A soap-like material found in clay

A soap-like material found in clay cylinders during the excavation of ancient Babylon is evidence that soapmaking was known as early as 2800 B.C. Inscriptions on the cylinders say that fats were boiled with ashes, a soap-making method.
Moses gave the Israelites detailed laws governing personal cleanliness. Biblical accounts suggest that the Israelites knew that mixing ashes and oil produced a kind of hair gel. Soap is mentioned twice in the Bible, but it is generally agreed that the Hebrew word “borith”, which has been translated as soap, is a generic term for any cleansing agent.

By the second century A.D., the Greek physician, Galen, recommended soap for both medicinal and cleansing purposes.
Bathing habits all over Europe rose and declined with Roman civilization. When Rome fell in 467 A.D., so did bathing. It’s said that the lack of cleanliness and poor living conditions contributed to the many plagues of the Middle Ages.
Not until the seventh century did soapmakers appear in Spain and Italy where soap was made with goat fat and Beech tree ashes. During the same period, the French started using olive oil to make soap. Eventually, fragrances were introduced and specialized soaps for bathing, shaving, shampooing, and laundry began to appear. King Louis XIV of France apparently guillotined three soapmakers for making a bar that irritated his very sensitive Royal skin.

The English began making soap during the 12th century. In 1633 King Charles I granted a 14 year monopoly to the Society of Soapmakers of Westminster. In the reign of Elizabeth I, soap consumption in England was greater than in any other European country. It seems that Queen Bess set the fashion herself, for it was reported that the Queen took a bath every four weeks "whether it was necessary or not." Just as the soap industry was gaining momentum in England, it became the subject of a series of restrictions and crippling taxation. It was not until 1853 that Gladstone abolished the tax on soap.
It wasn't until the 18th century that bathing came into fashion. In 1791, the French chemist Nicolas Leblanc discovered how to extract soda from common salt. Around the same time, Louis Pasteur proclaimed that good personal hygiene would reduce the spread of diseases.

By the beginning of the 19th century, soap making was one of the fastest growing industries in the U.S. Rural Americans made homemade soap using a process from the Colonial times. They would save ashes from their fires for months. When they had enough fat left over from butchering hogs they would make soap.
Old fashioned lye was made using hardwood ashes, a barrel or ash hopper, and rainwater. Holes were drilled in the bottom of a barrel. The barrel was placed on a grooved stone slab which rested on a pile of rocks. A layer of gravel was placed over the holes. Then a layer of straw, twigs, and sticks was placed on top of the gravel as a filter to prevent the ashes from getting in the solution. After filling a barrel with hardwood ashes, rainwater was pored through the ashes to leach out the brown lye liquid which would flow into the groove around the stone slab and drip down into a container.

Some soapmakers used an ash hopper for making lye instead of the barrel method. Using the same basic process, the lye dripped into a container located underneath the hopper.
The most difficult part of early soapmaking was determining if the lye was the correct strength. The “lye water” was considered the proper strength to make soap when an egg or small potato placed in the solution floated about halfway beneath the surface of the solution. If the egg or potato floated on top, the lye was too strong. If it sank quickly, the lye was too weak. Some early soapmakers used goose or chicken feathers to test their lye. If a feather inserted in the lye water began to dissolve in it, then the lye water was at the right strength.
During World War I, commercial soap, as we know it today, came into existence. The injuries of war brought an increased need for cleaning agents. However, at the same time, the ingredients needed to make soap were scarce. German scientists created a new form of "soap" made with various synthetic compounds and as a result detergents were born. Most commercial soaps available today are actually detergents, which are made with petroleum by-products. Since these "soaps" are detergents, by law cannot be called soap. Chances are that when you see a soap called a "body cleanser", it is not soap at all.
After the Great War and until the 1930's, soap was made by a method called batch kettle boiling. Commercial soap makers had huge three story kettles that produced thousands of pounds of soap over the course of about a week. Shortly thereafter, an invention called continuous process was introduced and refined by Procter & Gamble. This process decreased soap making production time to less than a day. Large commercial soap manufacturers still use continuous process.
