chapter x : the man of the seasit w

chapter x : the man of the seas
it was a library. high pieces of furniture, of black violet ebony inlaid with brass,supported upon their wide shelves a great number of books uniformly bound. the followed the shape of the shape of the room,terminating at the lower part in huge divans, covered with brown leather, which were curved, to afford the greatest comfort. light movable desks,made to slide in and out at will,allowed one to rest one's book while reading. in the centre stood an immense table, covered with pamphlets,amongst which were some newspapers, already of old date. the eletric light flooded everything;it was shed from four unpolished globes half sunk in the volutes of the ceiling. i looked with real admiration at this room,so ingeniously fitted up,and i could scarcely believe my eyes

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บท x:
คนของทะเลมันเป็นห้องสมุด ชิ้นสูงของเฟอร์นิเจอร์ไม้มะเกลือสีม่วงสีดำฝังด้วยทองเหลืองสนับสนุนเมื่อชั้นวางของพวกเขากว้างจำนวนมากของหนังสือที่ถูกผูกไว้อย่างสม่ำเสมอ ที่ใช้รูปทรงของรูปร่างของห้องพักสุดสายที่ส่วนล่างใน divans ขนาดใหญ่ปกคลุมด้วยหนังสีน้ำตาลซึ่งเป็นโค้งที่จะจ่ายสะดวกสบายมากที่สุด โต๊ะทำงานที่สามารถเคลื่อนย้ายแสงทำเพื่อเลื่อนเข้าและออกที่จะได้รับอนุญาตเป็นหนึ่งในส่วนที่เหลือของหนังสือเล่มหนึ่งในขณะที่อ่าน ในศูนย์ยืนตารางอันยิ่งใหญ่ปกคลุมด้วยแผ่นพับในระหว่างที่มีหนังสือพิมพ์บางอยู่แล้วของวันเก่า ไฟอิเลคทริคน้ำท่วมทุกอย่างมันถูกหลั่งจากสี่ลูกโลกข้าวกล้องจมลงครึ่งหนึ่งใน volutes ของเพดาน ผมมองด้วยความชื่นชมจริงได้ที่ห้องนี้เพื่อติดตั้งอย่างชาญฉลาดขึ้นและฉันแทบไม่เชื่อสายตาตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทที่ x : บุรุษแห่งท้องทะเล
มันคือห้องสมุด สูง ชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์ ไม้มะเกลือสีดำ ม่วงเลี่ยมด้วยทองเหลือง ได้รับการสนับสนุนบนชั้นวางของกว้างของพวกเขาหมายเลขที่ดีของหนังสือเหมือนกัน ผูกพัน ตามรูปร่าง รูปร่างของห้อง แต่ละส่วนที่ลดลงใน divans ขนาดใหญ่ปกคลุมด้วยหนังสีน้ำตาล ซึ่งเป็นโค้งเพื่อซื้อความสะดวกสบายมากที่สุด แสงเคลื่อนที่ โต๊ะทำให้ภาพนิ่งในและนอกจะอนุญาตให้หนึ่งที่เหลือของหนังสือในขณะที่อ่าน ในศูนย์ยืนอยู่โต๊ะเวิ้งว้างปกคลุมด้วยแผ่นพับ หมู่ซึ่งได้แก่หนังสือพิมพ์ แล้วในวันที่เก่า แสง eletric น้ำท่วมทุกอย่าง มันถูกหลั่งจากสี่ข้าวกล้องลูกโลกครึ่งจมใน volutes ของเพดาน ผมมองด้วยความชื่นชมจริงๆที่ห้องนี้ ดังนั้นชาญฉลาดติดตั้งขึ้นผมแทบจะไม่เชื่อสายตาของฉัน