำมันงา พริกป่น ขิงและพริกไทยในชามผสม
2. Add beef tenderloin and onion wedges; marinate at least 10 minutes. ใส่เนื้อและหอมใหญ่แล้วทิ้งไว้ 10 นาที
3. In a 12-inch skillet, heat olive oil over medium heat. In three batches, brown beef and onion, 3 to 5 minutes per batch. Discard marinade. ใช้กระทะ ใส่น้ำมันมะกอกทิ้งให้ร้อน ใส่เนื้อและหัวหอมทิ้งไว้ 3-5 นาที ทิ้งส่วนน้ำหมักไป
4. Return all beef and onion to skillet; cook until warm. Garnish with toasted sesame seeds, if desired. ผัดเนื้อกับหอมจนสุกใส่งาคั่ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนผสมและสัดส่วน• 6 เล็กกระเทียมกลีบ สับกระเทียมสับ 6 กลีบ• 1/4 ถ้วยซีอิ๊วซีอิ๊วญี่ปุ่น¼ถ้วย• 2 ช้อนโต๊ะน้ำตาลน้ำตาล 2 ช้อนโต๊ะ• 2 ช้อนชางาน้ำมันน้ำมันงา 2 ช้อนโต๊ะ• 2 ช้อนชาพริกแดงบดพริกป่น 2 ช้อนชา• 2 ช้อนชาขิง เตรียมการขิงสับ 2 ช้อนชา• 1/4 ช้อนชาดินพริกพริกไทย¼ช้อนชา• 1 ปอนด์ หมูสันใน มากเตรียม crosswise เนื้อสไลด์½กิโล• 1 หัวหอมใหญ่ ตัดเป็น 12 ชิ้นหอมใหญ่ 1 หัว• 1 ช้อนโต๊ะน้ำมันมะกอกน้ำมันมะกอก 1 ช้อนโต๊ะ•เตรียมงาเมล็ดงาคั่ว (อุปกรณ์เสริม)วิธีปรุง1. ในชามขนาดกลาง รวมแหล่ง ซอสถั่วเหลือง น้ำตาล น้ำมันงา พริกแดงบด ขิง และพริกไทยป่น ผสมกระเทียมซีอิ๊วน้ำตาลน้ำมันงาพริกป่นขิงและพริกไทยในชามผสม2. เพิ่มเนื้อสันในและหอมใหญ่ชิ้น แล้วสามารถใช้หมักอย่างน้อย 10 นาที ใส่เนื้อและหอมใหญ่แล้วทิ้งไว้ 10 นาที3. ในการกระทะด้าม 12 นิ้ว ความร้อนน้ำมันมะกอกปานกลาง ในชุดที่สาม เนื้อสีน้ำตาล และหอมหัว ใหญ่ 3-5 นาทีต่อชุด ละทิ้งการดอง ใช้กระทะใส่น้ำมันมะกอกทิ้งให้ร้อนใส่เนื้อและหัวหอมทิ้งไว้ 3-5 นาทีทิ้งส่วนน้ำหมักไป4. กลับเนื้อและหอมใหญ่ทั้งหมดไปกระทะด้าม สูตรอุ่น เตรียมเกรียมงา ถ้าต้องการ ผัดเนื้อกับหอมจนสุกใส่งาคั่ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และสัดส่วนส่วนผสม
• 6 กลีบกระเทียมขนาดเล็กสับกระเทียมสับ 6 กลีบ
•ซอสถั่วเหลือง 1/4 ถ้วยซีอิ๊วญี่ปุ่น¼ถ้วย
•น้ำตาล 2 ช้อนโต๊ะน้ำตาล 2 โต๊ะช้อน
• 2 ช้อนโต๊ะน้ำมันงาน้ำมันงา 2 โต๊ะช้อน
• 2 ช้อนชาพริกแดงบดพริก ป่น 2 ชาตั้งขึ้นช้อน
• 2 ช้อนชาขิงสดขูดขิงสับ 2 ชาตั้งขึ้นช้อน
