the lowqualityof the available serv

the lowqualityof the available services and infrastructure,combine
to limit the development of the coastal tourism industry.
As a result, only a reduced number of the region's beaches have
been used traditionally for leisure activities. However, the human
pressure on natural resources, combined with a lack of urban/land-
use planning, on these few beaches has increased considerably
during the past few decades, generating serious environmental and
social issues (Szlafsztein, 2012). These impacts have been affecting
the local coast, altering the conditions expected by different in-
terest groups (local residents, business owners, fishermen, beach-
goers) for recreational or economic activities.
Beach pollution is the major issue, due tothe presence of sewage
outfalls located within the intertidal zone (as at Marud ? a and Mur-
ubira beaches). This situation has negative repercussions on the
quality of the beach water, especially during the summer vacation
period (July). The presence of sewage outfalls have resulted in a
number of polluting effects, including unpleasant sights and odors,
as well as contamination by bacteria, such as thermotolerant
coliforms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

lowqualityof การบริการและโครงสร้างพื้นฐาน รวมการจำกัดการพัฒนาของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวชายฝั่งทะเลดัง ลดจำนวนของชายหาดของภูมิภาคได้การใช้แบบดั้งเดิมสำหรับกิจกรรม อย่างไรก็ตาม มนุษย์ความดันในทรัพยากรธรรมชาติ รวมกับการขาด/ที่ดินในเมือง-ใช้การวางแผน บนเหล่านี้ก็มีเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา สร้างร้ายแรงต่อสิ่งแวดล้อม และปัญหาทางสังคม (Szlafsztein, 2012) ผลกระทบเหล่านี้ได้รับผลกระทบชายฝั่งท้องถิ่น การเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขที่คาด โดยแตกต่างกันในกลุ่ม terest (คนท้องถิ่น เจ้าของธุรกิจ ชาวประมง หาด-เต็มยศ) สำหรับกิจกรรมนันทนาการ หรือเศรษฐกิจหาดมลพิษเป็นเรื่องสำคัญ เนื่องจากของเสียoutfalls ตั้งอยู่ภายในโซน intertidal (ณ Marud ? การ และราคาแพงหาด ubira) สถานการณ์นี้มีกระทบเชิงลบคุณภาพของน้ำชายหาด โดยเฉพาะในช่วงฤดูร้อนระยะเวลา (กรกฎาคม) การปรากฏตัวของน้ำเสีย outfalls มีผลในการจำนวนมลพิษผล รวมถึงแหล่งท่องเที่ยวที่ไม่พึงประสงค์และกลิ่นรวมทั้งการปนเปื้อนจากแบคทีเรีย เช่น thermotolerantcoliforms

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

lowqualityof บริการและโครงสร้างพื้นฐานรวม
ที่จะ จำกัด การพัฒนาของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวชายฝั่งทะเล.
เป็นผลให้มีจำนวนที่ลดลงของชายหาดของภูมิภาคนี้ได้
ถูกนำมาใช้แบบดั้งเดิมสำหรับกิจกรรมสันทนาการ อย่างไรก็ตามมนุษย์
แรงกดดันต่อทรัพยากรทางธรรมชาติรวมกับการขาดเมือง / Land-
วางแผนการใช้ประโยชน์บนชายหาดที่สามเหล่านี้ได้เพิ่มขึ้นอย่างมาก
ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาการสร้างสิ่งแวดล้อมและจริงจัง
กับประเด็นทางสังคม (Szlafsztein 2012) ผลกระทบเหล่านี้ได้รับผลกระทบต่อ
ชายฝั่งท้องถิ่นการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขโดยคาดว่าจะแตกต่างกันห
กลุ่ม terest (ชาวบ้านในท้องถิ่นเจ้าของธุรกิจชาวประมง Beach-
เต็มยศ) สำหรับกิจกรรมสันทนาการหรือเศรษฐกิจ.
มลพิษหาดเป็นปัญหาสำคัญเนื่องจาก tothe การปรากฏตัวของน้ำเสีย
outfalls ตั้งอยู่ภายใน intertidal เน็ต ( ณ Marud? และ Mur-
ชายหาด ubira) สถานการณ์เช่นนี้จะมีผลกระทบในทางลบต่อ
คุณภาพของน้ำชายหาดโดยเฉพาะในช่วงวันหยุดฤดูร้อน
ระยะเวลา (กรกฎาคม) การปรากฏตัวของ outfalls น้ำเสียมีผลใน
จำนวนของผลก่อให้เกิดมลพิษรวมทั้งสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่พึงประสงค์และกลิ่นไม่พึงประสงค์
เช่นเดียวกับการปนเปื้อนจากเชื้อแบคทีเรียเช่นทนร้อน
โคลิฟอร์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ lowqualityof การบริการที่มีอยู่และโครงสร้างพื้นฐาน , รวมจำกัดการพัฒนาอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวชายฝั่งผลคือ แค่ลดจำนวนของชายหาดของภูมิภาคได้ได้รับการใช้แบบดั้งเดิมสำหรับกิจกรรมสันทนาการ อย่างไรก็ตาม มนุษย์ความดันในทรัพยากรธรรมชาติ รวมกับการขาดของเมือง - / ที่ดินการวางแผนการใช้ บนชายหาดไม่กี่เหล่านี้ได้เพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา , การสร้างสิ่งแวดล้อมและร้ายแรงประเด็นทางสังคม ( szlafsztein , 2012 ) ผลกระทบเหล่านี้ได้ส่งผลต่อชายฝั่งในท้องถิ่น ดัดแปลงสภาพที่คาดหวังที่แตกต่างกันในterest กลุ่มผู้อยู่อาศัยท้องถิ่น , เจ้าของธุรกิจ , ชาวประมง , ชายหาดgoers ) สำหรับกิจกรรมสันทนาการ หรือเศรษฐกิจชายหาดมลพิษเป็นปัญหาใหญ่ เนื่องจากตนกับของสิ่งปฏิกูลoutfalls ตั้งอยู่ภายในโซนคืนดีกัน ( ที่ marud ? และ MUR -ubira ชายหาด ) สถานการณ์นี้มีผลกระทบเชิงลบในคุณภาพของน้ำ โดยเฉพาะในช่วงวันหยุดฤดูร้อนที่ชายหาดระยะเวลา ( กรกฎาคม ) การปรากฏตัวของ outfalls สิ่งปฏิกูลมีผลในจำนวน ถึงผลกระทบ รวมถึงสถานที่ และกลิ่นที่ไม่พึงประสงค์ ,รวมทั้งการปนเปื้อนจากแบคทีเรีย เช่น ทนโคลิฟอร์ม .