Subject : Promotion Cash back Octob

Subject : Promotion Cash back October 2014

First I want to thank you for continuing to trust us month after month.

To prove our commitment to you, we have implemented a promotion this month specially for you.

If your purchase volume reached 45,000 baht before 01 november we will deduct 3% of that amount from 15 November.



This offer is subject to two conditions:

1) Order Placed in schedules provided

2) No late payment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หัวข้อ: โปรโมชั่นเงินสดหลัง 2014 ตุลาคมครั้งแรก ที่ฉันต้องการขอบคุณสำหรับต่อไปใจเราเดือนหลังจากเดือนเพื่อพิสูจน์ความมุ่งมั่นของเราเพื่อคุณ เราได้ใช้โปรโมชั่นเดือนนี้พิเศษสำหรับคุณถ้ายอดคุณถึง 45000 บาท ก่อน 01 พฤศจิกายน เราจะหัก 3% ของยอดที่ 15 เดือนพฤศจิกายน ข้อเสนอนี้มีเงื่อนไขสองเงื่อนไข:1) วางใบสั่งในตารางให้2) ไม่ชำระล่าช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่อง: โปรโมชั่นกลับเงินสดตุลาคม 2014 ครั้งแรกที่ฉันอยากจะขอขอบคุณสำหรับการอย่างต่อเนื่องที่จะไว้วางใจเราเดือนหลังจากเดือนเพื่อพิสูจน์ความมุ่งมั่นของเราให้คุณเราได้ดำเนินการส่งเสริมการขายในเดือนนี้เป็นพิเศษสำหรับคุณถ้าปริมาณการสั่งซื้อของคุณถึง 45,000 บาทก่อนที่ 1 พฤศจิกายน เราจะหัก 3% ของจำนวนเงินที่จาก 15 พฤศจิกายนข้อเสนอนี้อยู่ภายใต้เงื่อนไขที่สอง: 1) การสั่งซื้อสินค้าในตารางให้2) ไม่มีการชำระเงินล่าช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวข้อ : โปรโมชั่น รับเงินคืนแรกตุลาคม 2014

ฉันต้องการขอขอบคุณสำหรับการไว้วางใจเราหลายเดือน

เพื่อพิสูจน์ความมุ่งมั่นของเราเพื่อคุณ เราได้ใช้โปรโมชั่นเดือนนี้เป็นพิเศษสำหรับคุณ

ถ้าปริมาณสั่งซื้อของคุณถึง 45 , 000 บาท ก่อน 01 พฤศจิกายนเราจะหัก 3 % ของจำนวนที่ จาก 15 พฤศจิกายน .



ข้อเสนอนี้อยู่ภายใต้เงื่อนไข 2

1 ) เพื่อวางตารางเวลาให้

2 ) ไม่มีสายชำระ