A possible attack on Iran would req

A possible attack on Iran would require a fully-prepared US Fifth Fleet, even as its host country Bahrain is engulfed in a public uprising. A solution comes after the island nation trumpeted a future formal union with its mighty ally Saudi Arabia.

A possible move for political integration between Manama and Riyadh was announced on Monday, as Saudi Arabia hosted a Gulf Cooperation Council (GCC) meeting. Uniting just two nations of the six-strong bloc would be much easier than hammering out a union between all the Sunni-ruled monarchies.

For Bahrain, forming some sort of confederation with the strongest member of the GCC may become a solution for the ongoing political crisis. The country’s Shiite majority has been demanding constitutional reforms and an elected government since December 2011. GCC nations provided their troops to Bahrain to quell the uprising in its peak, but it did not simply go away.

GCC countries’ major regional rival Iran branded the move as an “American plan to annex Bahrain to Saudi Arabia,” and called on Iranian Shiites to take to the streets on Friday in protest against it.

Bahrain lashed out at Tehran for what was termed “Iranian interference in the affairs of the kingdom” by Foreign Minister Sheikh Khaled bin Ahmad Al-Khalifa.

“What Iranians say is not paranoid or far-fetched at all. Bahrain itself is a US naval base. They could easily, if they so desired, have a democratic regime there. But the problem with allowing democracy is that a democratic government could then tell the US to get out. So it suits the United States to have this tiny little despotism and a larger despotism in Saudi Arabia,” Middle East expert Tariq Ali told RT.

The announcement of a potential union came just days after Washington renewed supplying arms to Bahrain, which was halted on October due to the violent crackdown of protests by Manama.

The move provoked criticism from human rights groups and some US politicians and Bahraini opposition.

Riyadh voiced the idea that GCC should go for a closer political, economic and military integration after three decades of existence back in December. The plan however has seen few steps forward, as the council’s members have a variety of considerations for such a move, ranging from the smaller members’ fear of losing their identity to religious differences between the Sunni regimes.

Oman, Kuwait and the United Arab Emirates reportedly mounted the strongest objections to the union. Bahrain’s current enthusiasm for a bilateral alliance with Saudi Arabia is partially explained by the already great influence that Riyadh has over the troubled tiny island state. A formal union would largely seal the status quo. But the plan has its own flaws for Saudi Arabia, Ali says.

“What the Saudis don’t realize, because they are masters of the present moment, is that were they to incorporate Bahrain into a so-called confederation, effectively swallowing it up and making it into a puppet state, the large population of Bahrainis that they would inherit would undoubtedly link up with dissidents and people fed up with Saudi monarchy inside Saudi Arabia itself,” he explained.

Domestic turmoil may be something Saudi Arabia cannot afford at the moment, says Professor Seyed Mohammad Marandi, from the University of Tehran.

“The Saudi dictator is very old and there is a succession struggle. There are thousands of princes who want a bigger piece of the cake. So the Saudi regime is growing more and more unstable,” he told RT.

“The United States has typically used Saudi Arabia similar to the Roman Empire used gladiators – the Saudis have always funded the wars against other nations that the US has been interested in,” independent researcher and writer Soraya Sepahpour-Ulrich told RT.

“What America is hoping to achieve is for the most fundamental, most radical elements of Islam to be left whilst more moderate regimes have been disbanded. This would give America and its partner Israel an excuse to wage a war against those fundamental regimes,” she said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โจมตีอิหร่านจะต้องมีเพรียบเราห้ากองเรือรบ แม้ในขณะที่บาห์เรนเป็นประเทศเจ้าภาพคือขณะสู้สาธารณะ แก้ไขปัญหามาหลังจากประเทศเกาะ trumpeted สหภาพแรงงานอย่างเป็นทางการในอนาคต ด้วยพันธมิตรอันยิ่งใหญ่ของซาอุดีอาระเบีย.

