It is a mistake to assume that all

It is a mistake to assume that all feelings clients have toward their therapists
are manifestations of transference. Many of these reactions may have a reality
base, and clients’ feelings may well be directed to the here-and-now style
the therapist exhibits. Not every positive response (such as liking the therapist)
should be labeled “positive transference.” Conversely, a client’s anger toward
the therapist may be a function of the therapist’s behavior; it is a mistake to
label all negative reactions as signs of “negative transference.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นความผิดพลาดถือว่า หมดความรู้สึกลูกค้ามีต่อการบำบัดลักษณะของสติได้ หลายปฏิกิริยาเหล่านี้อาจเป็นจริงฐาน และความรู้สึกของลูกค้าอาจดีได้โดยตรงแบบที่นี่ และเดี๋ยวนี้การจัดแสดงผู้บำบัด ไม่ตอบรับ (เช่นโดนใจผู้บำบัด)ควรมีป้ายชื่อ "สติบวก" ในทางกลับกัน ความโกรธของลูกค้าต่อผู้บำบัดอาจเป็นฟังก์ชันของการทำงานของพนักงาน มันเป็นความผิดพลาดไปป้ายลบปฏิกิริยาทั้งหมดเป็นของ "สติลบ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นความผิดพลาดที่จะสรุปว่าความรู้สึกทั้งหมดที่ลูกค้ามีต่อนักบำบัดของพวกเขา
มีอาการของการเปลี่ยนแปลง หลายปฏิกิริยาเหล่านี้อาจจะมีความเป็นจริง
ฐานและความรู้สึกของลูกค้าอาจจะถูกนำไปที่นี่และตอนนี้รูปแบบการ
จัดแสดงนิทรรศการบำบัดโรค ไม่ใช่ว่าทุกคนตอบสนองเชิงบวก (เช่นชอบบำบัดโรค)
ควรจะระบุว่า "การเปลี่ยนแปลงเชิงบวก." ในทางกลับกันความโกรธของลูกค้าที่มีต่อการ
บำบัดโรคอาจจะเป็นฟังก์ชั่นของพฤติกรรมบำบัด; มันเป็นความผิดพลาดในการ
ติดป้ายในแง่ลบทั้งหมดเป็นสัญญาณของการ "เปลี่ยนแปลงเชิงลบ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นความผิดพลาดที่จะคิดว่าความรู้สึกที่ลูกค้ามีต่อพัฒนาการของพวกเขา
manifestations ของการเปลี่ยนผ่าน หลายปฏิกิริยาเหล่านี้อาจเป็นจริง
เบส และความรู้สึกของลูกค้าอาจจะมุ่งไปที่นี่และตอนนี้สไตล์
therapist ที่จัดแสดงผลงาน ทุกคนไม่ได้มีการตอบรับ ( เช่น ชอบนักบำบัด )
ควรมีข้อความระบุว่า " การโอนบวก . " ในทางกลับกันความโกรธของลูกค้าต่อ
นักบำบัดอาจเป็นฟังก์ชันของพฤติกรรมของนักบำบัด ; มันผิด
ป้ายปฏิกิริยาเชิงลบทั้งหมดเป็นสัญญาณของ " การโยกย้ายลบ .