Hi Khun RajeevAs my informed our la

Hi Khun Rajeev
As my informed our last 2 week. My last working days at Friday, 30-Oct-2016. I want to take a few minute today to convey my thoughts in being part of your team for the lasts 4 years.
I have been extremely satisfied with my work at Asian precision working under your guidance has been a learning and an enjoyable experience. I thank your for support and encouragement during these four years.
However, I feel that it is time for me to move on to new opportunities. This decision was not an easy one and it took a lot of consideration. I think the decision is in the best interests towards fulfilling my career goals. I want to do my betting completing existing responsibilities and ensuring smooth transition
Also, I would like to thank you again for the help and guidance during all these years.
Sincerely,
Lapatchapon (Thuk)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี คุณ Rajeevเป็นที่ทราบของฉันสัปดาห์ที่ 2 ของเราแล้ว ของวันทำการสุดท้ายที่ศุกร์ 30-ต.ค.-2016 อยากใช้เวลากี่นาทีวันนี้จะถ่ายทอดความคิดของฉันในการเป็นส่วนหนึ่งของทีมในเวลา 4 ปีมีความพึงพอใจมากกับงานที่เอเชียมีความแม่นยำในการทำงานภายใต้คำแนะนำของคุณได้รับประสบการณ์สนุกสนานและเป็นการเรียนรู้ ผมขอขอบคุณคุณสำหรับการสนับสนุนและให้กำลังใจในปีนี้ 4อย่างไรก็ตาม ผมรู้สึกว่า มันเป็นเวลาสำหรับผมที่จะย้ายไปยังโอกาสใหม่ ๆ ตัดสินใจครั้งนี้ไม่ง่าย และมันเอามากของการพิจารณา ผมคิดว่า การตัดสินใจเป็นประโยชน์ต่อการตอบสนองเป้าหมายการทำงานของฉัน อยากจะทำของฉันเดิมพันความรับผิดชอบอยู่สำเร็จและความราบรื่น ด้วย ฉันอยากขอบคุณอีกครั้งสำหรับความช่วยเหลือและคำแนะนำในปีนี้ขอแสดงความนับถือLapatchapon (Thuk)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีคุณ Rajeev
ตามที่แจ้งของเราที่ผ่านมา 2 สัปดาห์ของฉัน วันทำการสุดท้ายของฉันที่วันศุกร์ที่ 30 ต.ค. 2016 ฉันต้องการที่จะใช้เวลาไม่กี่นาทีในวันนี้ในการถ่ายทอดความคิดของฉันในการเป็นส่วนหนึ่งของทีมงานของคุณสำหรับระยะเวลา 4 ปีที่ผ่านมา.
ฉันได้รับความพึงพอใจอย่างมากกับการทำงานของฉันที่มีความแม่นยำในเอเชียที่ทำงานภายใต้คำแนะนำของคุณได้รับการเรียนรู้และประสบการณ์ที่สนุกสนาน ผมขอขอบคุณคุณสำหรับการสนับสนุนและให้กำลังใจในช่วงสี่ปี.
แต่ผมรู้สึกว่ามันเป็นเวลาที่ผมจะย้ายไปสู่โอกาสใหม่ การตัดสินใจครั้งนี้ไม่ได้เป็นเรื่องง่ายที่หนึ่งและจะเอาจำนวนมากของการพิจารณา ผมคิดว่าการตัดสินใจที่อยู่ในความสนใจที่ดีที่สุดที่มีต่อการตอบสนองเป้าหมายในอาชีพของผม ฉันต้องการจะทำเสร็จสิ้นการพนันของฉันความรับผิดชอบที่มีอยู่และราบรื่น
นอกจากนี้ผมอยากจะขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับความช่วยเหลือและคำแนะนำในทุกปีเหล่านี้.
ขอแสดงความนับถือ
Lapatchapon (Thuk)