การย้ายเป็นไปได้สำหรับการรวมทางการเมืองระหว่างมานามาริยาดได้ประกาศเมื่อวันจันทร์ เป็นซาอุดีอาระเบียเป็นเจ้าภาพการประชุมคณะมนตรีความร่วมมืออ่าว (GCC) ทุกชาติเพียงสองของค่าย 6 แรงจะง่ายกว่าตอกออกสหภาพระหว่างทั้งหมดที่ปกครอง Sunni monarchies ได้

สำหรับบาห์เรน ขึ้นรูปบางจัดเรียงของสมาพันธ์ มีสมาชิกแข็งแกร่งของ GCC อาจเป็น ทางแก้ไขวิกฤตทางการเมืองอย่างต่อเนื่องได้ ส่วนใหญ่ของชีอะห์ได้ถูกเรียกร้องปฏิรูปรัฐธรรมนูญและรัฐบาลที่ได้รับเลือกตั้งแต่ 2554 ธันวาคม ประเทศ GCC ให้กองทัพบาห์เรน quell สู้ในจุดสูงสุดของ แต่มันไม่ได้ไม่ก็ไป

ประเทศ GCC หลักภูมิภาคคู่แข่งอิหร่านตราสินค้าไปเป็น "อเมริกันแผนการต่อท้ายบาห์เรนกับซาอุดีอาระเบีย" และเรียก Shiites อิหร่านเพื่อนำไปใช้ถนนในวันศุกร์ในการประท้วงต่อต้านมัน

บาห์เรน lashed ออกที่เตหรานสำหรับสิ่งเรียกว่า"อิหร่านแทรกแซงในกิจการของราชอาณาจักร" โดยรัฐมนตรีต่างประเทศนี่ Khaled ช่องอะหมัดอัลเที่ยว

" โลกทัศน์อะไรพูดไม่ระแวง หรือ far-fetched ทั้งหมด บาห์เรนเองเป็นสหรัฐฯ ฐานทัพเรือ แต่ไม่ง่าย ถ้าพวกเขาจึงต้อง มีการปกครองระบอบประชาธิปไตยอันมี แต่ปัญหาทำให้ประชาธิปไตย ว่า รัฐบาลประชาธิปไตยสามารถแล้วบอกได้ว่า สหรัฐฯ จะได้รับ ดังนั้นจึงเหมาะกับมีระบบใช้อำนาจเด็ดขาดนี้เล็กน้อยและระบบใช้อำนาจเด็ดขาดใหญ่ในซาอุดีอาระเบียสหรัฐอเมริกา ตะวันออกกลางใช้ Tariq Ali บอก RT.

มาประกาศของสหภาพแรงงานมีศักยภาพเพียงวันหลังจากที่วอชิงตันต่ออายุจัดหาอาวุธให้บาห์เรน ซึ่งไม่ทำงานในเดือนตุลาคมเนื่องจากการปราบปรามของประท้วง โดยมานามา

ย้ายท่านวิจารณ์จากกลุ่มสิทธิมนุษยชนบางนักการเมืองสหรัฐฯ และบาห์เรนค้านกัน

ริยาดเสียงความคิดที่ GCC ควรไปสำหรับการรวมทางการเมือง เศรษฐกิจ และการทหารใกล้ชิดหลังจากทศวรรษที่สามของการดำรงอยู่กลับในเดือนธันวาคม แผนการแต่ได้เห็นหน้า ขั้นตอน เป็นสมาชิกของสภาได้พิจารณาในการย้าย ตั้งแต่สมาชิกเล็กกลัวสูญเสียลักษณะเฉพาะของตนเพื่อความแตกต่างทางศาสนาระหว่างการ Sunni ระบอบ

โอมาน คูเวต และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์รายงานติดอุปสรรคที่แข็งแกร่งสหภาพ ของความกระตือรือร้นปัจจุบันสำหรับพันธมิตรทวิภาคีกับซาอุดีอาระเบียเป็นบางส่วนอธิบาย โดยอิทธิพลแล้วดีว่า ริยาดได้ผ่านเกาะเล็ก ๆ ปัญหารัฐ สหภาพแรงงานอย่างเป็นทางการส่วนใหญ่จะประทับตรา แต่แผนมีข้อบกพร่องของตนเองในซาอุดีอาระเบีย อาลีกล่าวว่า

"สิ่งที่ Saudis ไม่ทราบ เพราะเป็นของช่วงเวลาปัจจุบัน คือว่า ได้พวกเขาจะรวมบาห์เรนเป็นสมาพันธ์เรียก กลืนขึ้นได้อย่างมีประสิทธิภาพ และทำให้เป็นรัฐหุ่นเชิด ประชากรขนาดใหญ่ของ Bahrainis ที่จะสืบทอดมาจะไม่ต้องสงสัยเชื่อมโยงถึงกับ dissidents และคนเบื่อกับพระมหากษัตริย์ซาอุในประเทศซาอุดิอาระเบีย เขาอธิบายได้