Today there is a heightened awareness of the possible adverse effects of many of the synthetic additives and chemicals in commercial soap. Educated consumers are turning to all natural products like ours. Even large companies are starting to advertise "natural ingredients" in their products. BUT BEWARE! The addition of one or two natural ingredients does not make a product "all natural.” It is virtually impossible for large companies to create natural, handmade soaps.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัสดุสบู่เช่นที่พบในภาชนะบรรจุดินในระหว่างการขุดค้นของบาบิโลนโบราณเป็นหลักฐาน soapmaking ที่ถูกเรียกว่าเป็นช่วงที่บี 2800 จารึกบนถังบอกว่า ไขมันถูกต้ม ด้วยขี้เถ้า วิธีทำสบู่Moses ให้กฎหมายรายละเอียดอิสราเอลควบคุมความสะอาดส่วนบุคคล บัญชีคัมภีร์แนะนำว่า อิสราเอลรู้ว่า ผสมขี้เถ้าและน้ำมันผลิตชนิดของเจลใส่ผม สบู่กล่าวถึงสองครั้งในพระคัมภีร์ แต่มันจะเห็นโดยทั่วไปว่าคำภาษาฮิบรู "borith" ซึ่งได้รับการแปลเป็นสบู่ คำทั่วไปสำหรับบริษัทตัวแทนการทำความสะอาดใด ๆ โดยสองฝน แพทย์กรีก กาเลน แนะนำสบู่สำหรับทำความสะอาด และยาอาบน้ำนิสัยทั่วยุโรปกุหลาบ และปฏิเสธกับอารยธรรมโรมัน เมื่อโรมตกคศ. 467 จึงไม่ได้อาบน้ำ มีกล่าวว่า การขาดของความสะอาดและสภาพความเป็นอยู่ที่ยากจนส่วนโรคระจำนวนมากของยุคกลางจนกระทั่งศตวรรษเจ็ด ได้ soapmakers ปรากฏในสเปนและอิตาลีที่ทำสบู่บีชต้นไม้ขี้เถ้าและไขมันแพะ ในช่วงเวลาเดียวกัน ฝรั่งเศสเริ่มใช้น้ำมันมะกอกให้สบู่ ในที่สุด น้ำหอมถูกนำมาใช้ และเฉพาะสบู่อาบน้ำ โกนหนวด shampooing และซักเริ่มปรากฏ กษัตริย์ Louis XIV ของฝรั่งเศส guillotined soapmakers สามทำแถบที่ระคายผิวของเขารอยัลมากเห็นได้ชัด อังกฤษเริ่มทำสบู่ในช่วงศตวรรษ 12 ใน 1633 กษัตริย์ชาร์ลส์ฉันให้ผูกขาด 14 ปีกับการสังคมของ Soapmakers ของดาว ในสมัยรัชกาลเอลิซาเบธ สบู่ใช้ในอังกฤษได้มากกว่าในประเทศยุโรปอื่น ๆ ดูเหมือนว่า เบสส์ควีนตั้งแฟชั่นตัวเอง มันถูกถามว่า ราชินีเอาน้ำทุก 4 สัปดาห์ "ว่ามันไม่จำเป็น หรือไม่" เหมือนอุตสาหกรรมสบู่ถูกดึงดูดโมเมนตัมในอังกฤษ มันเป็นเรื่องของชุดข้อจำกัดและการเสียภาษีที่ชื่อ ไม่จนกว่า 1853 ว่า แกลดสโตนยกเลิกภาษีในสบู่มันไม่ได้จนถึงศตวรรษ 18 ที่อาบน้ำมาเป็นแฟชั่น ในค.ศ. 1791 นักเคมีฝรั่งเศสเลอบลังก์ Nicolas ค้นพบวิธีสกัดโซดาจากเกลือทั่วไป รอบเวลาเดียวกัน ระดับ Louis ประกาศว่า สุขอนามัยส่วนบุคคลที่ดีจะช่วยลดการแพร่กระจายของโรค โดยจุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 19 ทำสบู่เป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมที่เติบโตเร็วที่สุดในอเมริกันชนบทสหรัฐทำสบู่โฮมเมดโดยใช้กระบวนการจากอาณานิคม พวกเขาจะบันทึกขี้เถ้าจากไฟของพวกเขาสำหรับเดือน เมื่อมีไขมันเพียงพอเหลือจาก butchering hogs พวกเขาจะทำให้สบู่ทำไอ้ด่างแบบเก่าโดยใช้ขี้เถ้าไม้ กระบอก หรือถังเถ้า และแบบสายฝน หลุมที่เจาะด้านล่างของตัวกระบอก กระบอกวางอยู่บนพื้นหินร่องที่ขึ้นกองหิน