•พริกไทย 1/4 ช้อนชาพริกไทย¼ชาตั้งขึ้นช้อน
• 1 ปอนด์เนื้อหมูเนื้อสันในหั่นบาง ๆ ขวางมากเนื้อสไลด์½กิโล
• 1 หัวหอมใหญ่หั่นเป็น 12 ชิ้น หอมใหญ่ 1 คุณหัว
• 1 ช้อนโต๊ะน้ำมันมะกอกน้ำมันมะกอก 1 โต๊ะช้อน
• Toasted งา (อุปกรณ์เสริม) คั่วงา
วิธีปรุง
1 ในชามขนาดกลางรวมกลีบกระเทียมซอสถั่วเหลือง, น้ำตาล, น้ำมันงา, พริกแดงบดขิงและพริกไทยป่น ผสมกระเทียมซีอิ๊วน้ำตาลน้ำมันงาพริกป่น ขิงและพริกไทยในชามผสม
2 เพิ่มเนื้อและเวดจ์หัวหอม; หมักอย่างน้อย 10 นาที ใส่เนื้อและหอมใหญ่แล้วทิ้งไว้ 10 นาที
3 ในกระทะขนาด 12 นิ้ว, น้ำมันมะกอกร้อนผ่านความร้อนปานกลาง ในสามสำหรับกระบวนการเนื้อสีน้ำตาลและหัวหอม, 3-5 นาทีต่อชุด หมักทิ้ง ใช้กระทะใส่น้ำมันมะกอกทิ้งให้ร้อน ใส่เนื้อและหัวหอมทิ้งไว้ 3-5 นาทีทิ้งส่วนน้ำหมักไป
4 กลับเนื้อและหัวหอมจะทะ; ปรุงอาหารจนอบอุ่น โรยหน้าด้วยงาคั่วเมล็ดถ้าต้องการ ผัดเนื้อกับหอมจนสุกใส่งา คั่ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนผสมและสัดส่วนขนาดเล็ก - 6 กลีบกระเทียม , สับละเอียดกระเทียมสับ 6 กลีบ- 1 / 4 ถ้วยซอสถั่วเหลืองซีอิ๊วญี่ปุ่น¼ถ้วยบริการน้ำตาล 2 ช้อนโต๊ะน้ำตาล 2 ช้อนโต๊ะ- 2 ช้อนโต๊ะน้ำมันงา 2 ช้อนโต๊ะน้ำมันงา- 2 ช้อนชาพริกแดงบดพริกป่น 2 ช้อนชา- 2 ช้อนชาขิงสดขูดขิงสับ 2 ช้อนชา- 1 / 4 ช้อนชาพริกไทยพริกไทย¼ช้อนชา- เนื้อหมู 1 ปอนด์ , หั่นบาง ๆตามขวางเนื้อสไลด์½กิโลมาก- 1 หัวหอมใหญ่ , ตัดเป็นเวดจ์หอมใหญ่ 1 หัว 12บวก 1 ช้อนโต๊ะ น้ำมันมะกอก 1 ช้อนโต๊ะน้ำมันมะกอก- เมล็ดงาขนมปังปิ้ง ( ถ้ามี ) งาคั่ววิธีปรุง1 . ในชามขนาดกลาง , รวมกระเทียม ซีอิ๊วขาว น้ำตาล น้ำมันงา พริกแดงบด ขิง และพริกไทยป่น ผสมกระเทียมซีอิ๊วน้ำตาลน้ำมันงาพริกป่นขิงและพริกไทยในชามผสม2 . ใส่เนื้อสันในและหัวหอมเวดจ์ ; หมักทิ้งไว้อย่างน้อย 10 นาที ใส่เนื้อและหอมใหญ่แล้วทิ้งไว้ 10 นาที3 . ในกระทะ 12 นิ้ว , ความร้อนน้ำมันมะกอกเหนือกลางความร้อน 3 ชุด หอม เนื้อน้ำตาล , 3 ถึง 5 นาทีต่อชุด เลิกดอง ใช้กระทะใส่น้ำมันมะกอกทิ้งให้ร้อนใส่เนื้อและหัวหอมทิ้งไว้ 3-5 นาทีทิ้งส่วนน้ำหมักไป4 . ผลตอบแทนทั้งหมดเนื้อและหัวหอมในกระทะ ; ปรุงอาหารจนอุ่น โรยหน้าด้วย toasted เมล็ดงา , ถ้าต้องการ ผัดเนื้อกับหอมจนสุกใส่งาคั่ว