1. Introduction and ObjectivesThe A

1. Introduction and Objectives
The Arab Organization for Agriculture Development (2012) statistics showed that United Arab Emirates
(hereafter UAE) self-sufficiency (local production/total supply) reached 23% and 54% on poultry meat and
eggs respectively [1]. The UAE self-sufficiency on broiler meat increased from 9% in 1982 to 23% in 2010.
The UAE self-sufficiency of eggs more than doubled from 23% in 1982 to 54% in 2010 – Fig. 1. However,
one would argue that significant investment opportunities exist because 77% and 46% of poultry meat and
eggs consumed are imported from other countries. Such a gap between production and consumption creates
large future investment possibilities to substitute imports. It is well known that feed represents about 70-75%
of operational costs at any typical broiler and layer farm. It is also commonly assumed, sometimes
erroneously, that any unknown problems in commercial poultry management and production are by default
due to the nutrient composition of poultry feed. Thus, it is important to evaluate the nutrient requirements of
poultry feed produced in the UAE feed industry, along with conducting an economic analysis of the poultry
production. The economic analysis focuses on country self-sufficiency and the need to expand investment in
order to contribute towards covering local demand of poultry products. Also, another objective of this
research paper is to discuss exploratory results regarding the poultry industry enterprise profitability and feed
quality differences, as well as the poultry industry future possibilities of investment expansion in the Emirate
of Abu-Dhabi, UAE. These exploratory results are based on a survey of broiler and layer operations in the
Emirate of Abu-Dhabi carried out by a research team during 2012. The efficiency of (high quality) feedutilization
ratio in the poultry industry, i.e. feed amounts consumed by the chicken’s final body weight, is an
excellent indicator to measure the efficiency of a poultry farm’s performance and management, as well as an
indicator to measure farm profitability. In other words, the less feed used to produce chicken meat the better it
is from a production perspective [2] and [3]. Consequently, the study’s questionnaire was designed to collect
information on commercial poultry farms regarding feed sources, quality, cost, and efficiency of feedutilization
ratio. Evaluation of nutrient requirements and cost of poultry feed produced by the UAE feed
industry provided an excellent source of information to establish whether or not the industry produces feed in
accordance with the National Research Council (NRC) recommendations and guidelines [4].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำและวัตถุประสงค์
องค์การอาหรับเพื่อการพัฒนาการเกษตร (2012) สถิติแสดงให้เห็นว่าสหรัฐอาหรับเอมิ
(ต่อ UAE) การพึ่งตัวเอง (ผลิตในประเทศ / อุปทานทั้งหมด) ถึง 23% และ 54% สำหรับเนื้อสัตว์ปีกและ
ไข่ตามลำดับ [1] ยูเออีการพึ่งตัวเองในเนื้อไก่เพิ่มขึ้นจาก 9% ในปี 1982 เป็น 23% ในปี 2010.
ยูเออีพอเพียงของไข่เพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวจาก 23% ใน 1982-54% ในปี 2010 - รูป 1. แต่
ใครจะเถียงว่าโอกาสในการลงทุนอย่างมีนัยสำคัญอยู่เพราะ 77% และ 46% ของเนื้อสัตว์ปีกและ
ไข่บริโภคที่นำเข้าจากประเทศอื่น ๆ ช่องว่างดังกล่าวระหว่างการผลิตและการบริโภคที่จะสร้าง
