when its army consisted chiefly of

when its army consisted chiefly of German, Italian, and Irish mercenaries with far fewer warriors from Castile.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อกองทัพที่ประกอบด้วยส่วนใหญ่ของทหารรับจ้างเยอรมัน อิตาลี และไอริชกับนักรบน้อยจากคาสตีล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อกองทัพประกอบด้วยส่วนใหญ่ของเยอรมัน, อิตาลี, ไอร์แลนด์และทหารรับจ้างกับนักรบไกลน้อยจากแคว้นคาสตีล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อกองทัพของคนส่วนใหญ่ของเยอรมัน อิตาลี และทหารรับจ้างไอริชกับน้อยลงมาก นักรบจาก Castile .