ชั้นของกรวดที่ถูกวางไว้เหนือหลุม แล้ว ชั้นของฟาง กิ่งไม้ และไม้ที่อยู่ด้านบนของกรวดที่เป็นตัวกรองเพื่อป้องกันไม่ให้ขี้เถ้าได้รับในการแก้ปัญหา จากถังที่มีขี้เถ้าไม้ แบบสายฝนถูก pored โดยใช้ขี้เถ้าเพื่อ leach ออกไอ้ด่างสีน้ำตาลของเหลวซึ่งจะไหลเข้าสู่ร่องพื้นหินและหยดลงในภาชนะที่ Soapmakers บางใช้ถังเป็นเถ้าทำไอ้ด่างแทนวิธีบาร์เรล โดยใช้กระบวนการพื้นฐานเดียวกัน ไอ้ด่างที่ dripped ลงในภาชนะที่อยู่ภายใต้สิ่งที่กระโดดส่วนยากที่สุดของต้น soapmaking ถูกกำหนดถ้าไอ้ด่างมีความถูกต้อง "ไอ้ด่างน้ำ" ถือว่ากำลังเหมาะสมทำให้สบู่เมื่อไข่หรือมันฝรั่งขนาดเล็กวางอยู่ในโซลูชันลอยเกี่ยวกับ halfway ใต้พื้นผิวของการแก้ปัญหา ถ้าไข่หรือมันฝรั่งลอยอยู่ด้านบน ไอ้ด่างไม่แข็งเกินไป ถ้ามันจมอย่างรวดเร็ว ไอ้ด่างแนะนำเกี่ยวกับภัตตาคาร Soapmakers บางช่วงใช้ขนห่านหรือไก่เพื่อทดสอบของไอ้ด่าง ถ้านกที่ใส่ในน้ำไอ้ด่างเริ่มละลายใน แล้วไอ้ด่างน้ำได้ที่ความแข็งแรงเหมาะสมDuring World War I, commercial soap, as we know it today, came into existence. The injuries of war brought an increased need for cleaning agents. However, at the same time, the ingredients needed to make soap were scarce. German scientists created a new form of "soap" made with various synthetic compounds and as a result detergents were born. Most commercial soaps available today are actually detergents, which are made with petroleum by-products. Since these "soaps" are detergents, by law cannot be called soap. Chances are that when you see a soap called a "body cleanser", it is not soap at all.After the Great War and until the 1930's, soap was made by a method called batch kettle boiling. Commercial soap makers had huge three story kettles that produced thousands of pounds of soap over the course of about a week. Shortly thereafter, an invention called continuous process was introduced and refined by Procter & Gamble. This process decreased soap making production time to less than a day. Large commercial soap manufacturers still use continuous process.Today there is a heightened awareness of the possible adverse effects of many of the synthetic additives and chemicals in commercial soap. Educated consumers are turning to all natural products like ours. Even large companies are starting to advertise "natural ingredients" in their products. BUT BEWARE! The addition of one or two natural ingredients does not make a product "all natural.” It is virtually impossible for large companies to create natural, handmade soaps.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัสดุสบู่เหมือนที่พบในถังดินในระหว่างการขุดค้นแห่งบาบิโลนโบราณหลักฐานว่า soapmaking เป็นที่รู้จักกันเป็นช่วงต้นคริสตศักราช 2800 จารึกในถังบอกว่าไขมันถูกต้มกับขี้เถ้าวิธีการทำสบู่.
