Data from the household interviews

Data from the household interviews were complemented by the separate collection of primary biophysical data relating to forage availability (composition, quantity, quality), feed management (grazing, cut and carry, supplements), cattle breeding cycles (times of mating, calving and weaning), cattle performance (liveweight gain, condition score, disease, girth, height), soil characteristics (key physical and chemical attributes) and climate (long and short term records of temperature, rainfall and radiation). Forage availability and cattle performance data for each household were collected at critical times (e.g. change of seasons) over a period of 1–2 years to cover at least one complete set of seasons.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลจากการสัมภาษณ์ครัวเรือนมีตู้แยกเก็บรวบรวมข้อมูล biophysical หลักที่เกี่ยวข้องกับอาหารสัตว์พร้อม (องค์ประกอบ ปริมาณ คุณภาพ), อาหารจัดการ (grazing ตัด และดำเนิน ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร), วัวพันธุ์รอบ (เวลาผสมพันธุ์ calving และ weaning), วัวประสิทธิภาพ (liveweight กำไร เงื่อนไขคะแนน โรค อื่น ๆ ความสูง), ดิน (ทางกายภาพ และทางเคมีลักษณะหลัก) ลักษณะและสภาพภูมิอากาศ (ระเบียนระยะสั้น และระยะยาวของอุณหภูมิ ฝนและรังสี) พร้อมอาหารสัตว์ และมีการรวบรวมข้อมูลประสิทธิภาพการทำงานวัวสำหรับแต่ละครัวเรือนครั้งสำคัญ (เช่นการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล) ในช่วง 1-2 ปีเพื่อให้ครอบคลุมอย่างน้อยหนึ่งชุดของซีซั่นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลจากการสัมภาษณ์ครัวเรือนถูกครบครันด้วยการแยกเก็บข้อมูลชีวฟิสิกส์หลักที่เกี่ยวข้องกับความพร้อมอาหารสัตว์ (องค์ประกอบปริมาณคุณภาพ), การจัดการอาหาร (ทุ่งเลี้ยงสัตว์ตัดและดำเนินการเสริม) วัวรอบการเพาะพันธุ์ (ช่วงเวลาของการผสมพันธุ์คลอดและหย่านม ) ประสิทธิภาพวัว ​​(กำไรน้ำหนักตัวคะแนนสภาพโรคเส้นรอบวงสูง) ลักษณะดิน (ลักษณะทางกายภาพและทางเคมีที่สำคัญ) และสภาพภูมิอากาศ (ยาวและสั้นบันทึกอุณหภูมิปริมาณน้ำฝนและการฉายรังสี) ความพร้อมอาหารสัตว์และปศุสัตว์ข้อมูลประสิทธิภาพสำหรับแต่ละครัวเรือนได้ถูกรวบรวมในช่วงเวลาที่สำคัญ (เช่นการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล) ในช่วง 1-2 ปีเพื่อให้ครอบคลุมอย่างน้อยหนึ่งชุดที่สมบูรณ์ของฤดูกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลที่ได้จากการสัมภาษณ์ครัวเรือน complemented โดยแยกเก็บจากหลักทางชีวกายภาพข้อมูลเพื่อหาอาหารว่าง ( ส่วนประกอบ , ปริมาณ , คุณภาพ , การจัดการให้อาหาร ( หญ้าที่ตัดและขนโคพันธุ์ ( อาหารเสริม ) รอบเวลาผสมพันธุ์ และโคหย่านม ) งานศึกษาอิทธิพลของสารโค ( ได้รับคะแนนสภาพ , โรค , เส้นรอบวงความสูง )ลักษณะของดิน ( คุณลักษณะทางกายภาพและทางเคมีที่สำคัญ ) และอากาศ ( ยาวและสั้นระยะเวลาบันทึก อุณหภูมิ ปริมาณน้ำฝน และรังสี ) ค้นหาห้องพักและปศุสัตว์ข้อมูลประสิทธิภาพสำหรับแต่ละครัวเรือนในช่วงเวลา เช่น การเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ) ในช่วง 1 – 2 ปีเพื่อให้ครอบคลุมอย่างน้อยหนึ่งชุดสมบูรณ์ของฤดูกาล