ความวุ่นวายภายในประเทศอาจเป็นสิ่งที่ซาอุดีอาระเบียไม่สามารถในขณะนี้, กล่าวว่า ศาสตราจารย์ Seyed Mohammad Marandi จากมหาวิทยาลัยเตหะราน

"เผด็จการที่ซาอุจะเก่ามาก แล้วมีการดิ้นรนต่อสู้อย่างต่อเนื่อง มีพันปริ๊นซ์ที่เค้กชิ้นใหญ่ ดังนั้น ระบอบการปกครองซาอุมีการเติบโตมากขึ้นและเสถียร เขาบอกว่า RT.

"สหรัฐอเมริกาได้ใช้ซาอุดิอาระเบียกับโจนจักรวรรดิโรมันใช้ – Saudis ที่ได้สนับสนุนสงครามกับประเทศอื่น ๆ ที่สหรัฐอเมริกาได้รับความสนใจเสมอ นักวิจัยอิสระและนักเขียนยา Sepahpour Ulrich บอก RT.

"อะไรอเมริกาหวังเพื่อที่เป็นพื้นฐานมากที่สุด องค์ประกอบที่รุนแรงที่สุดของอิสลามค้างขณะที่ระบอบมากปานกลางได้ถูกปลดออก นี้จะให้อเมริกาและพันธมิตรแก้อิสราเอลทำสงครามกับระบอบที่พื้นฐาน เธอกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การโจมตีที่เป็นไปได้ที่อิหร่านจะต้องเตรียมตัวเราห้าอย่างรวดเร็ว แม้เป็นประเทศเจ้าภาพบาห์เรนเป็น engulfed ในการปฏิวัติประชาชน โซลูชันมาหลังจากที่ประเทศเกาะส่งเสียงร้องออกมาเป็นอนาคตอันยิ่งใหญ่กับสหภาพพันธมิตรทางการซาอุดิอาระเบีย

ย้ายเป็นไปได้เพื่อบูรณาการและการเมืองระหว่างมานามาริยาดประกาศวันจันทร์ขณะที่ซาอุดิอาระเบียได้จัดความร่วมมืออ่าว Council ( GCC ) ประชุม รวมกันแค่สองประเทศในหกประเทศที่แข็งแกร่งจะง่ายกว่าการตอกออกทั้งหมดสหภาพระหว่างสุหนี่ปกครองโดยระบอบ

สำหรับบาห์เรน เป็นบางจัดเรียงของสมาพันธ์กับสมาชิกที่แข็งแกร่งที่สุดของ GCC อาจเป็นทางออกสำหรับวิกฤตทางการเมืองอย่างต่อเนื่องส่วนใหญ่ของประเทศได้รับชีอะเรียกร้องการปฏิรูปรัฐธรรมนูญ และรัฐบาลได้รับการเลือกตั้ง ตั้งแต่ ธันวาคม 2554 GCC ประเทศให้ทหารของบาห์เรนปราบจลาจลในจุดสูงสุดของมัน แต่มันไม่ได้เพียงแค่ไปเก็บ

GCC ประเทศคู่แข่งสำคัญในภูมิภาคอิหร่านตราย้ายเป็น " แผนอเมริกันที่จะผนวกบาห์เรนกับซาอุดิอาระเบีย" และเรียกร้องให้อิหร่านชิ ให้ใช้ถนนในวันศุกร์ในการประท้วงต่อต้านมัน .

บาห์เรน lashed ออกที่เตหะรานสำหรับสิ่งที่ถูกเรียกว่า " ชาวอิหร่านแทรกแซงในกิจการของอาณาจักร " โดย ชีค อาหมัด อัล รัฐมนตรีต่างประเทศ Khaled bin สำหรับ

" สิ่งที่อิหร่านพูดไม่หวาดระแวงหรือไกลเรียกเลย บาห์เรนเองเป็นฐานทัพเรือ . พวกเขาได้อย่างง่ายดายสามารถ ถ้าพวกเขาต้องการเช่นนั้นมีการปกครองในระบอบประชาธิปไตยนั้น แต่ปัญหาของประชาธิปไตย คือ ให้รัฐบาลประชาธิปไตยก็บอกให้เราออกไป ดังนั้น มันเหมาะสมกับสหรัฐอเมริกาต้องเล็ก และการปกครองแบบเผด็จการทรราชขนาดใหญ่ในประเทศซาอุดิอารเบีย ผู้เชี่ยวชาญด้านตะวันออกกลาง ทาริค อาลีบอก RT .