โมเสสให้อิสราเอลรายละเอียดกฎหมาย ว่าด้วยการรักษาความสะอาดส่วนบุคคล บัญชีพระคัมภีร์ไบเบิลแสดงให้เห็นว่าชาวอิสราเอลรู้ว่าขี้เถ้าผสมและการผลิตน้ำมันชนิดของเจลผม สบู่ที่ถูกกล่าวถึงสองครั้งในพระคัมภีร์ แต่มันก็เห็นพ้องต้องกันว่าคำภาษาฮิบรู "borith" ซึ่งได้รับการแปลเป็นสบู่เป็นคำทั่วไปสำหรับตัวแทนทำความสะอาดใด ๆ . โดยศตวรรษที่สองแพทย์กรีกเลนแนะนำ สบู่ทั้งเพื่อการรักษาโรคและการทำความสะอาด. อาบน้ำนิสัยทั่วยุโรปเพิ่มขึ้นและลดลงด้วยอารยธรรมโรมัน เมื่อตกอยู่ในกรุงโรม ค.ศ. 467 เพื่อให้ได้อาบน้ำ ก็กล่าวว่าการขาดของความสะอาดและสภาพความเป็นอยู่ที่ยากจนมีส่วนทำให้หลายภัยพิบัติของยุคกลาง. จนกระทั่งศตวรรษที่สิบเจ็ด soapmakers ไม่ปรากฏในสเปนและอิตาลีที่ได้ทำสบู่ที่มีไขมันแพะและบีชขี้เถ้าต้นไม้ ในช่วงเวลาเดียวกันฝรั่งเศสเริ่มใช้น้ำมันมะกอกในการทำสบู่ ในที่สุดได้รับการแนะนำน้ำหอมและสบู่เฉพาะสำหรับการอาบน้ำ, แต่งหน้า, สระผมและซักรีดเริ่มปรากฏให้เห็น พระเจ้าหลุยส์ที่สิบสี่ของฝรั่งเศสเห็นได้ชัด guillotined สาม soapmakers สำหรับการทำบาร์ที่รอยัลหงุดหงิดผิวที่สำคัญมากของเขา. ภาษาอังกฤษเริ่มทำสบู่ในช่วงศตวรรษที่ 12 ในชาร์ลส์ 1633 คิงฉันได้รับการผูกขาด 14 ปีเพื่อสังคมของ Soapmakers of Westminster ในรัชสมัยของเอลิซาเบผม, การใช้สบู่ในอังกฤษสูงกว่าในประเทศยุโรปอื่น ๆ ดูเหมือนว่าสมเด็จพระราชินีเบสตั้งแฟชั่นตัวเองเพราะมันมีรายงานว่าสมเด็จพระราชินีอาบน้ำทุกสี่สัปดาห์ที่ผ่านมา "ไม่ว่าจะเป็นความจำเป็นหรือไม่." เช่นเดียวกับอุตสาหกรรมสบู่ถูกดึงดูดโมเมนตัมในอังกฤษมันก็กลายเป็นเรื่องของชุดของข้อ จำกัด และการจัดเก็บภาษีหมดอำนาจ มันไม่ได้จนกว่า 1853 ที่แกลดสโตนยกเลิกภาษีในสบู่. มันไม่ได้จนกว่าศตวรรษที่ 18 ว่ายน้ำเข้ามาในแฟชั่น ในปี ค.ศ. 1791 นักเคมีชาวฝรั่งเศสนิโคลัสเลอบลังค้นพบวิธีการสกัดจากโซดาเกลือที่พบบ่อย ช่วงเวลาประมาณเดียวกันหลุยส์ปาสเตอร์ประกาศว่าสุขอนามัยส่วนบุคคลที่ดีจะลดการแพร่กระจายของโรค. โดยจุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 19, การทำสบู่เป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมที่เติบโตเร็วที่สุดในอเมริกันชนบทสหรัฐทำสบู่โฮมเมดโดยใช้กระบวนการจากโคโลเนียล ครั้ง พวกเขาจะช่วยขี้เถ้าจากไฟของพวกเขาเป็นเวลาหลายเดือน เมื่อพวกเขาได้ไขมันพอที่เหลือจากการแล่เนื้อหมูที่พวกเขาจะทำสบู่. น้ำด่างแบบเก่าที่ถูกสร้างขึ้นโดยใช้ขี้เถ้าไม้เนื้อแข็งบาร์เรลหรือถังเถ้าและน้ำฝน หลุมเจาะในด้านล่างของถัง บาร์เรลถูกวางลงบนแผ่นหินร่องซึ่งวางอยู่บนกองหิน ชั้นของกรวดถูกวางอยู่เหนือหลุม แล้วชั้นของฟางกิ่งไม้และไม้ที่วางอยู่ด้านบนของก้อนกรวดเป็นตัวกรองเพื่อป้องกันไม่ให้เถ้าถ่านจากการได้รับในการแก้ปัญหา หลังจากกรอกบาร์เรลด้วยขี้เถ้าไม้เนื้อแข็ง, น้ำฝนถูก pored