ความเป็นไปได้การลงทุนในอนาคตที่มีขนาดใหญ่เพื่อทดแทนการนำเข้า มันเป็นที่รู้จักกันดีว่าฟีดเป็นประมาณ 70-75%
ของค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานที่ไก่เนื้อปกติใด ๆ และฟาร์มชั้น นอกจากนี้ยังถือว่าปกติบางครั้ง
ความผิดพลาดที่ไม่รู้จักปัญหาใด ๆ ในการจัดการสัตว์ปีกในเชิงพาณิชย์และการผลิตโดยปริยาย
เนื่องจากองค์ประกอบของสารอาหารของอาหารสัตว์ปีก ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญในการประเมินความต้องการสารอาหารของ
อาหารสัตว์ปีกที่ผลิตในอุตสาหกรรมอาหารยูเออีพร้อมกับการดำเนินการวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจของสัตว์ปีก
ผลิต การวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจของประเทศที่มุ่งเน้นไปที่การพึ่งตัวเองและความต้องการที่จะขยายการลงทุนใน
การสั่งซื้อเพื่อนำไปสู่การที่ครอบคลุมความต้องการของท้องถิ่นของผลิตภัณฑ์จากสัตว์ปีก นอกจากนี้วัตถุประสงค์ของการนี้อีก
งานวิจัยคือการหารือเกี่ยวกับผลสำรวจเกี่ยวกับการทำกำไรขององค์กรอุตสาหกรรมสัตว์ปีกและอาหาร
ที่แตกต่างกันที่มีคุณภาพเช่นเดียวกับอุตสาหกรรมสัตว์ปีกเป็นไปได้ในอนาคตของการขยายการลงทุนในเอมิเรต
ของอาบูดาบี-, UAE เหล่านี้ผลการสำรวจจะขึ้นอยู่กับการสำรวจการดำเนินงานของเนื้อและไก่ไข่ใน
รัฐอาบูดาบี-ดำเนินการโดยทีมงานวิจัยในช่วงปี 2012 ประสิทธิภาพของ (ที่มีคุณภาพสูง) feedutilization
อัตราส่วนในอุตสาหกรรมสัตว์ปีกเช่นปริมาณฟีบริโภคโดยไก่ น้ำหนักตัวสุดท้ายคือ
ตัวบ่งชี้ที่ดีเยี่ยมในการวัดประสิทธิภาพของผลการดำเนินงานของฟาร์มสัตว์ปีกและการจัดการเช่นเดียวกับ
ตัวบ่งชี้เพื่อวัดการทำกำไรของฟาร์ม ในคำอื่น ๆ ฟีดน้อยใช้ในการผลิตเนื้อไก่ที่ดีกว่าก็
คือจากมุมมองของการผลิต [2] และ [3] ดังนั้นแบบสอบถามการศึกษาได้รับการออกแบบมาเพื่อรวบรวม
ข้อมูลเกี่ยวกับฟาร์มสัตว์ปีกในเชิงพาณิชย์เกี่ยวกับแหล่งที่มาของอาหารสัตว์ที่มีคุณภาพต้นทุนและประสิทธิภาพของ feedutilization
อัตราส่วน การประเมินผลของความต้องการสารอาหารและค่าใช้จ่ายของอาหารสัตว์ปีกที่ผลิตโดยฟี UAE
อุตสาหกรรมให้เป็นแหล่งที่ดีของข้อมูลที่จะสร้างหรือไม่อุตสาหกรรมผลิตอาหารใน
สอดคล้องกับสภาวิจัยแห่งชาติ (NRC) ข้อเสนอแนะและแนวทาง [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . การแนะนำตัวและวัตถุประสงค์
องค์การอาหรับเพื่อการพัฒนาการเกษตร ( 2012 ) สถิติ พบว่า สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
( ต่อจากนี้ UAE ) ไม่จัดหาการผลิตรวม / ท้องถิ่น ) ถึง 23 % และ 54 เนื้อสัตว์ปีกและไข่
2 [ 1 ] ยูเออี การพึ่งพาในไก่เนื้อเพิ่มขึ้นจาก 9% ในปี 1982 ถึง 23% ในปี 2010
ยูเออี การพึ่งพาของไข่เพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัว จากร้อยละ 23 ในปี 1982 ถึง 54% ใน พ.ศ. 2553 –รูปที่ 1 อย่างไรก็ตาม ,
1 จะโต้เถียงว่า โอกาสการลงทุนที่สำคัญมีอยู่ เพราะ 77 % และ 46% ของเนื้อ สัตว์ปีก และไข่บริโภค
นำเข้าจากประเทศอื่น ๆ เช่นช่องว่างระหว่างการผลิตและการบริโภค สร้างโอกาสการลงทุนในอนาคต
ขนาดใหญ่เพื่อทดแทนการนำเข้ามันเป็นที่รู้จักกันดีว่าฟีดหมายถึงประมาณ 70-75 %
ของต้นทุนการดำเนินงานที่ไก่ปกติใด ๆ และฟาร์มไก่ไข่ . นอกจากนี้โดยทั่วไปถือว่า บางครั้ง
ผลที่ไม่รู้จักใด ๆปัญหาในการจัดการการค้าและการผลิตสัตว์ปีก โดยค่าเริ่มต้น
เนื่องจากคุณค่าทางโภชนาการของอาหารไก่ ดังนั้น , มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะประเมินความต้องการสารอาหารของ
สัตว์ปีก อาหารที่ผลิตในประเทศ อุตสาหกรรมอาหาร พร้อมกับการทำวิจัยการวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจของการผลิตสัตว์ปีก
. การวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจเน้นความพอเพียง ประเทศ และต้องการขยายการลงทุนในเพื่อให้ครอบคลุมความต้องการ
กระจายสู่ท้องถิ่นของผลิตภัณฑ์สัตว์ปีก นอกจากนี้ยังมีอีกหนึ่งวัตถุประสงค์นี้