ประกาศของสหภาพที่อาจเกิดขึ้นมาเพียงไม่กี่วันหลังจากที่วอชิงตัน การขายอาวุธให้กับบาห์เรนที่ถูกระงับในเดือนตุลาคม เนื่องจากการปราบปรามที่รุนแรงของการประท้วงโดยมานามา .

ย้ายไปวิจารณ์จากกลุ่มสิทธิมนุษยชนและบางอย่างเรานักการเมืองและฝ่ายค้านบาห์เรน .

ริยาดเปล่งเสียงว่า GCC ควรไปใกล้ชิดทางการเมือง การรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจและการทหารหลังจากสามทศวรรษของการดำรงอยู่ในเดือนธันวาคม แผน แต่ได้เห็นเพียงไม่กี่ก้าว ไปข้างหน้าในฐานะสมาชิกของคณะกรรมการมีความหลากหลายของการพิจารณาการย้ายดังกล่าวตั้งแต่ความกลัวของสมาชิกที่มีขนาดเล็กของการสูญเสียเอกลักษณ์ความแตกต่างทางศาสนาระหว่างระบอบซุน .

โอมาน คูเวต และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ รายงานการติดตั้งที่แข็งแกร่งกับสหภาพบาห์เรนในปัจจุบันความกระตือรือร้นสำหรับพันธมิตรทวิภาคีกับประเทศซาอุดีอาระเบียได้บางส่วน โดยมากแล้วคนที่ริยาดได้มากกว่าปัญหารัฐเกาะเล็ก ๆ สหภาพอย่างเป็นทางการส่วนใหญ่จะปิดสถานะที่เป็นอยู่ แต่แผนมีข้อด้อยของตัวเองสำหรับซาอุดิอาระเบีย อาลีบอกว่า

" ว่าซาอุฯไม่ตระหนัก เพราะพวกเขามีต้นแบบของช่วงเวลาปัจจุบันคือ ว่า พวกเขารวมบาห์เรนเป็นสมาพันธ์ที่เรียกว่ามีประสิทธิภาพกลืนมัน และทำให้มันเป็นหุ่นเชิดของรัฐ ประชากรขนาดใหญ่ของ bahrainis ที่พวกเขาจะได้ไม่ต้องสงสัยจะเชื่อมโยงกับต่อต้านและประชาชนเบื่อหน่ายกับประเทศราชาธิปไตยในซาอุดีอาระเบียเอง " เขาอธิบาย .

ในความวุ่นวายอาจเป็นสิ่งที่ซาอุดิอารเบีย ไม่สามารถจ่ายได้ในขณะนี้marandi seyed Mohammad กล่าวว่า ศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัยเตหะราน

" เผด็จการประเทศเก่ามากและมีการต่อสู้ มีหลายพันของเจ้าชายผู้ต้องการชิ้นใหญ่ของเค้ก ดังนั้นระบอบการปกครองของประเทศมีการเติบโตมากขึ้น และเสถียรมากขึ้น " เขาบอก

RT ." สหรัฐอเมริกาได้โดยปกติใช้ซาอุดีอาระเบีย คล้ายกับนักรบโรมันใช้ – ซาอุฯได้เสมอจากสงครามกับประเทศอื่น ๆที่เราได้รับความสนใจ " นักวิจัยอิสระและนักเขียนโสรยา sepahpour ริชบอกเจ็บแน่ๆ

" ที่อเมริกา หวังที่จะบรรลุสำหรับพื้นฐานที่สุดองค์ประกอบที่รุนแรงที่สุดของศาสนาอิสลาม ถูกทิ้งในขณะที่ปานกลางมากขึ้นระบอบที่ถูกยุบ นี้จะให้อเมริกาและพันธมิตรของอิสราเอล ข้ออ้างในการทำสงครามต่อต้านกลุ่มพื้นฐานกัน " เธอกล่าว