ผ่านขี้เถ้าชะออกของเหลวน้ำด่างสีน้ำตาลซึ่งจะไหลลงสู่ร่องรอบแผ่นหินและหยดลงไปในภาชนะ. soapmakers บางคนใช้ถังเถ้าสำหรับการทำน้ำด่างแทน วิธีบาร์เรล โดยใช้กระบวนการพื้นฐานที่เหมือนกันน้ำด่างหยดลงในภาชนะที่ตั้งอยู่ภายใต้สิ่งที่กระโดด. ส่วนที่ยากที่สุดของ soapmaking ต้นถูกกำหนดว่าน้ำด่างเป็นความแข็งแกร่งที่ถูกต้อง "น้ำด่าง" ได้รับการพิจารณาความแรงที่เหมาะสมในการทำสบู่เมื่อไข่หรือมันฝรั่งขนาดเล็กวางไว้ในการแก้ปัญหาเกี่ยวกับครึ่งหนึ่งลอยอยู่ใต้พื้นผิวของการแก้ปัญหา หากไข่หรือมันฝรั่งลอยบนน้ำด่างเป็นแรงเกินไป ถ้ามันจมลงอย่างรวดเร็วน้ำด่างอ่อนแอเกินไป บาง soapmakers ต้นใช้ห่านหรือขนไก่ที่จะทดสอบน้ำด่างของพวกเขา ถ้าขนใส่ในน้ำด่างเริ่มละลายในมันแล้วน้ำด่างที่มีความแข็งแรงที่ถูกต้อง. ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สบู่ในเชิงพาณิชย์ในขณะที่เรารู้ว่าวันนี้เข้ามาในชีวิต การบาดเจ็บของสงครามนำความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับการทำความสะอาดตัวแทน แต่ในเวลาเดียวกันส่วนผสมที่จำเป็นในการทำสบู่หายาก นักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมันสร้างรูปแบบใหม่ของ "สบู่" ทำด้วยสารสังเคราะห์ต่างๆและเป็นผลผงซักฟอกเกิด สบู่เชิงพาณิชย์มากที่สุดมีอยู่ในปัจจุบันเป็นจริงผงซักฟอกซึ่งจะทำกับปิโตรเลียมโดยผลิตภัณฑ์ ตั้งแต่เหล่านี้ "สบู่" เป็นผงซักฟอกตามกฎหมายไม่สามารถเรียกว่าสบู่ มีโอกาสที่เมื่อคุณเห็นสบู่ที่เรียกว่า "น้ำยาทำความสะอาดร่างกาย" มันไม่ได้เป็นสบู่ที่ทุกคน. หลังจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งจนถึงปี 1930 สบู่ทำโดยวิธีการที่เรียกว่าชุดกาต้มน้ำเดือด ผลิตสบู่พาณิชย์มีขนาดใหญ่สามเรื่องกาต้มน้ำที่ผลิตพันปอนด์สบู่ในช่วงประมาณหนึ่งสัปดาห์ หลังจากนั้นไม่นานสิ่งประดิษฐ์ที่เรียกว่ากระบวนการที่ต่อเนื่องได้รับการแนะนำและการกลั่นโดย Procter & Gamble กระบวนการนี้ลดลงสบู่ทำให้เวลาในการผลิตน้อยกว่าวัน ผู้ผลิตสบู่เชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่ยังคงใช้กระบวนการที่ต่อเนื่อง. วันนี้มีความตระหนักของผลกระทบที่เป็นไปได้ของหลายสารสังเคราะห์และสารเคมีในสบู่ในเชิงพาณิชย์ การศึกษาผู้บริโภคจะเปลี่ยนไปทุกผลิตภัณฑ์ธรรมชาติเช่นเดียวกับเรา แม้ บริษัท ขนาดใหญ่จะเริ่มต้นในการโฆษณา "ส่วนผสมจากธรรมชาติ" ในผลิตภัณฑ์ของตน แต่ระวัง! นอกจากนี้หนึ่งหรือสองส่วนผสมจากธรรมชาติไม่ทำให้ผลิตภัณฑ์ "ธรรมชาติทั้งหมด." มันเป็นไปไม่ได้จริงสำหรับ บริษัท ขนาดใหญ่ในการสร้างธรรมชาติสบู่ทำมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สบู่เหมือนวัสดุที่พบในดินในถังขุดโบราณบาบิโลนคือหลักฐานที่ soapmaking ถูกเรียกว่าต้น 2 , 800 ปีก่อนคริสตกาล จารึกบนถัง บอกว่า ไขมันถูกต้มกับขี้เถ้า , การทำสบู่วิธี .
