the landlady had become so accustom

the landlady had become so accustomed to my late habits that my place had not been laid nor my coffee prepared

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าของที่ได้กลายเป็นดังนั้นคุ้นเคยกับนิสัยของฉันล่าช้าที่ไม่มีการวางตำแหน่งของฉันหรือของฉันกาแฟที่เตรียมไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าของจึงกลายเป็นความคุ้นเคยกับนิสัยปลายของฉันที่สถานที่ของฉันไม่ได้รับการวางหรือกาแฟของฉันเตรียม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าของบ้านได้กลายเป็นคุ้นเคยกับนิสัยสายของฉันที่สถานที่ของฉันมีการวางหรือกาแฟที่เตรียมไว้