โมเสสให้อิสราเอลรายละเอียดกฎหมายที่ดูแลความสะอาดส่วนบุคคลบัญชีในพระคัมภีร์ไบเบิ้ลว่า ชาวอิสราเอลรู้ว่าผสมขี้เถ้าและน้ำมันที่ผลิตชนิดของเจลผม สบู่เป็นที่กล่าวถึงสองครั้งในคัมภีร์ไบเบิล แต่จะตกลงกันโดยทั่วไปว่า ภาษาฮิบรู คำว่า " บอริธ " ซึ่งได้รับการแปลเป็นสบู่ , เป็นคำทั่วไปสำหรับล้างหน้าแทน

โดยสองศตวรรษ AD , แพทย์ , กรีกเลน ,แนะนำสบู่ล้างหน้า ทั้งยา และ วัตถุประสงค์
อาบน้ำนิสัยทั่วยุโรปเพิ่มขึ้นและลดลงด้วยอารยธรรมโรมัน เมื่ออยู่ในกรุงโรมและ AD , แล้วอาบน้ำ มันบอกว่า ขาดการรักษาความสะอาดและสภาพความเป็นอยู่ที่ยากจน ส่วนภัยพิบัติมากมาย
ของยุคกลางไม่จนกว่าศตวรรษที่เจ็ดทำ soapmakers ปรากฏในสเปนและอิตาลีที่สบู่ทำจากไขมันแพะและขี้เถ้าต้นบีช ในช่วงระยะเวลาเดียวกัน ฝรั่งเศสเริ่มใช้น้ำมันมะกอกเพื่อทำสบู่ ในที่สุด น้ำหอมถูกแนะนำและสบู่พิเศษสำหรับการอาบน้ำ , การโกน , สระผมและบริการซักรีดที่เริ่มปรากฏกษัตริย์พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 แห่งฝรั่งเศส เห็นได้ชัดว่า guillotined สาม soapmakers ทำให้แถบที่ระคายเคืองผิวพระไวมาก

ภาษาอังกฤษเริ่มทำสบู่ในศตวรรษที่ 12 ใน 1633 พระเจ้าชาร์ลส์ที่ฉันได้รับ 14 ปีผูกขาดกับสังคมของ soapmakers เวสต์มินสเตอร์ . ในรัชสมัยของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 ใช้สบู่ในอังกฤษมีมากกว่าในประเทศยุโรปอื่น ๆดูเหมือนว่าราชินีเบสชุดแฟชั่นตัวเอง เพราะมีรายงานว่าราชินีอาบน้ำทุกสัปดาห์ " ไม่ว่าจะเป็นหรือไม่ " เช่นเดียวกับอุตสาหกรรมสบู่ถูกดึงดูดโมเมนตัมในอังกฤษ มันกลายเป็นเรื่องของชุดของข้อ จำกัด และทำลายภาษีอากร มันไม่ได้จนกว่า 1853 ที่แกลดสโตน ยกเลิกภาษี
สบู่มันไม่ได้จนกว่าศตวรรษที่ 18 ที่ว่ายน้ำเข้ามาในแฟชั่น 1791 นักเคมีฝรั่งเศส Nicolas เลอบล็องค้นพบวิธีสกัดโซดาจากเกลือทั่วไป รอบเวลาเดียวกัน หลุยส์ ปาสเตอร์ประกาศว่าสุขอนามัยส่วนบุคคลที่ดี จะช่วยลดการแพร่กระจายของโรค

โดยจุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 19 , การทำสบู่เป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมที่เติบโตเร็วที่สุดในสหรัฐอเมริกาชนบทอเมริกันทำสบู่โฮมเมด ใช้กระบวนการจากอาณานิคมครั้ง พวกเขาจะเก็บเถ้าถ่านจากไฟสำหรับเดือน เมื่อพวกเขามีเหลือพอที่ฆ่าไขมันจากหมู จะทำสบู่
เก่า fashioned ด่าง ทําการใช้ขี้เถ้าไม้กระบอกหรือขี้เถ้ากรวยและน้ำฝน ถูกเจาะหลุมในด้านล่างของถังถังที่ถูกวางไว้บนแท่นหินร่องซึ่งวางอยู่บนกองหิน ชั้นกรวดมาวางไว้เหนือหลุม งั้นชั้นของฟาง กิ่งไม้ และไม้ถูกวางไว้บนด้านบนของกรวดเป็นตัวกรองเพื่อป้องกันเถ้าถ่านจากการในการแก้ปัญหา หลังจากกรอกถังด้วยขี้เถ้าไม้เนื้อแข็ง